Kafka, Prag und der Erste weltkrieg /

Kafka, Prague and the First World War

 

 

(Oxford Kafka Studies 2)

 

Edited by

Manfred Engel

Ritchie Robertson

 

Würzburg: Königshausen & Neumann 2012 (ISBN 978-3-8260-4849-4)

 

 

 

 

 

Der Erste Weltkrieg als »Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts« (Kennan/Mommsen) hat auch Kafkas Leben und Schreiben beeinflusst. Die Aufsätze dieses Bandes untersuchen, (1) wie der Krieg in der Dreivölkerstadt Prag erlebt und diskursiviert wurde und (2) wie er sich auf die deutsch-tschechische Literatur und Kultur der Stadt auswirkte. Vor diesem Hintergrund wird dann (3) Reflexen des Zeitgeschehens in Kafkas Schriften der Kriegszeit nachgespürt und der besondere ›Mimesis-Charakter‹ seiner Texte diskutiert.

 

The First World War, described by George F. Kennan as »the great seminal catastrophe of this century«, also had an impact on Kafka's life and work. The essays in this volume examine (1) the ways in which the War became the subject both of experience and of discourse in the multi-ethnic city of Prague, and (2) the effects it had on the city’s literature and culture, both Czech and German. Against this background, the contributors then (3) look for reflections of contemporary history in Kafka's war-time writings and discuss the distinctive kind of mimesis performed by his texts.

 

 

 

Inhaltsverzeichnis

 

 

Manfred Engel / Ritchie Robertson: Preface

 

I. Historischer Kontext / Historical Context  

Johannes Birgfeld: Der Erste Weltkrieg im Prager Tagblatt. Zur Präsenz des Krieges als Kommunikationsereignis im Umfeld Kafkas

Mark Cornwall: The Wartime Bohemia of Franz Kafka. The Social and National Crisis 

Andreas B. Kilcher: Zionistischer Kriegsdiskurs im Ersten Weltkrieg

Eva Edelmann: Geschichtstheologische Strategien zionistischer Gegenwartsdeutung in der Prager jüdischen Wochenschrift Selbstwehr (1914–1918)

 

II. Tschechen und Deutsche / Czechs and Germans

Claire E. Nolte: Inter arma silent Musae? Culture in Wartime Prague 

Rajendra A. Chitnis: Putting Granny in a Home. Czech Writers and the Village in Kafka’s Lifetime

Peter Zusi: States of Shock: Kafka and Richard Weiner 

Ritchie Robertson: Max Brod’s Novel Tycho Brahes Weg zu Gott. A Tale of Two Astronomers  

 

III. Kafkas Schriften aus der Zeit des Ersten Weltkrieges / Kafka’s Writings of the First World War Period

Reiner Stach: Franz Kafka, kriegsgefangen 

Thomas Anz: Motive des Militärischen in Kafkas Erzähltexten seit August 1914

Juliane Blank: Historische Konkretisierung und Verallgemeinerung in den <Gruftwächter>-Aufzeichnungen (1916/17)

William John Dodd: Kafka’s Russia and Images of War in 1912 and 1914  

Manfred Engel: Entwürfe symbolischer Weltordnungen: China und China Revisited. Zum China-Komplex in Kafkas Werk 1917–1920 

Marek Nekula: Kafkas ›organische‹ Sprache. Sprachdiskurs als Kampfdiskurs 

Benno Wagner: Fürsprache – Widerstreit – Dialog. Karl Kraus, Franz Kafka und das Schreiben gegen den Krieg

 

Siglen und Abkürzungen / Citation and Abbreviations

Die Beiträgerinnen und Beiträger / The Authors

 

FR 4.1 - Germanistik / Universität des Saarlandes
Letzte Überarbeitung: 24.05.2012 (me)