Jahresbibliographie - Kumulierte Ausgabe (1993- )

Veröffentlichungen von
Angehörigen der Hochschulen des Saarlandes

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz GmbH (DFKI) (14.12.12)


Agua, Ana
2002
- Multilingual Summarization by Integrating Linguistic Resources in the MLIS-MUSI Project / Lenci, Alessandro ; Bartolini, Roberto ; Calzolari, Nicoletta ; Agua, Ana ; Busemann, Stephan ; Cartier, Emmanuel ; Chevreau, Karine ; Coch, José. - In: Proceedings of the 3rd International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'02), May 29-31. - Las Palmas, Canary Islands, Spain. 2002, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/MUSI_paper_LREC2002.pdf Alexandersson, Jan

2001
- An Unsupervised Semantic Tagger Applied to German / Buitelaar, Paul ; Alexandersson, Jan ; Jaeger, Tilman ; Lesch, Stephan ; Pfleger, Norbert ; Raileanu, Diana ; von den Berg, Tanja ; Klöckner, Kerstin ; Neis, Holger ; Schlarb, Hubert. - In: Proceedings of the 3rd Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP'01), September 5-7. - Tzigov Chark, Bulgaria. 2001 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ranlp01.ps 1998
- Dialogue Acts in VERBMOBIL-2 - Second Edition / Alexandersson, Jan ; Buschbeck-Wolf, Bianka ; Fujinami, Tsutomu ; Kipp, Michael ; Koch, Stephan ; Maier, Elisabeth ; Reithinger, Norbert ; Schmitz, Birte ; Siegel, Melanie. - Saarbrücken : DFKI. 1998 (Verbmobil Report 226) http://www.dfki.de/cgi-bin/verbmobil/htbin/decode.cgi/share/VM- depot/FTP- SERVER/vm-reports/report-226-98.ps.gz 1997
- Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, Wolfgang ; Kasper, Walter ; Kilger, Anne ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, Elisabeth ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken : DFKI. 1997 (Technical Report) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/FinalReports/1997/vm6-15.ps.gz - Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, W. ; Kasper, Walter ; Kilger, A. ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, E. ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken. 1997 Allen, Steve

- Eigene Liste http://www.dfki.de/~allen/Papers.html Aslan, I.

2005
- The COMPASS 2008 Smart Dining Service / Aslan, I. ; Xu, Feiyu ; Steffen, Jörg ; Uszkoreit, Hans ; Krüger, A.. - In: Proceedings of International Conference on Intelligent Technologies for Interactive Entertainment, INTETAIN 2005. - Berlin [u.a.]. 2005 Autexier, Serge

2002
- Agent-based proof search with indexed formulas. In Additonal Proceedings of 10 Symposium on the Integration of Symbolic Computation and Mechanized Reasoning (CALCULEMUS 2002), Marseilles, France, 2002 / Hübner, Malte ; Autexier, Serge ; Benzmüller, Christoph Becker, Marcus

2002
- SProUT - Shallow Processing with Typed Feature Structures and Unification / Becker, Marcus ; Drozdzynski, Witold ; Krieger, Hans-Ulrich ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of the International Conference on NLP (ICON 2002). December 18-21. - Mumbai, India. 2002 http://www.dfki.de/~feiyu/sprout.pdf 1997
- An Information Extraction Core System for Real World German Text Processing / Neumann, Günter ; Backofen, Rolf ; Baur, Judith ; Becker, Marcus ; Braun, Christian. - In: Proceedings of the 5th Conference on Applied Natural Language Processing (ANLP '97), March 31 - April 3 / Ed.: Jacobs, P.. - Washington D.C., USA : Morgan Kaufmann Publishers. 1997, 208-215; http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/smes- anlp97.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/smes-anlp97.entry Becker, Markus

2002
- A Stochastic Topological Parser of German / Becker, Markus ; Frank, Anette. - In: Proceedings of the 19th Conference on Computational Linguistics (COLING'02), August 24 - September 1. - Taipei, Taiwan. 2002 http://www.dfki.de/~frank/papers/Coling2002_Becker_Frank_245.ps 2001
- GETESS: Constructing a Linguistic Search Index for an Internet Search Engine / Bruder, Ilvio ; Düsterhöft, Antje ; Becker, Markus ; Bedersdorfer, Jochen ; Neumann, Günter. - In: Natural Language Processing and Information Systems / Ed.: Bouzeghoub, Mokrane; Kedad, Zoubida; Métais, Elisabeth. - Berlin : Springer. 2001, 227-238 ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/nldb.ps.gz - GETESS-Ontologien, objektrelationale Datenbanken und Textanalyse als Bausteine einer semantischen Suchmaschine / Klettke, Meike ; Bietz, Mathias ; Bruder, Ilvio ; Heuer, Andreas ; Priebe, Denny ; Neumann, Günter ; Becker, Markus ; Bedersdorfer, Jochen ; Uszkoreit, Hans ; Maedche, Alexander ; Staab, Steffen ; Studer, Rudi. - In: Datenbank-Spektrum, 1 (2001) , 1, 14-24 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/getess-db-spektrum.pdf 2000
- GETESS: Constructing a Linguistic Search Index for an Internet Search Engine / Düsterhöft, Antje ; Neumann, Günter ; Becker, Markus ; Bedersdorfer, Jochen ; Bruder, Ilvio. - In: Proceedings of the 5th International Conference on Applications of Natural Language to Information Systems (NLDB'00), June. - Versailles, France. 2000 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new- ps/nldb-ohne.ps.gz 1999
- Unsupervised Training of a Rule-Based Part-of-Speech Tagger / Becker, Markus. - Saarbrücken : Computational Linguistics, University of Saarland. 1999 http://www.dfki.de/~mbecker/diplom.ps 1998
- Unsupervised Part of Speech Tagging with Extended Templates / Becker, Markus. - In: 10th European Summer School in Logic, Language and Information (ESSLLI'98), Student Session, August 17-28 / Ed.: Kruijff, Geert-Jan; Kruijff- Korbayova, Ivana. - Saarbrücken. 1998, 43-50 http://www.dfki.de/~mbecker/unsup.ps Becker, Tilman

2000
- Impacts in Natural Language Generation: NLG between Technology and Applications. Workshop at Schloss Dagstuhl, Germany / Ed.: Becker, Tilman ; Busemann, Stephan. - Saarbrücken : DFKI. 2000, ftp://ftp.dfki.uni- kl.de/pub/Publications/Documents/2000/D-00-01.tar.gz 1999
- "May I Speak Freely?" Between Templates and Free Choice in Natural Language Generation. Workshop at the 23rd German Annual Conference for Artificial Intelligence (KI'99), Bonn / Ed.: Becker, Tilman ; Busemann, Stephan. - Saarbrücken : DFKI, DFKI Document D-99-01 (1999), ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1999/D- 99-01.tar.gz 1997
- Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, Wolfgang ; Kasper, Walter ; Kilger, Anne ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, Elisabeth ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken : DFKI. 1997 (Technical Report) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/FinalReports/1997/vm6-15.ps.gz - Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, W. ; Kasper, Walter ; Kilger, A. ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, E. ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken. 1997 - DFKI Workshop on Natural Language Generation / Ed.: Becker, Tilman ; Busemann, Stephan ; Finkler, Wolfgang. - Saarbrücken : DFKI, DFKI Document D-97-06 (1997) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1997/D-97-06.tar.gz - Proceedings of the Fifth Meeting on Mathematics of Language - MOL5 / Ed.: Becker, Tilman ; Krieger, Hans- Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1997, ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1997/D-97-02.tar.gz Bredenkamp, Andrew

2000
- Building Multilingual Controlled Language Performance Checkers / Bredenkamp, Andrew ; Crysmann, Berthold ; Petrea, Mirela. - In: Proceedings of the 3rd International Workshop on Controlled Language Applications (CLAW 2000), April 29-30. - Seattle, Washington, USA. 2000, 83-89 - Looking for Errors: A Declarative Formalism for Resource-Adaptive Language Checking / Bredenkamp, Andrew ; Crysmann, Berthold ; Petrea, Mirela. - In: Proceedings of the 2nd International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2000), May 31 - June 2. - Athens, Greece. 2000, 667-673 http://flag.dfki.de/pdf/LREC.pdf 1999
- Annotation of Error Types for a German News Corpus / Bredenkamp, Andrew ; Klein, Judith ; Crysmann, Berthold. - In: ATALA sur les Corpus Annotés pour la Syntaxe Treebanks, June 18-19. - Paris, France. 1999 http://flag.dfki.de/pdf/ErrAnnot.pdf - Natural Language Understanding for Natural Language Interfaces / Marimon, Montserrat ; Theofilidis, Axel ; Declerck, Thierry ; Bredenkamp, Andrew. - In: Proceedings of the Processamiento del Lenguaje Natural, September 8-10. - Lleida, Spain, 25 (1999), ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/sepln99_mel.ps.gz 1998
- Natural Language Access to Software Applications / Schmidt, Paul ; Groenendijk, Marius ; Phelan, P. ; Schulz, H. ; Rieder, S. ; Theofilidis, Axel ; Declerck, T. ; Bredenkamp, Andrew. - In: 36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 17th International Conference on Computational Linguitics (COLING-ACL '98), August 10-14. - Montréal, Québec, Canada : Morgan Kaufmann Publishers, 2 (1998), 1193-1197 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/melissa98_col.ps.gz - Natural Language Access to Software Applications / Schmidt, Paul ; Groenendijk, Marius ; Phelan, P. ; Schulz, H. ; Rieder, Sibylle ; Theofilidis, Axel ; Declerck, Thierry ; Bredenkamp, Andrew. - In: 36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 17th International Conference on Computational Linguitics (COLING-ACL '98), August 10-14 . - Montréal, Québec, Canada : Morgan Kaufmann Publishers , 2 (1998 ), 1193-1197 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/melissa98_col.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/melissa98_col.entry 1997
- Linguistic Engineering Using ALEP / Bredenkamp, Andrew ; Declerck, Thierry ; Fouvry, Frederik ; Music, Bradley ; Theofilidis, Axel. - In: Proceedings of Recent Advantages in Natural Language Processing (RANLP '97), September 11-13. - Sofia, Bulgaria. 1997, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_ranlp.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_ranlp.ps.gz 1996
- Efficient Integrated Tagging of Word Constructs / Bredenkamp, Andrew ; Declerck, Thierry ; Fouvry, Frederik ; Music, Bradley. - In: Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9 / Ed.: Linguistics, Association for Computational. - Copenhagen, Denmark : Morgan Kaufmann Publishers. 1996, 1028-1031 http://www.coli.uni-saarland.de/publikationen/softcopies/bredenkamp-declerck-fouvry:96.ps Buitelaar, Paul

2004
- Evaluation Resources for Concept-based Cross-Lingual Information Retrieval in the Medical Domain / Buitelaar, Paul ; Steffen, D. ; Volk, Martin ; Widdows, D. ; Sacaleanu, Bogdan ; Spela, V. ; Peters, S. ; Uszkoreit, Hans. - In: Proceedings of LREC, Lisbon 2004 / International Conference on Language Resources & Evaluation. - Paris. 2004 - MuchMore : Concept-Based Cross-Lingual Information Retrieval in the Medical Domain / Buitelaar, Paul ; Uszkoreit, Hans. - In: Künstliche Intelligenz, 2 (2004) , 4 2003
- Ontologies in Cross-Language Information Retrieval / Volk, Martin ; Vintar, Spela ; Buitelaar, Paul. - In: Proceeding of the Workshop Ontologie-basiertes Wissensmanagement (WOW2003). Workshop auf der 2. Konferenz Professionelles Wissensmanagement - Erfahrungen und Visionen (WM2003), 2.-4. April 2003. - Luzern, Schweiz. 2003 2002
- An Efficient and Flexible Format for Linguistic and Semantic Annotation / Vintar, Spela ; Buitelaar, Paul ; Ripplinger, Bärbel ; Sacaleanu, Bogdan ; Raileanu, Diana ; Prescher, Detlef. - In: Proceedings of the 3rd International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'02), May 29-31. - Las Palmas, Canary Islands, Spain. 2002 http://dfki.de/~paulb/lrec2002.dtd.ps - Cross-Lingual Information Retrieval through Semantic Annotation / Ripplinger, Bärbel ; Vintar, Spela ; Buitelaar, Paul. - In: Proceedings of the Workshop on Natural Language Processing in Biomedical Applications (NLPBA'02), March 8-9. - Nicosia, Cyprus. 2002 http://dfki.de/~paulb/nlpba.ps - Evaluation Corpora for Sense Disambiguation in the Medical Domain / Raileanu, Diana ; Buitelaar, Paul ; Vintar, Spela ; Bay, Jörg. - In: Proceedings of the 3rd International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'02), May 29-31. - Las Palmas, Canary Islands, Spain. 2002 http://dfki.de/~paulb/lrec2002.eval.ps http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/lrec2002.eval.final.pdf http://www2.arnes.si/~svinta/lrec2002.eval.final.pdf - Extending Synsets with Medical Terms / Buitelaar, Paul ; Sacaleanu, Bogdan. - In: Proceedings of the 1st International WordNet Conference, January 21-25. - Mysore, India. 2002 http://dfki.de/~paulb/gwa.pdf - Lexical Semantics in the Age of the Semantic Web û Invited Talk / Buitelaar, Paul. - In: Proceedings of the Conference of the Slovenian Society for Language Technologies, 14 - 15th October 2002 / Ed.: Erjavec, Tomaz; Gros, Jerneja. - Ljubljana, Slovenia. 2002, 6-10 http://dfki.de/~paulb/sdjt02.ps - Semantic Annotation for Concept-Based Cross-Language Medical Information Retrieval / Volk, Martin ; Ripplinger, Bärbel ; Vintar, Spela ; Buitelaar, Paul ; Raileanu, Diana ; Sacaleanu, Bogdan. - In: International Journal of Medical Informatics, 67 (2002) , 1-3, 97-112 http://dfki.de/~paulb/jmi.pdf 2001
- An Unsupervised Semantic Tagger Applied to German / Buitelaar, Paul ; Alexandersson, Jan ; Jaeger, Tilman ; Lesch, Stephan ; Pfleger, Norbert ; Raileanu, Diana ; von den Berg, Tanja ; Klöckner, Kerstin ; Neis, Holger ; Schlarb, Hubert. - In: Proceedings of the 3rd Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP'01), September 5-7. - Tzigov Chark, Bulgaria. 2001 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ranlp01.ps - Ranking and Selecting Synsets by Domain Relevance / Buitelaar, Paul ; Sacaleanu, Bogdan. - In: Proceedings of the WordNet and Other Lexical Resources: Applications, Extensions and Customizations. NAACL Workshop. - Pittsburgh. 2001 http://dfki.de/~paulb/lexres.pdf - The SENSEVAL-II Panel on Domains, Topics and Senses / Buitelaar, Paul. - In: Proceedings of the 2nd International Workshop on Evaluating Word Sense Disambiguation Systems (SENSEVAL-II). - Toulouse. 2001 http://dfki.de/~paulb/senseval2.ps 2000
- Proceedings of the COLING '00 Workshop on Semantic Annotation and Intelligent Content, August 5-6 / Ed.: Buitelaar, Paul ; Hasida, Koiti. - Luxembourg, Centre Universitaire. 2000 http://dfki.de/~paulb/coling2000.proceedings.pdf - Reducing Lexical Semantic Complexity with Systematic Polysemous Classes and Underspecification / Buitelaar, Paul. - In: Workshop on Syntactic and Semantic Complexity in Natural Language Processing Systems (ANLP- NAACL'00), April 29 - May 3 / Ed.: Bagga, Amit; Pustejovsky, James; Zadrozny, Wlodek. - Seattle, Washington, USA. 2000, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/anlp00.ps. http://dfki.de/~paulb/anlp00.ps 1999
- Ambiguity in Semantic Annotation Submitted / Buitelaar, Paul. - In: Standardizing Lexical Resources Workshop (SIGLEX '99), June 21-22. - University of Maryland College Park, USA. 1999 1998
- CoreLex: An Ontology of Systematic Polysemous Classes / Buitelaar, Paul. - In: Proceedings of the 1st International Conference on Formal Ontology in Information Systems (FOIS'98), June 6-8 / Ed.: Guarino, Nicola; Lopez de Mantaras, R.; Ohsuga, S.; Swartout, W.. - Trento, Italy : IOS Press, 46 (1998), 221- 235 (Frontiers in Artificial Intelligence and Applications / Breuker, J. ; 46) http://dfki.de/~paulb/fois98.ps.gz - Integrating Different Strategies in Cross-Language Information Retrieval in the MIETTA Project / Buitelaar, Paul ; Netter, Klaus ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of the 14th Twente Workshop on Language Technology (TWLT 14). Language Technology in Multimedia Information Retrieval, December 7-8 /Ed.: Hiemstra, Djoerd; de Jong, Franciska; Netter, Klaus. - Enschede, The Netherlands. 1998, 9-17 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kn-twlt14-98.pdf - Specification and Underspecification in Lexical Semantic Processing for Information Extraction / Buitelaar, Paul. - In: Bad Teinach Workshop on Underspecification, May. - Bad Teinach, Germany. 1998 http://dfki.de/~paulb/teinach.ps.gz - The Acquisition of Defaults in Lexical Semantic Representations / Buitelaar, Paul. - In: Workshop on Lexical Semantic Systems (WLSS '98), April 6-7. - Pisa, Italy. 1998 http://dfki.de/~paulb/wlss98.ps.gz 1995
- A Compositional Treatment of Polysemous Arguments in Categorial Grammar / Mineur, Anne-Marie ; Buitelaar, Paul. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes. 1995, 19 S. (CLAUS-Report Nr. 49) ftp://ftp.coli.uni-sb.de/pub/coli/claus/claus49.ps - A Compositional Treatment of Polysemous Arguments in Categorial Grammar / Mineur, Anne-Marie ; Buitelaar, Paul. - In: Semantic Ambiguity and Underspecification / Ed.: van Deemter, K.; Peters, S.. - Stanford : CSLI Publications. 1995 - Bridging as Coercive Accomodation / Bos, Johan ; Buitelaar, Paul ; Mineur, Anne-Marie. - In: 6th European Summer School in Logic, Language, and Information (ESSLLI'95). Workshop on "The Computational Lexicon", August 13-25. - Barcelona, Spain. 1995 - Bridging as Coercive Accomodation / Bos, Johan ; Mineur, Anne-Marie ; Buitelaar, Paul. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes. 1995 (CLAUS-Report Nr. 52) ftp://ftp.coli.uni- sb.de/pub/coli/claus/claus52.ps - Bridging as Coercive Accomodation / Bos, Johan ; Buitelaar, Paul ; Mineur, Anne-Marie. - In: Computational Logic for Natural Language Processing (CLNLP '95) - Workshop Proceedings, April 3-5 / Ed.: Manandhar, S.. - South Queensferry, Scotland. 1995 http://www.elsnet.org/publications/clnlp95/Bos- Mineur.ps.gz 1994
- Coercion and Compositionality in Categorial Grammar / Buitelaar, Paul ; Mineur, Anne-Marie. - In: 9th Amsterdam Colloquium / Ed.: Dekker, P.; Stokhof, M.. - Amsterdam : Institute for Logic, Language and Computation. 1994, 175-188; Full text in postscript gzipped http://dfki.de/~paulb/ac93.ps.gz Busemann, Stefan

