Wednesday, 13. February 2013

Deutsch-französischer Theaterworkshop in Nantes und Saarbrücken


Um die Besonderheiten der deutsch-französischen Kommunikation und der Kulturen beider Länder geht es im Theaterworkshop Interlogue, der vom 1. bis 8. März in Nantes und vom 15. bis 22. Mai in Saarbücken stattfindet. Das Angebot richtet sich an interessierte Deutsche und Franzosen, die hierbei ihre interkulturellen Erfahrungen und Erlebnisse in kleinen Szenen und Improvisationen verarbeiten können. Organisiert wird der Workshop unter anderem vom Frankreichzentrum der Universität des Saarlandes in Zusammenarbeit mit dem Nanteser Verein Nomade Culture und dem Centre Culturel Franco-Allemand de Nantes.

 

Unter der Leitung des Berliner Schauspielers und Theaterlehrers Tancredi Volpert erkunden die Teilnehmer Unterschiede und Gemeinsamkeiten beider Kulturen und setzen sie in Szene. Mitmachen können Interessierte aus Saarbrücken und Nantes, die Grundkenntnisse in Deutsch und Französisch besitzen. Theater- und Schauspiel-Erfahrungen sind nicht notwendig. Geprobt wird in Nantes im Maison des Haubans und in Saarbrücken im Theatersaal der Mensa auf dem Campus der Saar-Uni. Nach den Proben wird das Ensemble das Gelernte auch öffentlich aufführen: Am 22. Mai um 18 Uhr in Theater im Viertel in Saarbrücken. Der Eintritt ist frei.

Das Projekt ist eine Kooperation des Vereins Nomade Culture mit dem Frankreichzentrum der Universität des Saarlandes, dem Centre Culturel Franco-Allemand de Nantes, der Stadt Nantes, der Landeshauptstadt Saarbrücken, der Universität Nantes und dem Deutsch-Französischen Jugendwerk.

Der Workshop ist auf zehn Personen begrenzt. Die Teilnahmegebühr beträgt 200 Euro für beide Termine. Es besteht die Möglichkeit, nur einen der beiden Termine wahrzunehmen. Dann beläuft sich die Teilnahmegebühr auf
-    50 Euro für den Workshop in der eigenen Stadt und
-    150 Euro für den Workshop in der Partnerstadt (inkl. Reise- und Unterbringungskosten).

Anmeldung und weitere Informationen unter www.interlogue.eu

Fragen beantworten:

 

Anaïs Chauveau
Junge Botschafterin von Nantes in Saarbrücken
Frankreichzentrum der Universität des Saarlandes
Tel.: +49 (0)681 302-64061
E-Mail: a.chauveau(at)mx.uni-saarland.de
www.uni-saarland.de/fz

und

Julia Cozic
Projektleiterin
Verein Nomade Culture
E-Mail: juliacozic(at)gmail.com
www.interlogue.eu