2002
- Proceedings der 6. Konferenz zur Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS 2002), 30. September - 2. Oktober / Ed.: Busemann, Stefan. - Saarbrücken, Germany : German Research Center for AI (DFKI), DFKI Document D-02-01 (2002) http://konvens2002.dfki.de/cd/inhalt/index.html Busemann, Stephan

2004
- Predicting the Future : Technology Roadmapping / Busemann, Stephan ; Uszkoreit, Hans. - In: ELSNews, 3 (2004) 2002
- Issues in Generating from Interlingua Representations / Busemann, Stephan. - In: Proceedings of the 1st International Workshop on UNL, other Interlinguas and their Applications / Ed.: Tovar, Edmundo ; Gallardo, Carolina. - Las Palmas. 2002, 1-7 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/interlingua.pdf 2001
- Language Generation for Cross-Lingual Document Summarisation / Busemann, Stephan. - In: Proceedings of the International Workshop on Innovative Language Technology and Chinese Information Processing (ILT&CIP '01) / Ed.: Sheng, Hyanye. - Shanghai : Science Press. 2001, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/musi- nlg.entry ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/musi-nlg.pdf 2000
- Generierung natürlichsprachlicher Texte / Busemann, Stephan. - In: Handbuch der Künstlichen Intelligenz / Ed.: Görz, G.; Rollinger, C.-R. ; Schneeberger, J.. - Oldenbourg : Oldenbourg Wissenschaftsverlag. 2000, 783-814 - Impacts in Natural Language Generation: NLG between Technology and Applications. Workshop at Schloss Dagstuhl, Germany / Ed.: Becker, Tilman ; Busemann, Stephan. - Saarbrücken : DFKI. 2000, ftp://ftp.dfki.uni- kl.de/pub/Publications/Documents/2000/D-00-01.tar.gz - Interfacing Constraint-Based Grammars and Generation Algorithms / Busemann, Stephan. - In: Workshop "Analysis for Generation". 1st International Conference on Natural Language Generation, June 12-16. - Mitzpe Ramon, Israel. 2000, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/busemann00.ps.gz. http://arXiv.org/abs/cs.CL/0008003 - Message Classification in the Call Center / Busemann, Stephan ; Schmeier, Sven ; Arens, Roman G.. - In: Proceedings of the 6th Applied Natural Language Processing Conference (ANLP'00), April 29 - May 4 / Ed.: Nirenburg, Sergei; Appelt, Douglas; Ciravegna, Fabio; Dale, Robert. - Seattle, Washington, USA : ACL. 2000, 158-165 ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/bus:sch:are:00.ps.gz 1999
- Constraint-Based Techniques for Interfacing Software Modules / Busemann, Stephan. - In: Proceedings of the AISB'99 Workshop on Reference Architectures and Data Standards for NLP, April 6-9 / Ed.: Mellish, Chis; Scott, Donia. - Edinburgh, Scotland : The Society for the Study of Artificial Intelligence and Simulation of Behaviour. 1999, 48-54 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/busemann99.ps.gz - "May I Speak Freely?" Between Templates and Free Choice in Natural Language Generation. Workshop at the 23rd German Annual Conference for Artificial Intelligence (KI'99), Bonn / Ed.: Becker, Tilman ; Busemann, Stephan. - Saarbrücken : DFKI, DFKI Document D-99-01 (1999), ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1999/D- 99-01.tar.gz 1998
- A Flexible Shallow Approach to Text Generation / Busemann, Stephan ; Horacek, Helmut. - In: 9th International Natural Language Generation Workshop (INLG '98), August 5-7 / Ed.: Hovy, Eduard. - Niagara-on-the-Lake, Ontario, Canada. 1998, 238-247 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/busemann-horacek98.ps.gz - A Shallow Formalism for Defining Personalized Text / Busemann, Stephan. - In: Workshop Professionelle Erstellung von Papier- und Online-Dokumenten: Perspektiven für die automatische Textgenerierung. 22nd Annual German Conference on Artificial Intelligence (KI '98), 15.-17. September. - Bremen, Germany. 1998 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/busemann98b.ps.gz - Hybride konnektionistische, statistische und regelbasierte Ansätze zur Verarbeitung natürlicher Sprache / Busemann, Stephan ; Harbusch, Karin ; Wermter, Stefan. - In: Workshop auf der 21. Deutschen Jahrestagung für Künstliche Intelligenz, Freiburg, 9.-10. September 1997 / Ed.: Busemann, Stephan; Harbusch, Karin; Wermter, Stefan. - Saarbrücken, Germany : DFKI. 1998 - Language Technology for Transnational Web Services / Busemann, Stephan. - In: Important Issues in Today's Telematics Research / Ed.: Commission, DG XIII European. - Barcelona. 1998, 101--105 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/busemann98.ps.gz - Language Technology for Transnational Web Services / Busemann, Stephan. - In: Proceedings of the European Telematics'98 Conference: Advancing the Information Society - Telematics Applications Programme Annual Concertation Meeting, February 4-6. - Barcelona, Spain : DG XIII European Commission. 1998, 101-105 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/busemann98.ps.gz - Towards a Methodology for Developing Application-Oriented Report Generation / Horacek, Helmut ; Busemann, Stephan. - In: KI-98: Advances in Artificial Intelligence. 22nd Annual German Conference on Artificial Intelligence, September 15-17 / Ed.: Herzog, Otthein; Günther, Andreas. - Bremen : Springer, 1504 (1998), 189-200 (LNAI ; 1504) ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/horacek-busemann98.ps.gz - Workshop auf der 21. Deutschen Jahrestagung für Künstliche Intelligenz, Freiburg, 9.-10. September 1997 / Ed.: Busemann, Stephan ; Harbusch, Karin ; Wermter, Stefan. - Saarbrücken, Germany : DFKI. 1998, ftp://ftp.dfki.uni- kl.de/pub/Publications/ResearchReports/1998/RR-98- 03.ps.gz 1997
- Cooperative Schedule Management Agent. Abschlussbericht COSMA : DFKI-Report / Busemann, Stephan ; Declerck, Thierry ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelmann, Elizabeth ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken. 1997 - Cooperative Schedule Management Agent. Abschlussbericht COSMA / Busemann, Stephan ; Declerck, Thierry ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1997 (DFKI-Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/cosma- abschluss.pdf - DFKI Workshop on Natural Language Generation / Ed.: Becker, Tilman ; Busemann, Stephan ; Finkler, Wolfgang. - Saarbrücken : DFKI, DFKI Document D-97-06 (1997) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1997/D-97-06.tar.gz - Diagnostic Evaluation of Shallow Parsing Through an Annotated Reference Corpus / Klein, Judith ; Busemann, Stephan ; Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the Workshop on Evaluation in Speech and Language Technology (SALT) on Evaluation in Speech and Language Technology, June 17-18. - University of Sheffield, Sheffield, UK. 1997, 121-128 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_salt.ps.gz - Generating Air-Quality Reports from Environmental Data / Busemann, Stephan ; Horacek, Helmut. - In: DFKI Workshop on Natural Language Generation / Ed.: Becker, Tilman; Busemann, Stephan; Finkler, Wolfgang. - Saarbrücken, Germany : DFKI. 1997, 15-21 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/bus-hor97.ps.gz - Natural Language Dialogue Service for Appointment Scheduling Agents / Busemann, Stephan ; Declerck, Thierry ; Diagne, Abdel Kader ; Dini, Luca ; Klein, Judith ; Schmeier, Sven. - Saarbrücken : DFKI. 1997, ftp://ftp.dfki.uni- kl.de/pub/Publications/ResearchReports/1997/RR-97- 02.ps.gz (Research Report) - Natural Language Dialogue Service for Appointment Scheduling Agents / Busemann, Stephan ; Declerck, Thierry ; Diagne, Abdel Kader ; Dini, Luca ; Klein, Judith ; Schmeier, Sven. - In: Proceedings of the 5th Conference on Applied Natural Language Processing (ANLP'97), March 31 - April 3 / Ed.: Jacobs, Paul. - Washington D. C., USA : Morgan Kaufmann Publishers. 1997, 25-32 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/anlp97-cosma.ps.gz - Putting Semantic-Head-Driven Generation to the Limits: Experiments with Multi-Purpose Semantic Representations / Busemann, Stephan. - In: DFKI Workshop on Natural Language Generation, April 1997 / Ed.: Becker, T.; Busemann, S.; Finkler, W.. - Saarbrücken, Germany : DFKI. 1997, 8-14 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/busemann97.ps.gz 1996
- Best-First Surface Realization / Busemann, Stephan. - In: Proceedings of the 8th International Natural Language Generation Workshop (INLG'96), June / Ed.: Scott, Donia. - Sussex, UK. 1996, 101-110 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/tg2.ps.Z - Best-First Surface Realization / Busemann, Stephan. - Saarbrücken : DFKI. 1996 (Research Report) http://arxiv.org/PS_cache/cmp-lg/pdf/9605/9605010.pdf 1995
- Eine Untersuchung kommerzieller Terminverwaltungs-Software im Hinblick auf die Kopplung mit natürlichsprachlichen Systemen / Busemann, Stephan ; Merget, Iris. - Saarbrücken : DFKI. 1995 (Document) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1995/D- 95-11.ps.gz - Generierung natürlicher Sprache / Busemann, Stephan ; Novak, Hans-Joachim. - In: Einführung in die Künstliche Intelligenz / Ed.: Görz, G.. - Bonn : Addison-Wesley. 1995, 492-540 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1992_GNS.pdf - Towards Classification of Generation Subtasks / Busemann, Stephan. - In: Principles of Natural Language Generation. Papers from a Dagstuhl- Seminar / Ed.: Hoeppner, W.; Horacek, H.. - Duisburg, Germany. 1995, 25-32 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1994_TSOGS.pdf 1994
- Abschlussbericht: DISCO - Dialogsystem für autonome kooperierende Agenten / Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P. ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Backofen_1994_DDFAKA.pdf - COSMA - Multi-Participant NL Interaction for Appointment Scheduling : Research Report / Busemann, Stephan ; Oepen, Stephan ; Hinkelmann, Elizabeth ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken. 1994 - COSMA - Multi-Participant NL Interaction for Appointment Scheduling / Busemann, Stephan ; Oepen, Stephan ; Hinkelman, Elizabeth ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Research Report) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR- 94-34.dvi.Z - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackmann, Stephen. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Research Report) - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P.. - In: Proceedings of the 15th International Conference on Computational Linguistics (COLING'94), August 5-9. - Kyoto, Japan, 1 (1994), 436-440 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/coli.ps.Z - DISCO An HPSG-based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, E. A. ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, S. P.. - In: Proceedings of COLING-94. - Kyoto. 1994, 436-440 1993
- A Holistic View of Lexical Choice / Busemann, Stephan. - In: New Concepts in Natural Language Generation: Planning, Realization and Systems / Ed.: Horacek, H.. - London : Frances Pinter. 1993, 302-308 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/lex- choice.dvi.Z - Implicit Relationships between Grammar and Control / Busemann, Stephan. - In: 4. Fachtagung der Sektion Computerlinguistik der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft. Deklarative und prozedurale Aspekte der Sprachverarbeitung, November 17-19 / Ed.: Herweg, M.. - Hamburg, Germany. 1993, 12-17 - Re-Usability and Modularity / Busemann, Stephan ; Harbusch, Karin. - In: DFKI Workshop on Natural Language Systems / Ed.: Busemann, S.; Harbusch, K.. - Saarbrücken. 1993 - Re-Usability and Modularity. DFKI Workshop on Natural Language Systems, October 23 / Ed.: Busemann, Stephan ; Harbusch, Karin. - Saarbrücken. 1993 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1992_DWNLSRM.pdf - Towards Configurable Generation Systems. Some Initial Ideas / Busemann, Stephan. - In: DFKI Workshop on Natural Language Systems: Re-Usability and Modularity, October 23 / Ed.: Busemann, S.; Harbusch, K.. - Saarbrücken, Germany : DFKI. 1993, 57-64 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/config.dvi.Z - Towards the Configuration of Generation Systems: Some Initial Ideas / Busemann, Stephan. - In: DFKI Workshop on Natural Language Systems: Re-Usability and Modularity, October 23 / Ed.: Busemann, Stephan; Harbusch, Karin. - Saarbrücken, Germany : DFKI. 1993, 57-64 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1992_DWNLSRM.pdf 1992
- Generierung natürlicher Sprache / Busemann, Stephan ; Novak, Hans-Joachim. - Saarbrücken : DFKI. 1992 (Research Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1992_GNS.pdf - Generierung natürlicher Sprache mit generalisierten Phrasenstrukturgrammatiken / Busemann, Stephan. - Berlin : Springer Verlag, IFB Bd. 313 (1992) - Lexical Choice and Knowledge Representation / Busemann, Stephan. - In: DFKI Workshop on Taxonomic Reasoning, February 26 / Ed.: Heinsohn, J.; Hollunder, B.. - Saarbrücken, Germany. 1992, 33-39 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1992_LCAKR.pdf 1991
- Structure-Driven Generation From Seperate Semantic Representations / Busemann, Stephan. - In: Proceedings of the 5th Conference of the European Chapter of the ACL (EACL'91). - Berlin, Germany. 1991, 113-118 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1991_SDGFSSR.pdf - Using Pattern-Action Rules for the Generation of GPSG Structure from Separate Semantic Representations / Busemann, Stephan. - Saarbrücken : DFKI. 1991 (Research Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1991_UPARFTGOG_RR.pdf - Using Pattern-Action Rules for the Generation of GPSG Structures from MT- Oriented Semantics / Busemann, Stephan. - In: Proceedings of the 12th International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI'91), August 24-30 / Ed.: Mylopoulos, John; Reiter, Raymond. - Sydney, Australia : Morgan Kaufmann Publishers. 1991, 1003-1011 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1991_UPARFTGOG.pdf 1990
- Generalisierte Phrasenstruktur-Grammatiken und ihre Verwendung zur maschinellen Sprachverarbeitung / Busemann, Stephan. - Saarbrücken : DFKI. 1990 (Research Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1990_GPGVMS.pdf - Generierung natürlicher Sprache mit Generalisierten Phrasenstrukturgrammatiken / Busemann, Stephan. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes, Fachbereich Informatik. 1990 1989
- From FAS Representations to GPSG Structures / Busemann, Stephan ; Hauenschild, Christa. - In: Views of the Syntax/ Semantics Interface. Proceedings of the Workshop 'GPSG and Semantics', February 22-24 / Ed.: Busemann, S.; Hauenschild, C.; Umbach, C.. - Berlin : TU Berlin, KIT-Report Nr. 74 (1989), 17-43 - Views of the Syntax/ Semantics Interface. Proceedings of the Workshop 'GPSG and Semantics', February 22-24 / Ed.: Busemann, Stephan ; Hauenschild, Christa ; Umbach, Carla. - Berlin : TU Berlin, KIT-Report Nr. 74 (1989) 1988
- A Constructive Version of GPSG for Machine Translation / Busemann, Stephan ; Hauenschild, Christa. - In: From Syntax to Semantics. Insights from Machine Translation / Ed.: Steiner, E.; Schmidt, P.; Zelinsky- Wibbelt, C.. - Frances Pinter. 1988, 216-238 - Surface Transformations During the Generation of Written German Sentences / Busemann, Stephan. - In: Natural Language Generation Systems / Ed.: McDonald, D. D.; Bolc, L.. - Berlin : Springer Verlag. 1988, 90-165 (Symbolic computation) Butz, Andreas

1995
- BETTY: Ein System zur Planung und Generierung informativer Animationssequenzen / Butz, Andreas. - Saarbrücken : DFKI . 1995 (DFKI Document ) Capstick, Joanne

- Eigene Liste http://www.dfki.uni-sb.de/~capstick/ 2002
- COLLATE: Competence Center in Speech and Language Technology / Capstick, Joanne ; Declerck, Thierry ; Erbach, Gregor ; Jameson, Anthony ; Jörg, Brigitte ; Karger, Reinhard ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang ; Wegst, Tillmann. - In: Proceedings of the 3rd International Conference on Language Resources an Evaluation (LREC'02), May 28-31. - Las Palmas, Canary Islands, Spain. 2002 http://www.coli.uni- sb.de/~erbach/pub/collate_lrec_2002.pdf 1999
- A System for Supporting Cross-Lingual Retrieval / Capstick, Joanne ; Diagne, Abdel Kader ; Erbach, Gregor ; Uszkoreit, Hans ; Leisenberg, Anne ; Leisenberg, Manfred. - In: Information Processing and Management. An International Journal, 36 (1999) , 2, 275-289 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mulinex-ipm99.pdf - Interface-Design zur Unterstützung von Selektionsentscheidungen / Erbach, Gregor ; Unz, Dagmar ; Capstick, Joanne. - In: Selektion im Internet / Ed.: Wirth, Werner; Schweiger, Wolfgang. - Westdeutscher Verlag. 1999 http://www.coli.uni- sb.de/~erbach/pub/mulinex-mefis/unz-et-al.pdf - A System for Supporting Cross-Lingual Information Retriev / Capstick, Joanne ; Diagne, Abdel Kader ; Erbach, Gregor ; Uszkoreit, Hans ; Leisenberg, A. ; Leisenberg, M.. - In: Information Processing and Management : Special topic issue "Web Research and Information Retrieval" / Ed.: Amanda Spink; Jian Qin. 1999 1998
- Design and Evaluation of a Psychological Experiment on the Effectiveness of Document Summarisation for the Retrieval of Multilingual WWW Documents / Uszkoreit, Hans ; Capstick, Joanne ; Erbach, Gregor. - In: Working Notes of the AAAI Spring Sympsium Intelligent Text Summarization. - Stanford : AAAI. 1998 - Design and Evaluation of a Psychological Experiment on the Effectiveness of Document Summarisation for the Retrieval of Multilingual WWW Documents / Capstick, Joanne ; Erbach, Gregor ; Uszkoreit, Hans. - In: Working Notes of the AAAI Spring Symposium Intelligent Text Summarization. - Stanford. 1998, 127- 129 - Design and Evaluation of a Psychological Experiment on the Effectivness of Document Summarisation for the Retrieval of Multilingual WWW Documents / Capstick, Joanne ; Erbach, Gregor ; Uszkoreit, Hans. - In: AAAI Spring Symposium Intelligent Text Summarization / Ed.: Hovy, Eduard; Radev, Dragomir. - Palo Alto : The AAAI Press. 1998, 134-136 http://www.coli.uni- sb.de/~erbach/pub/aaai98/mulinex-aaai98.pdf - MULINEX - Multilingual Web Search and Navigation / Capstick, Joanne ; Erbach, Gregor ; Uszkoreit, Hans ; Gadaleta, G. ; Cagno, F. ; Hernandez, J. ; Korte, R. ; Leisenberg, A. ; Leisenberg, M. ; Christ, O.. - In: Proceedings of NLP and Industrial Applications. - Moncton. 1998, 135-141 - MULINEX - Multilingual Web Search and Navigation / Capstick, Joanne ; Diagne, Abdel Kader ; Erbach, Gregor ; Uszkoreit, Hans ; Cagno, Francesco ; Gadaleta, Giovanni ; Hernandez, Juan A. ; Korte, René ; Leisenberg, Anne ; Leisenberg, Manfred ; Christ, Oliver. - In: International Conference on Natural Language Processing and Industrial Applications (NLP+IA '98), August 18-21. - Moncton, New-Brunswick, Canada. 1998, ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mulinex-nlpia98.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mulinex- nlpia98.entry - MULINEX :Multilingual Web Search and Navigation / Capstick, Joanne ; Diagne, Abdel Kader ; Erbach, Gregor ; Uszkoreit, Hans ; Cagno, Francesco ; Gadaleta, Giovanni ; Hernandez, Juan A. ; Korte, René ; Leisenberg, Anne ; Leisenberg, Manfred ; Christ, Oliver. - In: Proceedings of the International Conference on Natural Language Processing and Industrial Applications (NLP+IA'98), August 18-21. - Moncton, New-Brunswick, Canada. 1998, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mulinex-nlpia98.ps.gz - MULINEX: Multilingual Web Search and Navigation / Capstick, Joanne ; Diagne, Abdel Kader ; Erbach, Gregor ; Uszkoreit, Hans. - In: Proceedings of the 14th Twente Workshop on Language Technology (TWLT 14). Language Technology in Multimedia Information Retrieval, December 7-8. - University of Twente, Enschede, The Netherlands. 1998, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mulinex-nlpia98.ps.gz 1996
- The EAGLES Formalisms Working Group - Final Report Expert Advisory Group on Language Engineering Standards / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Calder, Jo ; Capstick, Joanne ; Dini, L. ; Dörre, Jochen ; Erbach, Gregor ; Estival, D. ; Manandhar, S. ; Mineur, Anne-Marie ; Oepen, Stephan, LRE 61-100 (1996) - The EAGLES Formalisms Working Group - Final Report Expert Advisory Group on Language Engineering Standards / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Calder, Jo ; Capstick, Joanne ; Dini, Luca ; Dörre, Jochen ; Erbach, Gregor ; Estival, Dominique ; Manandhar, Suresh ; Mineur, Anne-Marie ; Oepen, Stephan. 1996, ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/eagles-fwg-report.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/eagles- fwg-report.entry Declerck, Thierry

2002
- COLLATE: Competence Center in Speech and Language Technology / Capstick, Joanne ; Declerck, Thierry ; Erbach, Gregor ; Jameson, Anthony ; Jörg, Brigitte ; Karger, Reinhard ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang ; Wegst, Tillmann. - In: Proceedings of the 3rd International Conference on Language Resources an Evaluation (LREC'02), May 28-31. - Las Palmas, Canary Islands, Spain. 2002 http://www.coli.uni- sb.de/~erbach/pub/collate_lrec_2002.pdf 2001
- A Cascaded Shallow Approach to Reference Resolution / Declerck, Thierry ; Neumann, Günter. - In: Proceedings of the EuroConference on Recent Advances in NLP (RANLP'01), September 5-7. - Tzigov Chark, Bulgaria. 2001 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/rrm- ranlp.ps.gz - Domain Adaptive Information Extraction / Neumann, Günter ; Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the International Workshop on Innovative Language Technology and Chinese Information Processing (ILT & CIP '01), April. - Shanghai. 2001 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/smes-shanghai2001.ps.gz - Extending NLP Tools Repositories for the Interaction with Language Data Resources Repositories / Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the ACL/ EACL Workshop on Sharing Tools and Resources, July 7. - Toulouse, France. 2001, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/aclnlp01_dec.ps.gz - MUMIS - A Multimedia Indexing and Searching Environment / Declerck, Thierry ; Wittenburg, Peter. - In: 1st International Workshop on MultiMedia Annotation (MMA '01), January 30-31. - Tokyo, Japan. 2001, ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mma01_dec.ps.gz ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mma01_dec.entry - The Automatic Generation of Formal Annotations in a Multimedia Indexing and Searching Environment / Declerck, Thierry ; Wittenburg, Peter ; Cunningham, Hamish. - In: Proceedings of the ACL/ EACL Workshop on Human Language Technology and Knowledge Management, July 6-7. - Toulouse, France. 2001 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/aclhlt01_dec.ps.gz - XML and NLP: Their Interaction and their Role for HLT Applications / Declerck, Thierry ; Wittenburg, Peter. - In: Proceedings of the 1st NLP and XML Workshop, November 30. - Tokyo, Japan. 2001, ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/nlprs01_dec.ps.gz ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/nlprs01_dec.entry 2000
- The New Edition of the Natural Language Software Registry / Declerck, Thierry ; Jachmann, Alexander Werner ; Uszkoreit, Hans. - In: Proceedings of the Second International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2000). - Athen. 2000 - The New Edition of the Natural Language Software Registry (an Initiative of ACL hosted at DFKI) / Declerck, Thierry ; Jachmann, Alexander Werner ; Uszkoreit, Hans. - In: Proceedings of the 2nd International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'00), May 31 - June 2. - Athens, Greece : ELRA. 2000, ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/lrec00_reg.ps.gz ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/lrec00_reg.entry - Towards a Theory of Textual Errors / Ramírez Bustamante, Flora ; Declerck, Thierry ; Sanchéz León, Fernando. - In: Proceedings of the 3rd International Workshop on Controlled Language Applications (CLAW'00), April 29-30. - Seattle, USA. 2000, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/claw00_ram.ps.gz - Using a Parameterizable and Domain-Adaptive Information Extraction System for Annotating Large-Scale Corpora? / Declerck, Thierry ; Neumann, Günter. - In: Proceedings of the Pre-Conference Workshop "Information Extraction meets Corpus Linguistics", May 30. - Athens, Greece. 2000, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/IE- Corpus00_dec.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/IE-Corpus00_dec.entry 1999
- Integrated Set of Tools for Robust Text Processing / Ramírez Bustamante, Flora ; Declerck, Thierry ; Sanchéz León, Fernando. - In: Proceedings of the Conference Venezia per il Trattamento Automatico delle Lingue (VEXTAL). - Venice, Italy. 1999, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/vextal99_ram.ps.gz - Natural Language Understanding for Natural Language Interfaces / Marimon, Montserrat ; Theofilidis, Axel ; Declerck, Thierry ; Bredenkamp, Andrew. - In: Proceedings of the Processamiento del Lenguaje Natural, September 8-10. - Lleida, Spain, 25 (1999), ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/sepln99_mel.ps.gz - PARADIME Parametrizable Domain-Adaptive Information and Message Extraction / Neumann, Günter ; Declerck, Thierry. - In: Les journées d'Etude de l'ATALA, June 18-19. - Paris, France. 1999 1998
- Annotating German Language Data for Shallow Processing / Klein, Judith ; Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the 10th European Summer School in Logic, Language and Information (ESSLLI '98), August 17-28. - Saarbrücken, Germany. 1998 ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/esslli98_klein.ps.gz - CON-TEXT. Un corrector grammatical de bajo nivel / Ramírez Bustamante, Flora ; Sanchéz León, Fernando ; Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the Processamiento del Lenguaje Natural, 23 (1998), 165-170 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/sepln1998_dec.ps.gz - Evaluation of the NLP Components of an Information Extraction System for German / Declerck, Thierry ; Klein, Judith ; Neumann, Günter. - In: Proceedings of the 1st International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'98), May 28-30 / Ed.: Rubio, Antonio; Gallardo, Natividad; Castro, Rosa; Tejada, Antonio. - Granada, Spain, 1 (1998), 293-297 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/lrec-conf98.ps.gz - Evaluation of the Syntactic Analysis Component of an Information Extraction System for German / Klein, Judith ; Declerck, Thierry ; Neumann, Günter. - In: Proceedings of the 1st International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC '98). Workshop on Evaluation of Parsing Systems, May 28- 30. - Granada, Spain. 1998 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/lrec-ws98.ps.gz 1997
- An Interface between Text Structures and Linguistic Descriptions / Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the Datalingvistisk Forening (DALF'97), June 9-10 / Ed.: Christoffersen, Ellen; Music, Bradley. - Kolding, Denmark. 1997, 8-22 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_dalf.ps.gz - Cooperative Schedule Management Agent. Abschlussbericht COSMA / Busemann, Stephan ; Declerck, Thierry ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1997 (DFKI-Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/cosma- abschluss.pdf - Cooperative Schedule Management Agent. Abschlussbericht COSMA : DFKI-Report / Busemann, Stephan ; Declerck, Thierry ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelmann, Elizabeth ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken. 1997 - Correccion grammatical y preprocesamiento / Ramírez Bustamante, Flora ; Sanchéz León, Fernando ; Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the Lenguaje Natural, Revista numero 21, July. - Madrid, Spain. 1997 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/sepln1997_dec.ps.gz - Diagnostic Evaluation of Shallow Parsing Through an Annotated Reference Corpus / Klein, Judith ; Busemann, Stephan ; Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the Workshop on Evaluation in Speech and Language Technology (SALT) on Evaluation in Speech and Language Technology, June 17-18. - University of Sheffield, Sheffield, UK. 1997, 121-128 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_salt.ps.gz - Ein Email-Korpus zur Entwicklung und Evaluierung der Analysekomponente eines Terminvereinbarungssystems / Declerck, Thierry ; Klein, Judith. - In: 6. Fachtagung der Sektion Computerlinguistik der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS/CL 97): Integrative Ansätze in der Computerlinguistik, 08.- 10. Oktober. - Heidelberg, Germany. 1997 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/klein97_dgfs.ps.gz - Grammar Checking and Preprocessing in ALEP / Declerck, Thierry ; Ramírez Bustamante, Flora ; Sánchez León, Fernando. - In: 3rd ALEP User Group Workshop, March 6-7. - Saarbrücken, Germany. 1997 - Grammar Checking and Preprocessing in ALEP / Ramírez Bustamante, Flora ; Sánchez León, Fernando ; Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the 3rd ALEP User Group Workshop, March 6-7. - Saarbrücken, Germany. 1997 http://www.iai.uni-sb.de/alep/papers/checking.ps.gz - Grammar Modularization for Efficient Processing: Language Engineering Devices and their Instantiation / Declerck, Thierry ; Theofilidis, Axel ; Schmidt, Paul. - In: Proceedings of the 6. Fachtagung der Sektion Computerlinguistik der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS/CL 97): Integrative Ansätze in der Computerlinguistik, 8.-10. Oktober. - Heidelberg, Germany. 1997, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/dgfs_alep_1997.ps.gz - Investigation on the Reusability of LFG-Based Grammar Resource / Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the 2nd Annual Lexical-Functional Grammar Conference. - San Diego, USA. 1997, ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/declerck97_lfg.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_lfg.ps.gz - Linguistic Engineering Using ALEP / Bredenkamp, Andrew ; Declerck, Thierry ; Fouvry, Frederik ; Music, Bradley ; Theofilidis, Axel. - In: Proceedings of Recent Advantages in Natural Language Processing (RANLP '97), September 11-13. - Sofia, Bulgaria. 1997, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_ranlp.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck97_ranlp.ps.gz - Natural Language Dialogue Service for Appointment Scheduling Agents / Busemann, Stephan ; Declerck, Thierry ; Diagne, Abdel Kader ; Dini, Luca ; Klein, Judith ; Schmeier, Sven. - In: Proceedings of the 5th Conference on Applied Natural Language Processing (ANLP'97), March 31 - April 3 / Ed.: Jacobs, Paul. - Washington D. C., USA : Morgan Kaufmann Publishers. 1997, 25-32 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/anlp97-cosma.ps.gz - Natural Language Dialogue Service for Appointment Scheduling Agents / Busemann, Stephan ; Declerck, Thierry ; Diagne, Abdel Kader ; Dini, Luca ; Klein, Judith ; Schmeier, Sven. - Saarbrücken : DFKI. 1997, ftp://ftp.dfki.uni- kl.de/pub/Publications/ResearchReports/1997/RR-97- 02.ps.gz (Research Report) - Semantic Tagging and NLP Applications / Declerck, Thierry ; Klein, Judith. - In: Proceedings of the SIGLEX Workshop: Tagging Text with Lexical Semantics, April 4-5. - Washington D. C., USA. 1997 - The Integration of a Part-of-Speech Tagger into the ALEP Platform / Declerck, Thierry ; Maas, Heinz-Dieter. - In: Proceedings of the 3rd ALEP User Group Workshop, March 6-7. - Saarbrücken, Germany. 1997, ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/dieter_aug_1997.ps.gz 1996
- Dealing with Cross-Sentential Anaphora Resolution in ALEP / Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9. - Copenhagen, Danmark, 1 (1996), 280-285 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Declerck_1996_DCCSARA.pdf - Efficient Integrated Tagging of Word Constructs / Bredenkamp, Andrew ; Declerck, Thierry ; Fouvry, Frederik ; Music, Bradley. - In: Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9 / Ed.: Linguistics, Association for Computational. - Copenhagen, Denmark : Morgan Kaufmann Publishers. 1996, 1028-1031 http://www.coli.uni-saarland.de/publikationen/softcopies/bredenkamp-declerck-fouvry:96.ps - Lean Formalism, Linguistic Theory, and Applications. Grammar Development in ALEP / Declerck, Thierry ; Schmidt, Paul ; Rieder, Sibylle ; Theofilidis, Axel. - In: Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9. - Copenhagen, Danmark. 1996, 286-291; http://www.iai.uni- sb.de/LS-GRAM/coling.ps.gz http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Declerck_1996_LFLTA.pdf - Lean Formalisms, Linguistic Theory, and Applications. Grammar Development in ALEP / Schmidt, Paul ; Rieder, Sibylle ; Theofilidis, Axel ; Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9. - Copenhagen, Danmark. 1996 http://www.iai.uni- sb.de/LS-GRAM/coling.ps.gz http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Declerck_1996_LFLTA.pdf - Lean Formalisms, Linguistic Theory, and Applications. Grammar Development in ALEP / Schmidt, Paul ; Rieder, Sibylle ; Theofilidis, Axel ; Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the 16th Internat. Conference on Computational Linguistics. - Kopenhagen, Dänemark. 1996, 286-291 - Modeling Information-Passing within the LFG-Workbench / Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the 1st Annual Lexical-Functional Grammar Conference. - Grenoble, France. 1996, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck96_lfg.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/declerck96_lfg.ps.gz 1995
- Integration grammatischer Komponenten und Organisation des Lexikons in ALEP / Declerck, Thierry ; Rieder, Sibylle ; Schmidt, Paul ; Theofilidis, Axel. - In: Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS/CL 95). - Düsseldorf, Germany. 1995 Degel, Gerhard

2002
- Offene Übungsaufgaben und Praktika im e-Learning - Einbindung, Auswertung und Bewertung im Tutorsystem DaMiT. Publikation 001, Hochschule Wismar, Universität des Saarlandes, Germany, September 2002 / Strutz, Janina ; Degel, Gerhard Diagne, Abdel Kader

1999
- A System for Supporting Cross-Lingual Retrieval / Capstick, Joanne ; Diagne, Abdel Kader ; Erbach, Gregor ; Uszkoreit, Hans ; Leisenberg, Anne ; Leisenberg, Manfred. - In: Information Processing and Management. An International Journal, 36 (1999) , 2, 275-289 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mulinex-ipm99.pdf - A System for Supporting Cross-Lingual Information Retriev / Capstick, Joanne ; Diagne, Abdel Kader ; Erbach, Gregor ; Uszkoreit, Hans ; Leisenberg, A. ; Leisenberg, M.. - In: Information Processing and Management : Special topic issue "Web Research and Information Retrieval" / Ed.: Amanda Spink; Jian Qin. 1999 1998
- MULINEX - Multilingual Web Search and Navigation / Capstick, Joanne ; Diagne, Abdel Kader ; Erbach, Gregor ; Uszkoreit, Hans ; Cagno, Francesco ; Gadaleta, Giovanni ; Hernandez, Juan A. ; Korte, René ; Leisenberg, Anne ; Leisenberg, Manfred ; Christ, Oliver. - In: International Conference on Natural Language Processing and Industrial Applications (NLP+IA '98), August 18-21. - Moncton, New-Brunswick, Canada. 1998, ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mulinex-nlpia98.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mulinex- nlpia98.entry - MULINEX :Multilingual Web Search and Navigation / Capstick, Joanne ; Diagne, Abdel Kader ; Erbach, Gregor ; Uszkoreit, Hans ; Cagno, Francesco ; Gadaleta, Giovanni ; Hernandez, Juan A. ; Korte, René ; Leisenberg, Anne ; Leisenberg, Manfred ; Christ, Oliver. - In: Proceedings of the International Conference on Natural Language Processing and Industrial Applications (NLP+IA'98), August 18-21. - Moncton, New-Brunswick, Canada. 1998, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mulinex-nlpia98.ps.gz - MULINEX: Multilingual Web Search and Navigation / Capstick, Joanne ; Diagne, Abdel Kader ; Erbach, Gregor ; Uszkoreit, Hans. - In: Proceedings of the 14th Twente Workshop on Language Technology (TWLT 14). Language Technology in Multimedia Information Retrieval, December 7-8. - University of Twente, Enschede, The Netherlands. 1998, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mulinex-nlpia98.ps.gz 1997
- Cooperative Schedule Management Agent. Abschlussbericht COSMA : DFKI-Report / Busemann, Stephan ; Declerck, Thierry ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelmann, Elizabeth ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken. 1997 - Cooperative Schedule Management Agent. Abschlussbericht COSMA / Busemann, Stephan ; Declerck, Thierry ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1997 (DFKI-Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/cosma- abschluss.pdf - Natural Language Dialogue Service for Appointment Scheduling Agents / Busemann, Stephan ; Declerck, Thierry ; Diagne, Abdel Kader ; Dini, Luca ; Klein, Judith ; Schmeier, Sven. - Saarbrücken : DFKI. 1997, ftp://ftp.dfki.uni- kl.de/pub/Publications/ResearchReports/1997/RR-97- 02.ps.gz (Research Report) - Natural Language Dialogue Service for Appointment Scheduling Agents / Busemann, Stephan ; Declerck, Thierry ; Diagne, Abdel Kader ; Dini, Luca ; Klein, Judith ; Schmeier, Sven. - In: Proceedings of the 5th Conference on Applied Natural Language Processing (ANLP'97), March 31 - April 3 / Ed.: Jacobs, Paul. - Washington D. C., USA : Morgan Kaufmann Publishers. 1997, 25-32 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/anlp97-cosma.ps.gz 1995
- Distributed Parsing with HPSG Grammars / Diagne, Abdel Kader ; Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1995 (Research Report) - Distributed Parsing with HPSG Grammars / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich ; Diagne, Abdel Kader. - In: Proceedings of the 4th International Workshop on Parsing Technologies (IWPT'95), September 20-24. - Prague and Karlovy Vary, Czech Republic. 1995, 79-86 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/iwpt95.ps.gz 1994
- Abschlussbericht: DISCO - Dialogsystem für autonome kooperierende Agenten / Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P. ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Backofen_1994_DDFAKA.pdf - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackmann, Stephen. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Research Report) - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P.. - In: Proceedings of the 15th International Conference on Computational Linguistics (COLING'94), August 5-9. - Kyoto, Japan, 1 (1994), 436-440 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/coli.ps.Z - DISCO An HPSG-based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, E. A. ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, S. P.. - In: Proceedings of COLING-94. - Kyoto. 1994, 436-440 1993
- A Diagnostic Tool for German Syntax / Klein, Judith ; Dickmann, Ludwig ; Diagne, Abdel Kader ; Nerbonne, John ; Netter, Klaus. - In: Proceedings of the DFKI Workshop on Natural Language Systems: Re- Usability and Modularity, October 23 / Ed.: Busemann, Stephan; Harbusch, Karin. - Saarbrücken, Germany : DFKI. 1993 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1992_DWNLSRM.pdf - A Diagnostic Tool for German Syntax / Nerbonne, John ; Netter, Klaus ; Diagne, Abdel Kader ; Dickmann, Ludwig ; Klein, Judith. - In: Machine Translation, 8 (1993) , 85-107 - NLL - Tools for Meaning Representation / Nerbonne, John ; Oepen, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Konrad, Karsten ; Neis, Ingo. - In: DFKI Workshop on Natural Language Systems: Re-Usability and Modularity, October 23 / Ed.: Busemann, S.; Harbusch, K.. - Saarbrücken, Germany. 1993, 43-50 - Software for Applied Semantics / Nerbonne, John ; Laubsch, Joachim ; Diagne, Abdel Kader ; Oepen, Stephan. - In: 1st Pacific Asia Conference on Formal and Computational Linguistics, August 30-31 / Ed.: Huang, C.-R.; Chang, C. H.; Chen, K. J.; Lui, C.-H.. - Taipei, Taiwan. 1993, 35-56 1992
- DiTo - Ein Diagnostikwerkzeug für die deutsche Syntax / Klein, Judith ; Dickmann, Ludwig ; Diagne, Abdel Kader ; Nerbonne, John ; Netter, Klaus. - In: 1. Konferenz Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS '92), 7.-9. Oktober / Ed.: Görz, G.. - Nürnberg, Germany : Springer Verlag. 1992, 380-384 (Informatik Aktuell) - DiTo - Ein Diagnostik-Werkzeug für die syntaktische Analyse / Klein, Judith ; Dickmann, Ludwig ; Diagne, Abdel Kader ; Nerbonne, John ; Netter, Klaus. - In: Proceedings of the 1. Konferenz Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS'92), 7.-9. Oktober / Ed.: Görz, Günther. - Nürnberg, Germany : Springer Verlag. 1992, 380-384 (Informatik Aktuell) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Klein_1992_DEDDS.pdf - Flexible Semantics Communication in Integrated Speech/ Language Architectures / Diagne, Abdel Kader ; Nerbonne, John. - In: 1. Konferenz Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS '92), 7.-9. Oktober / Ed.: Görz, G.. - Nürnberg, Germany : Springer. 1992, 348-352 - Natural Language Semantics and Compiler Technology / Nerbonne, John ; Laubsch, Joachim ; Diagne, Abdel Kader ; Oepen, Stephan. - Saarbrücken : DFKI. 1992 (Research Report) 1991
- A Diagnostic Tool for German Syntax / Nerbonne, John ; Netter, Klaus ; Diagne, Abdel Kader ; Dickmann, Ludwig ; Klein, Judith. - Saarbrücken : DFKI. 1991 (Research Report) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-91-18.dvi.Z - A Diagnostic Tool for German Syntax / Nerbonne, John ; Netter, Klaus ; Diagne, Abdel Kader ; Dickmann, Ludwig ; Klein, Judith. - In: Natural Language Processing Systems Workshop: Final Technical Report RL- TR-91-362 / Ed.: Neal, J. G.; Walter, S. M.. - New York : Rome Laboratory. 1991, 79-96 Fischer, Klaus

- Eigene Liste http://www.dfki.de/~kuf/ 1996
- Intelligent Agents in the Management of Virtual Enterprises / Fischer, Klaus ; Heimig, Ingo ; Müller, Jörg ; Scheer, August-Wilhelm. - In: Proceedings of the First Internat. Conference and Exhibition on the Practical Applicant of Intelligent Agents and Multi-Agent Technology (PAAM96). 1996, 205-223 - Intelligente Agenten für das Management Virtueller Unternehmen / Fischer, Klaus ; Heimig, Ingo ; Müller, Jörg ; Kocian, Claudia. - In: IM. Information Management, 11 (1996) , 1, 38-45 Herzog, Gerd

1996
- Natural Language Access to Intelligent Robots: Explaining Automatic Error Recovery / Längle, Thomas (Universität Karlsruhe) ; Herzog, Gerd ; Lüth, Tim C.(Universität Karlsruhe) ; Stopp, Eva. - In: Artificial Intelligence: Methodology, Systems, Applications / Hrsg.: Alan M. Ramsay. - Amsterdam (IOS Press). 1996, 259-267 - VITRA: Verbalisierung visueller Information / Herzog, Gerd ; Stopp, Eva ; Wahlster, Wolfgang ; Blocher, Anselm ; Gapp, Klaus-Peter. - In: Informatik - Forschung und Entwicklung, 11 (1996) , 1, 12-19 1995
- Kantra - a natural language interface for intelligent robots / Stopp, Eva ; Herzog, Gerd ; Laengle, Thomas ; Lueth, Tim C. ; Kamstrup, Gjertrud. - In: Proceedings of the 4th International Conference on Intelligent Autonomous Systems, Karlsruhe. 1995, 357-364 1994
- KANTRA : human-machine interaction for intelligent robots using natural language . - Zugl. als: Bericht / SFB 314 (VITRA) ; 104 / Herzog, Gerd ; Stopp, Eva. - In: International Workshop on Robot and Human Communiction / proceedings, 3 (1994), S. 106-111. - Multimedia presentation of interpreted visual data . - Zugl. als: Bericht : SFB 314 (VITRA) ; 103 / André, Elisabeth ; Herzog, Gerd ; Rist, Thomas. - In: Proceedings of the Workshop on the Integrated of Natural Language and Vision Processing : AAAI-94. - Seattle, Washington. 1994, 74-82 (National Conference on Artificial Intelligence ; 12) - Utilizing spatial relations for natural language access to an autonomous mobile robot . - Auch als: Bericht / SFB 314 (VITRA) ; 107 / Stopp, Eva ; Gapp, Klaus-Peter ; Herzog, Gerd. - In: KI-94 : advances in artificial intelligence . - Ed.: Bernhard Nebel .... - Berlin [u.a.] : Springer. 1994, 39-50 (Springer lecture notes in artificial intelligence ; 861) - Visual Translator : linking perceptions and natural language descriptions . - Zugl. als: Bericht / SFB 314 (VITRA) ; 102 / Herzog, Gerd ; Wazinski, Peter. - In: Artificial intelligence review journal, 8 (1994) Hutter, Dieter

- Eigene Liste http://www.dfki.de/vse/pub/bibsearch.pl?author=Hutter 2000
- Managing Structural Information by Higher-Order Colored Unification / Hutter, Dieter ; Kohlhase, Michael. - In: Journal of Automated Reasoning, 25 (2000) , 123-164 - Managing structural information by higher-order colored unification. Journal of Automated Reasoning, 25(2):123-164, 2000 / Hutter, Dieter ; Kohlhase, Michael 1997
- A Coloured Version of the Lambda-Calculus / Hutter, Dieter ; Kohlhase, Michael. - In: 14th International Conference on Automated Deduction (CADE-14), July 13- 17 / Ed.: McCune, W.. - James Cook University, Townsville, Australia : Springer, 1249 (1997), 291-305 (LNAI ; 1249) - A Colored Version of the Lambda-Calculus / Hutter, Dieter ; Kohlhase, Michael. - In: Proceedings 14th International Conference on Automated Deduction CADE-14 / Ed.: William McCune. - Berlin : Springer Verlag, 1249, 291-305 (Lecture Notes in Artificial Intelligence ; 1249) 1995
- A Coloured Version of the Lambda-Calculus / Hutter, Dieter ; Kohlhase, Michael (SEKI-Report ; SR-95-04) Karger, Reinhard

2002
- COLLATE: Competence Center in Speech and Language Technology / Capstick, Joanne ; Declerck, Thierry ; Erbach, Gregor ; Jameson, Anthony ; Jörg, Brigitte ; Karger, Reinhard ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang ; Wegst, Tillmann. - In: Proceedings of the 3rd International Conference on Language Resources an Evaluation (LREC'02), May 28-31. - Las Palmas, Canary Islands, Spain. 2002 http://www.coli.uni- sb.de/~erbach/pub/collate_lrec_2002.pdf 1997
- Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, Wolfgang ; Kasper, Walter ; Kilger, Anne ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, Elisabeth ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken : DFKI. 1997 (Technical Report) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/FinalReports/1997/vm6-15.ps.gz - Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, W. ; Kasper, Walter ; Kilger, A. ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, E. ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken. 1997 1993
- Zur syntaktisch-semantischen Analyse attributiver Komparative / Karger, Reinhard ; Lerner, Jean-Yves ; Pinkal, Manfred. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes. 1993 (CLAUS-Report Nr. 30) 1992
- Phrasal comparatives in HPSG / Karger, Reinhard. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes. 1992 (Technical Report) 1991
- Der morphologische Komparativ in der Nominalphrase / Karger, Reinhard. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes. 1991 (Technical Report) Kasper, Walter

2002
- Multilingual flexible and robust summarization / Kasper, Walter ; Steffen, Jörg. - In: Proceedings der 6. Konferenz zur Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS 2002), 30. September - 2. Oktober / Ed.: Busemann, Stefan. - Saarbrücken, Germany : German Research Center for AI (DFKI). 2002, 215-218 (DFKI Document D- 02-01) http://konvens2002.dfki.de/cd/pdf/44P- steffen.pdf 2000
- Deep Linguistic Analysis with HPSG / Uszkoreit, Hans ; Flickinger, Dan ; Kasper, Walter ; Sag, Ivan A.. - In: Verbmobil: Foundations of Speech-to-Speech Translation / Ed.: Wahlster, Wolfgang. - Heidelberg : Springer. 2000, 216-237 (Artificial Intelligence) - HPSG Analysis of German / Müller, Stefan ; Kasper, Walter. - In: Verbmobil: Foundations of Speech-to- Speech Translation / Ed.: Wahlster, Wolfgang. - Berlin : Springer. 2000, 238-253 (Arificial Intelligence) - Multilingual Semantic Databases / Kasper, Walter. - In: Verbmobil: Foundations of Speech-to-Speech Translation / Ed.: Wahlster, W.. - Berlin : Springer. 2000, 348-358 (Artificial Intelligence) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/284.entry 1999
- Charting the Depths of Robust Speech Parsing / Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Rupp, Christopher J. ; Worm, Karsten. - In: Proceedings of the 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL'99), June 20-26. - University of Maryland, College Park, USA. 1999, 405-412 http://acl.ldc.upenn.edu/P/P99/P99-1052.pdf - Charting the Depths of Robust Speech Parsing / Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Rupp, C. J. ; Worm, Karsten. - In: 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACLANNUAL '99), June 20-26 / Ed.: ACL. - University of Maryland, College Park, USA. 1999, 405-412 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/131.entry 1997
- Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, W. ; Kasper, Walter ; Kilger, A. ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, E. ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken. 1997 - Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, Wolfgang ; Kasper, Walter ; Kilger, Anne ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, Elisabeth ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken : DFKI. 1997 (Technical Report) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/FinalReports/1997/vm6-15.ps.gz - On the Use of Prosody in a Speech-to-Speech Translator / Strom, Volker ; Elsner, Aanja ; Hess, Wolfgang ; Kasper, Walter ; Klein, Alexandra ; Krieger, Hans-Ulrich ; Spilker, Jörg ; Weber, Hans ; Görz, Günther. - In: Proceedings of the 5th Biennial European Conference on Speech Communication and Technology (Eurospeech'97), September 22-25. - Rhodes, Greece. 1997, 1479-1482 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/eurospeech_paper.ps.gz - Spoken Language Translation. Proceedings of a Workshop sponsored by the Association of Computational Linguistics and by the European Network in Language and Speech (ELSNET) / Ed.: Krauwer, Steven ; Arnold, Doug ; Kasper, Walter ; Rayner, Manny ; Somers, Harold. - Madrid. 1997 1996
- From Word Hypotheses to Logical Form: An Efficient Interleaved Approach / Kasper, Walter ; Krieger, Hans- Ulrich ; Spilker, Jörg ; Weber, Hans. - In: Proceedings of the Natural Language Processing and Speech Technology: Results of the 3rd KONVENS Conference, October 7-9 / Ed.: Gibbon, Dafydd. - Bielefeld, Germany : Mouton de Gruyter. 1996, 77-88 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/konvens96.ps.gz - From Word Hypotheses to Logical Form: An Efficient Interleaved Approach / Kasper, Walter ; Krieger, Hans- Ulrich ; Spilker, Jörg ; Weber, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1996, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/konvens96.ps.gz (Verbmobil-Report-142) - Integration of Prosodic and Grammatical Information in the Analysis of Dialogs / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - In: Proceedings of the 20th Annual German Conference on Artificial Intelligence, September 17-19 / Ed.: Görz, Günther; Hölldobler, Steffen. - Dresden, Germany : Springer Verlag, 1137 (1996), 163- 174 (KI'96 -- Advances in Artificial Intelligence. Proceedings of the 20th Annual German Conference on Artificial Intelligence ; 1137) ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ki96.ps.gz - Integration of Prosodic and Grammatical Information in the Analysis of Dialogs / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1996 (Verbmobil-Report-141) http://www.dfki.de/cgi-bin/verbmobil/htbin/decode.cgi/share/VM- depot/FTP-SERVER/vm-reports/report-141-96.ps.gz - Modularizing Codescriptive Grammars for Efficient Parsing / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1996, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/coling96.ps.gz (Verbmobil-Report- 140) - Modularizing Codescriptive Grammars for Efficient Parsing / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - In: Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9 / Ed.: ACL. - Copenhagen, Danmark. 1996, 628-633 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/coling96.ps.gz 1995
- Distributed Parsing with HPSG Grammars / Diagne, Abdel Kader ; Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1995 (Research Report) - Distributed Parsing with HPSG Grammars / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich ; Diagne, Abdel Kader. - In: Proceedings of the 4th International Workshop on Parsing Technologies (IWPT'95), September 20-24. - Prague and Karlovy Vary, Czech Republic. 1995, 79-86 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/iwpt95.ps.gz 1994
- Abschlussbericht: DISCO - Dialogsystem für autonome kooperierende Agenten / Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P. ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Backofen_1994_DDFAKA.pdf - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackmann, Stephen. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Research Report) - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P.. - In: Proceedings of the 15th International Conference on Computational Linguistics (COLING'94), August 5-9. - Kyoto, Japan, 1 (1994), 436-440 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/coli.ps.Z - DISCO An HPSG-based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, E. A. ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, S. P.. - In: Proceedings of COLING-94. - Kyoto. 1994, 436-440 - "Flache'' Sprechhandlungsanalyse / Kasper, Walter. - In: Dialogmodellierung in VERBMOBIL / Ed.: Caroli, F.; Maier, E.; Schmitz, B.. - Saarbrücken : DFKI. 1994 - French Past Tenses and Temporal Structure / Kasper, Walter ; Eberle, Kurt. - In: Tense Systems in European Languages / Ed.: Thieroff, Rolf ; Ballweg, Joachim. - Tübingen : Niemeyer. 1994, 149-171 1993
- Integration of Syntax and Semantics in Feature Structures / Kasper, Walter. - In: Proceedings of the DFKI Workshop on Natural Language Systems: Re- Usability and Modularity, October 23 / Ed.: Busemann, S.; Harbusch, K.. - Saarbrücken, Germany : DFKI Saarbrücken. 1993 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1992_DWNLSRM.pdf 1992
- Anaphora Resolution / Kasper, Walter ; Moens, Marc ; Zeevat, Henk. - In: A Natural Language and Graphics Interface. Results and Perspectives from the Acord Project. / Ed.: Bes, Gabriel G.; Guillotin, Thierry. - Berlin : Springer Verlag. 1992, 65-93 - Contextual Constraints for MT / Kasper, Walter ; Eberle, Kurt ; Rohrer, Christian. - In: Proceedings of the 4th International Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation (TMI'92). - Montreal, Canada. 1992, 213-224 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Kasper_1992_CCM.pdf - Presuppositions, Composition, and Simple Subjunctives / Kasper, Walter. - In: Journal of Semantics, 9 (1992) , 197-221 - Semantische Repräsentation / Kasper, Walter. - Stuttgart : Institut für Maschinelle Sprachverarbeitung (IMS). 1992 (Arbeitspapiere des SFB 340 Sprachtheoretische Grundlagen für die Computerlinguistik 10) - The Construction of Semantic Representations from F-Structures / Kasper, Walter. - In: A Natural Language and Graphics Interface. Results and Perspectives from the ACORD Project / Ed.: Bes, G. G.; Guillotin, T.. - Berlin : Springer. 1992, 6-22 (Research Reports ESPRIT) 1991
- Tense, Aspect, and Temporal Structure in French / Kasper, Walter ; Eberle, Kurt. - In: Tense and Aspects in English and French / Ed.: Kamp, H.. - Edinburgh : Center for Cognitive Science. 1991, 4-40 1989
- Situationen und Einstellungen / Kasper, Walter. - In: Wissen, Wahrnehmen, Glauben. Epistemische Ausdrücke und propositionale Einstellungen / Ed.: Falkenberg, G.. - Tübingen : Niemeyer. 1989, 97-121 - Tenses as Anaphora / Eberle, Kurt ; Kasper, Walter. - In: 4th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, April 10-12 / Ed.: ACL. - University of Manchester Institute of Science and Technology, Manchester, UK. 1989, 43-50 Kiefer, Bernd

2002
- A Context-Free Approximation of Head-Driven Phrase Structure Grammar / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich. - In: Collaborative Language Engineering. A Case Study in Efficient Grammar- Based Processing / Ed.: Oepen, Stephan; Flickinger, Dan; Tsujii, Jun-ichi; Uszkoreit, Hans. - Stanford : CSLI Publications. 2002 - A Novel Disambiguation Method For Unification-Based Grammars Using Probabilistic Context-Free Approximations / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Prescher, Detlef. - In: Proceedings of the 19th International Conference on Computational Linguistics (COLING'02), August 24 - September 1. - Taipei, Taiwan. 2002 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/paper- alternative-font2 - An Integrated Architecture for Shallow and Deep Processing / Crysmann, Berthold ; Frank, Anette ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Müller, Stefan ; Neumann, Günter ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of ACL-2002, Association for Computational Linguistics 40th Anniversary Meeting, July 7-12. - Philadelphia, USA. 2002 http://www.dfki.de/~feiyu/wb- acl02.pdf http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/wb-acl02.pdf 2001
- A Context-Free Approximation of Head-Driven Phrase Structure Grammar / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich. - In: Efficiency in Unification-Based Processing. - CSLI Lecture Notes. 2001 2000
- A Context-Free Approximation of Head-Driven Phrase Structure Grammar / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich. - In: Proceedings of the 6th International Workshop on Parsing Technologies (IWPT'00), February 23-25. - Trento, Italy. 2000, 135-146 - An HPSG-to-CFG Approximation of Japanese / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Siegel, Melanie. - In: Proceedings of the 18th International Conference on Computational Linguistics (COLING'00), July 31 - August 4. - Saarbrücken, Deutschland : Morgan Kaufmann Publishers, 2 (2000), 1046-1050 http://www.dfki.de/~siegel/coling00.ps.gz - Efficient and Robust Parsing of Word Hypotheses Graphs / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Nederhof, Mark Jan. - In: Verbmobil: Foundations of Speech-to-Speech Translation / Ed.: Wahlster, Wolfgang. - Berlin : Springer. 2000, 280-295 1999
- A Bag of Useful Techniques for Efficient and Robust Parsing / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Carroll, John ; Malouf, Robert. - In: Proceedings of the 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-ANNUAL'99), June 20 - 26. - College Park, Maryland, USA : ACL. 1999, 473-480 http://www.cogs.susx.ac.uk/lab/nlp/carroll/papers/acl99.pdf - Charting the Depths of Robust Speech Parsing / Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Rupp, C. J. ; Worm, Karsten L.. - In: 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACLANNUAL '99), June 20-26 . - University of Maryland, College Park, USA . 1999 , 405-412 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/131.entry - Charting the Depths of Robust Speech Parsing / Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Rupp, C. J. ; Worm, Karsten. - In: 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACLANNUAL '99), June 20-26 / Ed.: ACL. - University of Maryland, College Park, USA. 1999, 405-412 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/131.entry - Charting the Depths of Robust Speech Parsing / Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Rupp, Christopher J. ; Worm, Karsten. - In: Proceedings of the 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL'99), June 20-26. - University of Maryland, College Park, USA. 1999, 405-412 http://acl.ldc.upenn.edu/P/P99/P99-1052.pdf 1997
- PARADICE - Parameterizable Discourse Core Engine / Kiefer, Bernd ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1997 (DFKI-Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Kiefer_1997_PPDCE.pdf - PARADICE - Parameterizable Discourse Core Engine : DFKI-Report / Kiefer, Bernd ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken. 1997 - PARADICE - Parameterizable Discourse Core Engine / Kiefer, Bernd ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI . 1997 (DFKI-Report ) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Kiefer_1997_PPDCE.pdf 1995
- Compilation of HPSG to TAG / Kasper, Robert ; Kiefer, Bernd ; Netter, Klaus ; Shanker, Vijay K.. - In: Proceedings of the 33rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-ANNUAL'95), June 26-30. - Cambridge, Massachusetts, USA. 1995, 92-99 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knacl95.ps.Z - Compilation of HPSG to TAG / Kasper, Robert ; Kiefer, Bernd ; Netter, Klaus ; Vijay-Shanker, Krishnamurti. - In: 33rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-ANNUAL '95), June 26- 30 / Ed.: ACL. - Cambridge, Massachusetts, USA. 1995, 92-99 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knacl95.ps.Z - FEGRAMED - An Interactive Graphics Editor for Feature Structures / Kiefer, Bernd ; Fettig, Thomas. - Saarbrücken : DFKI . 1995 (Research Report ) ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/fegramed.ps.gz ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/ResearchReports/1995/RR- 95-06.ps.gz - FEGRAMED - An Interactive Graphics Editor for Feature Structures / Kiefer, Bernd ; Fettig, Thomas. - Saarbrücken : DFKI. 1995, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/fegramed.ps.gz ftp://ftp.dfki.uni- kl.de/pub/Publications/ResearchReports/1995/RR-95-06.ps.gz (Research Report) 1994
- Abschlussbericht: DISCO - Dialogsystem für autonome kooperierende Agenten / Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P. ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI . 1994 (Report ) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Backofen_1994_DDFAKA.pdf - Abschlussbericht: DISCO - Dialogsystem für autonome kooperierende Agenten / Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P. ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Backofen_1994_DDFAKA.pdf - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P.. - In: Proceedings of the 15th International Conference on Computational Linguistics (COLING'94), August 5-9. - Kyoto, Japan, 1 (1994), 436-440 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/coli.ps.Z - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackmann, Stephen. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Research Report) - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackmann, Stephen. - Saarbrücken : DFKI . 1994 (Research Report ) - DISCO An HPSG-based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, E. A. ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, S. P.. - In: Proceedings of COLING-94. - Kyoto. 1994, 436-440 - HPSG and TAG / Netter, Klaus ; Kasper, Robert ; Kiefer, Bernd ; Vijay-Shanker, Krishnamurti. - In: 3eme Colloque International sur les Grammaires d'Arbres Adjoints, September . - Paris, France . 1994 , 77- 82 ((TAG+3) Rapport TALANA ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knh2tparis.ps.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knh2tparis.dvi.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knh2tparis.entry - HPSG and TAG / Netter, Klaus ; Kasper, Robert ; Kiefer, Bernd ; Shanker, Vijay K.. - In: Proceedings of the 3eme Colloque International sur les Grammaires d'Arbres Adjoints, September . - Paris, France . 1994 , 77-82 ((TAG+3) Rapport TALANA ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knh2tparis.ps.Z - HPSG and TAG / Netter, Klaus ; Kasper, Robert ; Kiefer, Bernd ; Shanker, Vijay K.. - In: Proceedings of the 3eme Colloque International sur les Grammaires d'Arbres Adjoints, September. - Paris, France. 1994, 77-82 ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/knh2tparis.ps.Z - HPSG and TAG / Netter, Klaus ; Kasper, Robert ; Kiefer, Bernd ; Vijay-Shanker, Krishnamurti. - In: 3eme Colloque International sur les Grammaires d'Arbres Adjoints, September. - Paris, France. 1994, 77-82 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knh2tparis.ps.Z Köhler, Jana

1996
- Reasoning about Sets via Atomic Decomposition / Ohlbach, Hans-Jürgen ; Köhler, Jana. - Berkeley : International Computer Science Institute. 1996, 39 S. (Technical Report ; TR-96-31) 1995
- Reuse of Proofs by Meta-Methods : Working Notes of the IJCAI-Workshop on Formal Approaches to the Reuse of Plans, Proofs, and Programs / Huang, Xiaorong ; Kerber, Manfred ; Köhler, Jana ; Giunchiglia, Fausto ; Green, Cordell ; Walther, Christoph. 1995, 46-50 Kray, Christian

- Eigene Liste http://www.dfki.uni-sb.de/~kray/ Krieger, Hans-Ulrich

2005
- Querying Structured Knowledge Sources / Frank, Anette ; Krieger, Hans-Ulrich ; Xu, Feiyu ; Uszkoreit, Hans ; Crysmann, Berthold ; Jörg, Brigitte ; Schäfer, Ulrich. - In: Proceedings of AAAI-05 : Workshop on Question Answering in Restricted Domains ; Pittsburgh, Pennsylvania, July 2005 / American Association for Artificial Intelligence. - Menlo Park, Calif. : AAAI Press. 2005 2003
- Corpora and Evaluation Tools for Multilingual Named Entity Grammar Development / Bering, Ch. ; Drozdzynski, Witold ; Erbach, Gregor ; Guasch, C. ; Homola, P. ; Lehmann, Sabine ; Li, H. ; Krieger, Hans-Ulrich ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Shimada, Atsuko ; Siegel, Melanie ; Xu, Feiyu ; Ziegler-Eisele, Dorothea. - In: Proceedings of the Workshop on Multilingual Corpora, Corpus Linguistics Conference . - Lancaster . 2003 - Integrating Information Extraction and Automatic Hyperlinking / Busemann, Stephan ; Drozdzynski, Witold ; Krieger, Hans-Ulrich ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Uszkoreit, Hans ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of ACL-2003, 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics . - Sapporo, Japan . 2003 2002
- A Context-Free Approximation of Head-Driven Phrase Structure Grammar / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich. - In: Collaborative Language Engineering. A Case Study in Efficient Grammar- Based Processing / Ed.: Oepen, Stephan; Flickinger, Dan; Tsujii, Jun-ichi; Uszkoreit, Hans. - Stanford : CSLI Publications. 2002 - A Novel Disambiguation Method For Unification-Based Grammars Using Probabilistic Context-Free Approximations / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Prescher, Detlef. - In: Proceedings of the 19th International Conference on Computational Linguistics (COLING'02), August 24 - September 1. - Taipei, Taiwan. 2002 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/paper- alternative-font2 - An Integrated Architecture for Shallow and Deep Processing / Crysmann, Berthold ; Frank, Anette ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Müller, Stefan ; Neumann, Günter ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of ACL-2002, Association for Computational Linguistics 40th Anniversary Meeting, July 7-12. - Philadelphia, USA. 2002 http://www.dfki.de/~feiyu/wb- acl02.pdf http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/wb-acl02.pdf - SProUT - Shallow Processing with Typed Feature Structures and Unification / Becker, Marcus ; Drozdzynski, Witold ; Krieger, Hans-Ulrich ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of the International Conference on NLP (ICON 2002). December 18-21. - Mumbai, India. 2002 http://www.dfki.de/~feiyu/sprout.pdf - SProUT - Shallow Processing with Typed Feature Structures and Unification / Becker, Markus ; Drozdzynski, Witold ; Krieger, Hans-Ulrich ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of the International Conference on NLP (ICON 2002). December 18-21 . - Mumbai, India . 2002 http://www.dfki.de/~feiyu/sprout.pdf 2001
- A Context-Free Approximation of Head-Driven Phrase Structure Grammar / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich. - In: Efficiency in Unification-Based Processing. - CSLI Lecture Notes. 2001 - Greatest Model Semantics for Typed Feature Structures / Krieger, Hans-Ulrich. - In: Grammars, 4 (2001) , 2, 139-165 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/2001_krieger_grammars.entry 2000
- A Context-Free Approximation of Head-Driven Phrase Structure Grammar / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich. - In: Proceedings of the 6th International Workshop on Parsing Technologies (IWPT'00), February 23-25. - Trento, Italy. 2000, 135-146 - An HPSG-to-CFG Approximation of Japanese / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Siegel, Melanie. - In: Proceedings of the 18th International Conference on Computational Linguistics (COLING'00), July 31 - August 4. - Saarbrücken, Deutschland : Morgan Kaufmann Publishers, 2 (2000), 1046-1050 http://www.dfki.de/~siegel/coling00.ps.gz - Efficient and Robust Parsing of Word Hypotheses Graphs / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Nederhof, Mark Jan. - In: Verbmobil: Foundations of Speech-to-Speech Translation / Ed.: Wahlster, Wolfgang. - Berlin : Springer. 2000, 280-295 1999
- A Bag of Useful Techniques for Efficient and Robust Parsing / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Carroll, John ; Malouf, Robert. - In: Proceedings of the 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-ANNUAL'99), June 20 - 26. - College Park, Maryland, USA : ACL. 1999, 473-480 http://www.cogs.susx.ac.uk/lab/nlp/carroll/papers/acl99.pdf - Charting the Depths of Robust Speech Parsing / Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Rupp, C. J. ; Worm, Karsten L.. - In: 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACLANNUAL '99), June 20-26 . - University of Maryland, College Park, USA . 1999 , 405-412 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/131.entry - Charting the Depths of Robust Speech Parsing / Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Rupp, Christopher J. ; Worm, Karsten. - In: Proceedings of the 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL'99), June 20-26. - University of Maryland, College Park, USA. 1999, 405-412 http://acl.ldc.upenn.edu/P/P99/P99-1052.pdf - Charting the Depths of Robust Speech Parsing / Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Rupp, C. J. ; Worm, Karsten. - In: 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACLANNUAL '99), June 20-26 / Ed.: ACL. - University of Maryland, College Park, USA. 1999, 405-412 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/131.entry 1998
- Typed Feature Structures, Definite Equivalences, Greatest Model Semantics, and Nonmonotonicity / Krieger, Hans-Ulrich. - In: 23rd International Symposium on Mathematical Foundations of Computer Science (MFCS '98). Workshop on Mathematical Linguistics, August 24-28. - Brno, Czech Republic. 1998, 85-95 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/130.entry 1997
- Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, W. ; Kasper, Walter ; Kilger, A. ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, E. ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken. 1997 - Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, Wolfgang ; Kasper, Walter ; Kilger, Anne ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, Elisabeth ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken : DFKI. 1997 (Technical Report) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/FinalReports/1997/vm6-15.ps.gz - Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, Wolfgang ; Kasper, Walter ; Kilger, Anne ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, Elisabeth ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken : German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI) . 1997 (Technical Report ) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/FinalReports/1997/vm6-15.ps.gz - On the Use of Prosody in a Speech-to-Speech Translator / Strom, Volker ; Elsner, Aanja ; Hess, Wolfgang ; Kasper, Walter ; Klein, Alexandra ; Krieger, Hans-Ulrich ; Spilker, Jörg ; Weber, Hans ; Görz, Günther. - In: Proceedings of the 5th Biennial European Conference on Speech Communication and Technology (Eurospeech'97), September 22-25. - Rhodes, Greece. 1997, 1479-1482 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/eurospeech_paper.ps.gz - Proceedings of the Fifth Meeting on Mathematics of Language - MOL5 / Ed.: Becker, Tilman ; Krieger, Hans- Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1997, ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1997/D-97-02.tar.gz - Proceedings of the Fifth Meeting on Mathematics of Language - MOL5 / Ed.: Becker, Tilman ; Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1997 (DFKI Document ) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1997/D-97-02.tar.gz 1996
- From Word Hypotheses to Logical Form: An Efficient Interleaved Approach / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich ; Spilker, Jörg ; Weber, Hans. - Saarbrücken : DFKI . 1996 (Verbmobil-Report ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/konvens96.ps.gz - From Word Hypotheses to Logical Form: An Efficient Interleaved Approach / Kasper, Walter ; Krieger, Hans- Ulrich ; Spilker, Jörg ; Weber, Hans. - In: Proceedings of the Natural Language Processing and Speech Technology: Results of the 3rd KONVENS Conference, October 7-9 / Ed.: Gibbon, Dafydd. - Bielefeld, Germany : Mouton de Gruyter. 1996, 77-88 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/konvens96.ps.gz - From Word Hypotheses to Logical Form: An Efficient Interleaved Approach / Kasper, Walter ; Krieger, Hans- Ulrich ; Spilker, Jörg ; Weber, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1996, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/konvens96.ps.gz (Verbmobil-Report-142) - Integration of Prosodic and Grammatical Information in the Analysis of Dialogs / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1996 (Verbmobil-Report-141) http://www.dfki.de/cgi-bin/verbmobil/htbin/decode.cgi/share/VM- depot/FTP-SERVER/vm-reports/report-141-96.ps.gz - Integration of Prosodic and Grammatical Information in the Analysis of Dialogs / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - In: Proceedings of the 20th Annual German Conference on Artificial Intelligence, September 17-19 / Ed.: Görz, Günther; Hölldobler, Steffen. - Dresden, Germany : Springer Verlag, 1137 (1996), 163- 174 (KI'96 -- Advances in Artificial Intelligence. Proceedings of the 20th Annual German Conference on Artificial Intelligence ; 1137) ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ki96.ps.gz - Integration of Prosodic and Grammatical Information in the Analysis of Dialogs / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1996 (Verbmobil-Report ) http://www.dfki.de/cgi-bin/verbmobil/htbin/decode.cgi/share/VM- depot/FTP-SERVER/vm-reports/report-141-96.ps.gz - Integration of Prosodic and Grammatical Information in the Analysis of Dialogs / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - In: Proceedings of the 20th Annual German Conference on Artificial Intelligence. KI-96: Advances in Artificial Intelligence, September 17-19 . - Dresden, Germany : Springer Verlag . 1996 , 163-174 (Lecture Notes in Artificial Intelligence ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ki96.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ki96.entry - Modularizing Codescriptive Grammars for Efficient Parsing / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1996, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/coling96.ps.gz (Verbmobil-Report- 140) - Modularizing Codescriptive Grammars for Efficient Parsing / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - In: Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9 / Ed.: ACL. - Copenhagen, Danmark. 1996, 628-633 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/coling96.ps.gz - Modularizing Codescriptive Grammars for Efficient Parsing / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1996 (Verbmobil-Report ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/coling96.ps.gz 1995
- Classification and Representation of Types in TDL / Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1995 (Research Report ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kruse- llncs.ps.gz ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/ResearchReports/1995/RR-95-17.ps.gz - Classification and Representation of Types in TDL / Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1995 (Research Report) ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/kruse-llncs.ps.gz - Classification and Representation of Types in TDL / Krieger, Hans-Ulrich. - In: Proceedings of the International KRUSE Symposium, Knowledge Retrieval, Use, and Storage for Efficiency, August 11-13. - University of California, Santa Cruz, USA. 1995, 74-85 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kruse-llncs.ps.gz - Distributed Parsing with HPSG Grammars / Diagne, Abdel Kader ; Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1995 (Research Report ) - Distributed Parsing with HPSG Grammars / Diagne, Abdel Kader ; Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1995 (Research Report) - Distributed Parsing with HPSG Grammars / Kasper, Walter ; Krieger, Hans-Ulrich ; Diagne, Abdel Kader. - In: Proceedings of the 4th International Workshop on Parsing Technologies (IWPT'95), September 20-24. - Prague and Karlovy Vary, Czech Republic. 1995, 79-86 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/iwpt95.ps.gz - Efficient Parameterizable Type Expansion for Typed Feature Formalisms / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1995 (Research Report ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ijcai.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ijcai.entry - Efficient Parameterizable Type Expansion for Typed Feature Formalisms / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1995 (Research Report) ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ijcai.ps.gz - Efficient Parameterizable Type Expansion for Typed Feature Formalisms / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - In: 14th International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI '95), August 20-25. - Montréal, Québec, Canada : Morgan Kaufmann Publishers. 1995, 1428-1434 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ijcai.ps.gz - TDL - A Type Description Language for Constraint-Based Grammars. Foundation, Implementation, and Application / Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes, Department of Computer Science. 1995 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/diss.entry - Typed Feature Formalisms as a Common Basis for Linguistic Specification / Krieger, Hans-Ulrich. - In: Proceedings of the 3rd International EAMT Workshop, April 26-28 / Ed.: Steffens, Petra. - Heidelberg, Germany : Springer Verlag. 1995, 101-119 (Machine Translation and the Lexicon) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/ResearchReports/1994/RR- 94-39.ps.gz - Typed Feature Structures, Definite Equivalences, Greatest Model Semantics, and Nonmonotonicity / Krieger, Hans-Ulrich. - In: Proceedings of the 4th Meeting on Mathematics of Language (MOL4), October 26-28. - Philadelphia, USA. 1995 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/GFS4TFS.ps.gz - Typed Feature Structures, Definite Equivalences, Greatest Model Semantics, and Nonmonotonicity / Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1995 (Research Report) ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/GFS4TFS.ps.gz 1994
- Abschlussbericht: DISCO - Dialogsystem für autonome kooperierende Agenten / Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P. ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI . 1994 (Report ) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Backofen_1994_DDFAKA.pdf - Abschlussbericht: DISCO - Dialogsystem für autonome kooperierende Agenten / Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P. ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Backofen_1994_DDFAKA.pdf - Derivation Without Lexical Rules / Krieger, Hans-Ulrich. - In: Constraints, Language and Computation . - London : Academic Press . 1994 , 277-313 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/paper.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/paper.entry - Derivation Without Lexical Rules / Krieger, Hans-Ulrich. - In: Constraints, Language and Computation / Ed.: Rupp, Christopher J.; Rosner, Michael; Johnson, Roderick. - London : Academic Press. 1994, 277- 313 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/paper.ps.gz - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P.. - In: Proceedings of the 15th International Conference on Computational Linguistics (COLING'94), August 5-9. - Kyoto, Japan, 1 (1994), 436-440 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/coli.ps.Z - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackmann, Stephen. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Research Report) - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackmann, Stephen. - Saarbrücken : DFKI . 1994 (Research Report ) - DISCO An HPSG-based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, E. A. ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, S. P.. - In: Proceedings of COLING-94. - Kyoto. 1994, 436-440 - TDL - A Type Description Language for Constraint-Based Grammars / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - In: Proceedings of the15th International Conference on Computational Linguistics (COLING '94), August 5-9 / Ed.: ACL. - Kyoto, Japan, 2 (1994), 893-899 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/tdl-coli94.dvi.Z - TDL - A Type Description Language for HPSG. Part 1: Overview / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Research Report) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-94-37.dvi.Z - TDL - A Type Description Language for HPSG. Part 1: Overview / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1994 (Research Report ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-94-37.dvi.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR- 94-37.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-94-37.ps.Z - TDL - A Type Description Language for HPSG. Part 2: User Guide / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (DFKI Document) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/D-94-14.ps.Z - TDL - A Type Description Language for HPSG. Part 2: User Guide / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1994 (DFKI Document ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/D- 94-14.ps.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/D-94-14.entry - Typed Feature Formalisms as a Common Basis for Linguistic Specification / Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1994, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-94-39.ps.Z ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR- 94-39.dvi.Z (Research Report) 1993
- Derivation Without Lexical Rules / Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1993 (Research Report ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/paper.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/paper.entry - Derivation Without Lexical Rules / Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1993 (Research Report) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/paper.ps.gz - EAGLES Workshop on Implemented Formalisms at DFKI / Backofen, Rolf ; Krieger, Hans-Ulrich ; Spackmann, Stephen ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI . 1993 (DFKI Document ) http://www.tcs.informatik.uni-muenchen.de/ftp/backofen/publ/EAGLES-WS-Implemented93.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/D-93-27.entry - EAGLES Workshop on Implemented Formalisms at DFKI : Technical Report / Backofen, Rolf ; Krieger, Hans- Ulrich ; Spackmann, S. P. ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken. 1993 - EAGLES Workshop on Implemented Formalisms at DFKI / Backofen, Rolf ; Krieger, Hans-Ulrich ; Spackmann, Stephen ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1993 (Technical Report) http://www.tcs.informatik.uni-muenchen.de/ftp/backofen/publ/EAGLES-WS- Implemented93.ps.gzftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/D-93- 27.entry - Feature-Based Allomorphy / Krieger, Hans-Ulrich ; Pirker, Hannes ; Nerbonne, John. - In: 31st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL '93), June 22-26 / Ed.: ACL. - Ohio State University, Columbus, Ohio, USA. 1993, 140-147 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-93-28.dvi.Z - Feature-Based Inheritance Networks for Computational Lexicons / Krieger, Hans-Ulrich ; Nerbonne, John. - In: Inheritance, Defaults, and the Lexicon / Ed.: Briscoe, Ted; Copestake, Ann; de Paiva, Valeria. - New York : Cambridge University Press. 1993, 90-136 (Studies in Natural Language Processing) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/128.entry - Report of the EAGLES Workshop on Implemented Formalisms at DFKI / Backofen, Rolf ; Krieger, Hans-Ulrich ; Spackman, Stephen P. ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI . 1993 (Technical Report ) http://www.tcs.informatik.uni-muenchen.de/ftp/backofen/publ/EAGLES- WS-Implemented93.ps.gz - Report of the EAGLES Workshop on Implemented Formalisms at DFKI / Backofen, Rolf ; Krieger, Hans-Ulrich ; Spackman, Stephen P. ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1993 (Technical Report) http://www.tcs.informatik.uni-muenchen.de/ftp/backofen/publ/EAGLES- WS- Implemented93.ps.gz - TDL - A Type Description Language for Unification-Based Grammars / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - In: Proceedings of the Workshop on "Neuere Entwicklungen der deklarativen KI- Programmierung" / Ed.: Boley, Harold; Bry, François; Geske, Ulrich. - Saarbrücken, Germany : DFKI. 1993, 67-82 (Research Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/long_version.ps - TDL - A Type Description Language for Unification-Based Grammars / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - In: Proceedings of the Workshop on "Neuere Entwicklungen der deklarativen KI-Programmierung" . - Saarbrücken, Germany : DFKI . 1993 , 67-82 (DFKI Research Report ) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/long_version.ps - TDL ExtraLight User's Guide / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1993 (DFKI Document) ftp://ftp.dfki.uni- kl.de/pub/Publications/Documents/1993/D-93-09.ps.gz - TDL ExtraLight User's Guide / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1993 (DFKI Document ) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1993/D- 93-09.ps.gz http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/tdl-el.ps ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/127.entry - The TDL/ UDiNe System / Backofen, Rolf ; Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1993 , 67-74 (DFKI Document ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/tdl-udine.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/tdl-udine.entry - The TDL/ UDiNe System / Backofen, Rolf ; Krieger, Hans-Ulrich. - Saarbrücken : DFKI. 1993, 67-74 (Document) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/tdl- udine.ps.gz 1991
- Derivation Without Lexical Rules / Krieger, Hans-Ulrich. - In: Constraints, Language and Computation . - London : Academic Press . 1991 , 277-313 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/paper.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/paper.entry - Derivation Without Lexical Rules / Krieger, Hans-Ulrich. - In: Proceedings of the Workshop on Constraint Propagation, Linguistic Description, and Computation, November . - Lugano, Switzerland . 1991 (IDSIA Working Paper ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/paper.ps.gz ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/paper.entry - Derivation Without Lexical Rules / Krieger, Hans-Ulrich. - In: Proceedings of the Workshop on Constraint Propagation, Linguistic Description, and Computation, November. - Lugano, Switzerland. 1991 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/paper.ps.gz - Derivation Without Lexical Rules / Krieger, Hans-Ulrich. - In: Constraints, Language and Computation / Ed.: Rupp, C. J.; Rosner, M. A.; Johnson, R. L.. - London : Academic Press. 1991, 277-313 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/paper.ps.gz - Feature-Based Inheritance Networks for Computational Lexicons / Krieger, Hans-Ulrich. - In: ACQUILEX Workshop on Default Inheritance in the Lexicon, April 15 . - Cambridge, England . 1991 (Technical Report ) - Feature-Based Inheritance Networks for Computational Lexicons / Krieger, Hans-Ulrich ; Nerbonne, John. - Saarbrücken : DFKI . 1991 (Research Report ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-91-31.dvi.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR- 91-31.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-91-31.ps.Z - Feature-Based Inheritance Networks for Computational Lexicons / Krieger, Hans-Ulrich ; Nerbonne, John. - Saarbrücken : DFKI. 1991, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-91-31.dvi.Z ftp://lt- ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/RR-91-31.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/RR-91-31.ps.Z (Research Report) - Feature-Based Inheritance Networks for Computational Lexicons / Krieger, Hans-Ulrich. - In: ACQUILEX Workshop on Default Inheritance in the Lexicon, April 15 / Ed.: Briscoe, T.; Copestake, A.; de Paiva, V.. - Cambridge, England. 1991 1990
- Bedeutung multimodaler Benutzerschnittstellen am Beispiel eines Expertensystems in der MRI-Diagnostik / Graf, Winfried ; Krieger, Hans-Ulrich. - In: Biometrie und Informatik - Neue Wege zur Erkenntnisgewinnung in der Medizin. 34. Jahrestagung der GMDS, September 1989 / Ed.: Giani, G.; Repges, R.. - Aachen, Germany : Springer, 71 (1990), 257-260 (Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie ; 71) Krüger, Antonio

- Eigene Liste http://www.dfki.de/~krueger/publications.html Lind, Jürgen

- Eigene Liste http://www.dfki.de/~lind/publications.html Mantel, Heiko

- Eigene Liste http://www.dfki.de/vse/staff/mantel/publications.html Mehl, Michael

- Eigene Liste http://www.ps.uni-sb.de/~mehl/cv.html 1999
- Efficient Logic Variables for Distributed Computing / Haridi, Seif ; Van Roy, Peter ; Brand, Per ; Mehl, Michael ; Scheidhauer, Ralf ; Smolka, Gert. - In: ACM Transactions on Programming Languages and Systems, 21 (1999) , 3, 569-626 ftp://ftp.ps.uni- sb.de/pub/papers/ProgrammingSysLab/TOPLAS99.ps.gz - The Oz Virtual Machine - Records, Transients, and Deep Guards / Mehl, Michael. - In: Technische Fakultät. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes. 1999, ftp://ftp.ps.uni-sb.de/pub/papers/ProgrammingSysLab/mehl- thesis.ps.gz 1998
- Futures and By-need Synchronization / Mehl, Michael ; Schulte, Christian ; Smolka, Gert. - Saarbrücken : DFKI and Universität des Saarlandes. 1998, ftp://ftp.ps.uni-sb.de/pub/papers/ProgrammingSysLab/oz-futures.ps.gz (DRAFT-Report) 1997
- Mobile Objects in Distributed Oz / Van Roy, Peter ; Haridi, Seif ; Brand, Per ; Smolka, Gert ; Mehl, Michael ; Scheidhauer, Ralf. - In: ACM Transactions on Programming Languages and Systems, 19 (1997) , 5, 804-851 ftp://ftp.ps.uni- sb.de/pub/papers/ProgrammingSysLab/TOPLAS97.ps.gz - Mobile Objects in Distributed Oz / Van Roy, Peter ; Haridi, Seif ; Brand, Per ; Smolka, Gert ; Mehl, Michael ; Scheidhauer, Ralf. - In: ACM Transactions on Programming Languages and Systems, 19 (1997) , 5, 804-851 1996
- Integrating Efficient Records into Concurrent Constraint Programming / Van Roy, Peter ; Mehl, Michael ; Scheidhauer, Ralf. - In: 8th International Symposium on Programming Languages, Implementations, Logics, and Programs (PLILP '96), September 24-27 / Ed.: Kuchen, Herbert; Swierstra, S. Doaitse. - Aachen, Germany : Springer, 1140 (1996), 438-453 (Lecture Notes in Computer Science ; 1140) ftp://ftp.ps.uni-sb.de/pub/papers/ProgrammingSysLab/plilp96.ps.gz - Integrating Efficient Records into Concurrent Constraint Programming / Van Roy, Peter ; Mehl, Michael ; Scheidhauer, Ralf. - In: Internat. Symposium on Programming Languages Implementations, Logics, and Programs. - Aachen, Germany : Springer. 1996 Merget, Iris

1995
- Eine Untersuchung kommerzieller Terminverwaltungs-Software im Hinblick auf die Kopplung mit natürlichsprachlichen Systemen / Busemann, Stephan ; Merget, Iris. - Saarbrücken : DFKI. 1995 (Document) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1995/D- 95-11.ps.gz - Eine Untersuchung kommerzieller Terminverwaltungs-Software im Hinblick auf die Kopplung mit natürlichsprachlichen Systemen / Busemann, Stephan ; Merget, Iris. - Saarbrücken : DFKI . 1995 (DFKI Document ) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1995/D- 95-11.ps.gz Müller, Jörg

1996
- Intelligent Agents in the Management of Virtual Enterprises / Fischer, Klaus ; Heimig, Ingo ; Müller, Jörg ; Scheer, August-Wilhelm. - In: Proceedings of the First Internat. Conference and Exhibition on the Practical Applicant of Intelligent Agents and Multi-Agent Technology (PAAM96). 1996, 205-223 - Intelligente Agenten für das Management Virtueller Unternehmen / Fischer, Klaus ; Heimig, Ingo ; Müller, Jörg ; Kocian, Claudia. - In: IM. Information Management, 11 (1996) , 1, 38-45 Netter, Klaus

2000
- A System for Uniform and Multilingual Access to Structured Database and Web Information in a Tourism Domain / Xu, Feiyu ; Netter, Klaus ; Stenzhorn, Holger. - In: Proceedings of the 38th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics. Demo Session (ACL'00), October 3-6. - Hong Kong. 2000 http://www.dfki.de/~feiyu/acl00.pdf - Language-Based Multimedia Information Retrieval / de Jong, Franciska ; Gauvain, Jean-Luc ; Hiemstra, Djoerd ; Netter, Klaus. - In: Proceedings of the 6th Conference on "Content-Based Multimedia Information Access". Recherche d'Informations Assistee par Ordinateur (RIAO '00) . - Paris, France . 2000 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/riao_lbmir_final.ps.gz - Language-Based Multimedia Information Retrieval / de Jong, Franciska ; Gauvain, Jean-Luc ; Hiemstra, D. ; Netter, Klaus. - In: Proceedings of the 6th Conference on "Content-Based Multimedia Information Access". Recherche d'Informations Assistee par Ordinateur (RIAO '00). - Paris, France. 2000, ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/riao_lbmir_final.ps.gz - MIETTA - A Framework for Uniform and Multilingual Access to Structured Database and Web Information / Xu, Feiyu ; Netter, Klaus ; Stenzhorn, Holger. - In: Proceedings of the 5th International Workshop on Information Retrieval with Asian Languages (IRAL'00). - Hong Kong. 2000 http://www.dfki.uni-sb.de/~feiyu/iral00.pdf 1999
- OLIVE: Speech-Based Video Retrieval / de Jong, Franciska ; Gauvain, Jean-Luc ; den Hartog, Jurgen ; Netter, Klaus. - In: Proceedings of the European Workshop on Content-Based Multimedia Indexing (CBMI'99), October 25-27. - Toulouse, France. 1999, 75-80 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kn-cbmi99-final.ps - Project Update: DiET - Diagnostic and Evaluation Tools for Natural Language Application / Ed.: Netter, Klaus ; Wegst, Tillmann : The Newsletter of the European Network in Language and Speech (ELSNews). 1999, 8-9 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kn- tw-elsnews99.ps - Project Update: DiET - Diagnostic and Evaluation Tools for Natural Language Application / Netter, Klaus ; Wegst, Tillmann. - Brighton, Sussex : European Network in Language and Speech . 1999 , 8-9 (ELSNews ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kn-tw-elsnews99.ps ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/kn-tw-elsnews99.pdf 1998
- DiET - Diagnostic and Evaluation Tools for Natural Language Application / Netter, Klaus ; Armstrong, Susan ; Kiss, Tibor ; Klein, Judith ; Lehmann, Sabine ; Milward, David ; Regnier-Prost, Sylvie ; Schäler, Reinhard ; Wegst, Tillmann. - In: Proceedings of the 1st International Conference on Language Resources and Evaluation, May 28-30. - Granada, Spain. 1998, 573-579 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/granada-diet.ps.gz - DiET in the Context of MT Evaluation / Klein, Judith ; Lehmann, Sabine ; Netter, Klaus ; Wegst, Tillmann. - In: Evaluation of the Linguistic Performance of Machine Translation Systems. Proceedings of the KONVENS '98 Workshop in Bonn, October 5-7 / Ed.: Nübel, R.; Seewald-Heeg, U.. - Universität Bonn : Gardez!-Verlag. 1998, 107-126 ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/diet-konvens98.ps.gz - Integrating Different Strategies in Cross-Language Information Retrieval in the MIETTA Project / Buitelaar, Paul ; Netter, Klaus ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of the 14th Twente Workshop on Language Technology (TWLT 14). Language Technology in Multimedia Information Retrieval, December 7-8 /Ed.: Hiemstra, Djoerd; de Jong, Franciska; Netter, Klaus. - Enschede, The Netherlands. 1998, 9-17 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kn-twlt14-98.pdf - Language Technology in Multimedia Information Retrieval. Proceedings of the 14th Twente Workshop on Language Technology (TWLT 14), December 7-8 / Ed.: Netter, Klaus ; Hiemstra, Djoerd ; de Jong, Franciska. - University of Twente, Enschede, The Netherlands. 1998 http://parlevink.cs.utwente.nl/Conferences/TWLT14/abstracts.html - Language Technology in Multimedia Information Retrieval. Proceedings of the 14th Twente Workshop on Language Technology (TWLT-14), December 7-8 / Ed.: Hiemstra, Djoerd ; de Jong, Franciska ; Netter, Klaus. - Enschede, The Netherlands. 1998 - OLIVE: Speech-Based Video Retrieval / de Jong, Franciska ; Netter, Klaus. - In: Proceedings of the 14th Twente Workshop on Language Technology (TWLT 14). Language Technology in Multimedia Information Retrieval, December 7-8 /Ed.: Hiemstra, Djoerd; de Jong, Franciska; Netter, Klaus. - University of Twente, Enschede, The Netherlands. 1998, 187-188 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kn-fj-twlt14.ps - POP-EYE and OLIVE - Human Language as the Medium for Cross-Lingual Multimedia Information Retrieval / Netter, Klaus. - In: Proceedings of the 2nd International Conference on Quality and Standards in Audiovisual Language Transfer. Languages and the Media. - Berlin, Germany. 1998, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/langmed- 98.ps.gz ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/langmed-98.entry - TSNLP - Test Suites for Natural Language Processing / Oepen, Stephan ; Netter, Klaus ; Klein, Judith. - In: Linguistic Databases / Ed.: Nerbonne, John. - Stanford : CSLI Publications, 77 (1998), 13-36 (CSLI Lecture Notes ; 77) ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/ling-db98.ps.gz - TSNLP - Test Suites for Natural Language Processing / Oepen, Stephan ; Netter, Klaus ; Klein, Judith. - In: Linguistic Databases . - Stanford : CSLI Publications , 77 (1998 ), 13-36 (CSLI Lecture Notes ; 77 ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ling-db98.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ling- db98.entry - Twenty-One: Cross-Language Disclosure and Retrieval of Multimedia Documents on Sustainable Development / ter Stal, W. G. ; Beijert, J.-H. ; de Bruin, G. ; van Gent, J. ; de Jong, F. ; Kraaij, W. ; Netter, Klaus ; Smart, G.. - In: Computer Networks and ISDN Systems, 30 (1998) , 13, 1237-1248 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/twentyone97.ps.gz 1997
- Computational Environments for Grammar Development and Linguistic Engineering (ACL'97 - EACL'97 Workshop), July 7-12 / Ed.: Netter, Klaus ; Estival, Dominique ; Lavelli, Alberto ; Pianesi, Fabio. - Madrid, Spain. 1997 - PARADICE - Parameterizable Discourse Core Engine : DFKI-Report / Kiefer, Bernd ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken. 1997 - PARADICE - Parameterizable Discourse Core Engine / Kiefer, Bernd ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1997 (DFKI-Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Kiefer_1997_PPDCE.pdf - PARADICE - Parameterizable Discourse Core Engine / Kiefer, Bernd ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI . 1997 (DFKI-Report ) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Kiefer_1997_PPDCE.pdf 1996
- Functional Categories in an HPSG for German. Saarbrücken Dissertations in Computational Linguistics and Language Technology, Volume 3 / Netter, Klaus. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes, Computational Linguistics. 1996 - TSNLP - Test Suites for Natural Language Processing / Lehmann, Sabine ; Oepen, Stephan ; Regnier-Prost, Sylvie ; Netter, Klaus ; Lux, Veronika ; Klein, Judith ; Falkedal, Kirsten ; Fouvry, Frederik ; Estival, Dominique ; Dauphin, Eva ; Compagnion, Hervé ; Baur, Judith ; Balkan, Lorna ; Arnold, Doug. - In: Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING '96), August 5-9. - Copenhagen, Danmark. 1996, 711-716 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/tsnlp-coling96.ps.gz - TSNLP - Test Suites for Natural Language Processing / Lehmann, Sabine ; Oepen, Stephan ; Regnier-Prost, Sylvie ; Netter, Klaus ; Lux, Veronika ; Klein, Judith ; Falkedal, Kirsten ; Fouvry, Frederik ; Estival, Dominique ; Dauphin, Eva ; Compagnion, Hervé ; Baur, Judith ; Balkan, Lorna ; Arnold, Doug. - In: Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING '96), August 5-9 . - Copenhagen, Danmark . 1996 , 711-716 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/tsnlp- coling96.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/tsnlp-coling96.entry - TSNLP User Manual. Volume 2: Core Test Suite Technology / Oepen, Stephan ; Fouvry, Frederik ; Netter, Klaus ; Fettig, Thomas ; Oberhauser, Fred. - Saarbrücken : DFKI. 1996, ftp://ftp.coli.uni-sb.de/tsnlp/manual/volume2.ps.gz (Technical Report) - TSNLP User Manual. Volume 2: Core Test Suite Technology / Oepen, Stephan ; Fouvry, Frederik ; Netter, Klaus ; Fettig, Thomas ; Oberhauser, Fred. - Saarbrücken : DFKI . 1996 (Technical Report ) ftp://ftp.coli.uni-sb.de/tsnlp/manual/volume2.ps.gz 1995
- Compilation of HPSG to TAG / Kasper, Robert ; Kiefer, Bernd ; Netter, Klaus ; Vijay-Shanker, Krishnamurti. - In: 33rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-ANNUAL '95), June 26- 30 / Ed.: ACL. - Cambridge, Massachusetts, USA. 1995, 92-99 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knacl95.ps.Z - Compilation of HPSG to TAG / Kasper, Robert ; Kiefer, Bernd ; Netter, Klaus ; Shanker, Vijay K.. - In: Proceedings of the 33rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-ANNUAL'95), June 26-30. - Cambridge, Massachusetts, USA. 1995, 92-99 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knacl95.ps.Z - Report of the Study Group on Assessment and Evaluation / Crouch, Richard ; Gaizauskas, Robert ; Netter, Klaus. - Saarbrücken : DFKI . 1995 (Interim Report ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knass95.dvi.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knass95.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knass95.ps.gz - Report of the Study Group on Assessment and Evaluation / Crouch, Richard ; Gaizauskas, Robert ; Netter, Klaus. - Saarbrücken : DFKI. 1995, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knass95.dvi.gz ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knass95.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/knass95.ps.gz (Interim Report) - Translation by Structural Correspondences / Kaplan, Ronald ; Netter, Klaus ; Wedekind, Jürgen ; Zaenen, Annie. - In: Formal Issues in Lexical Functional Grammar / Ed.: Dalrymple, Mary; Kaplan, Ronald M.; Maxwell, John; Zaenen, Annie. - Stanford : CSLI. 1995, 311-329 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knwzEACL89.ps.Z - TSNLP - Test Suites for Natural Language Processing / Oepen, Stephan ; Netter, Klaus. - In: Proceedings of the Conference on Linguistic Databases, March 23-24. - Groningen, The Netherlands. 1995 http://clwww.essex.ac.uk/group/projects/tsnlp/papers/tsnlp-groningen95.ps.gz - TSNLP - Test Suites for Natural Language Processing / Oepen, Stephan ; Netter, Klaus. - In: Proceedings of the Conference on Linguistic Databases, March 23-24 . - Groningen, The Netherlands . 1995 http://clwww.essex.ac.uk/group/projects/tsnlp/papers/tsnlp-groningen95.ps.gz 1994
- Abschlussbericht: DISCO - Dialogsystem für autonome kooperierende Agenten / Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P. ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI . 1994 (Report ) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Backofen_1994_DDFAKA.pdf - Abschlussbericht: DISCO - Dialogsystem für autonome kooperierende Agenten / Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P. ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Backofen_1994_DDFAKA.pdf - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P.. - In: Proceedings of the 15th International Conference on Computational Linguistics (COLING'94), August 5-9. - Kyoto, Japan, 1 (1994), 436-440 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/coli.ps.Z - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackmann, Stephen. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Research Report) - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackmann, Stephen. - Saarbrücken : DFKI . 1994 (Research Report ) - DISCO An HPSG-based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, E. A. ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, S. P.. - In: Proceedings of COLING-94. - Kyoto. 1994, 436-440 - German in Head-Driven Phrase Structure Grammar / Ed.: Nerbonne, John ; Pollard, Carl J. ; Netter, Klaus. - In: Lecture Notes Series . - Stanford : CSLI Publications , 46 (1994 ) - German in Head-Driven Phrase Structure Grammar / Ed.: Nerbonne, John ; Netter, Klaus ; Pollard, Carl J.. - In: Lecture Notes Series. - Stanford : CSLI Publications, 46 (1994) - German in Head-Driven Phrase Structure Grammar / Ed.: Nerbonne, John ; Pollard, Carl ; Netter, Klaus. - In: Lecture Notes Series. - Stanford : CSLI Publications, 46 (1994) - HPSG and TAG / Netter, Klaus ; Kasper, Robert ; Kiefer, Bernd ; Vijay-Shanker, Krishnamurti. - In: 3eme Colloque International sur les Grammaires d'Arbres Adjoints, September . - Paris, France . 1994 , 77- 82 ((TAG+3) Rapport TALANA ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knh2tparis.ps.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knh2tparis.dvi.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knh2tparis.entry - HPSG and TAG / Netter, Klaus ; Kasper, Robert ; Kiefer, Bernd ; Shanker, Vijay K.. - In: Proceedings of the 3eme Colloque International sur les Grammaires d'Arbres Adjoints, September . - Paris, France . 1994 , 77-82 ((TAG+3) Rapport TALANA ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knh2tparis.ps.Z - HPSG and TAG / Netter, Klaus ; Kasper, Robert ; Kiefer, Bernd ; Shanker, Vijay K.. - In: Proceedings of the 3eme Colloque International sur les Grammaires d'Arbres Adjoints, September. - Paris, France. 1994, 77-82 ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/knh2tparis.ps.Z - HPSG and TAG / Netter, Klaus ; Kasper, Robert ; Kiefer, Bernd ; Vijay-Shanker, Krishnamurti. - In: 3eme Colloque International sur les Grammaires d'Arbres Adjoints, September. - Paris, France. 1994, 77-82 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/knh2tparis.ps.Z - Syntax in der Maschinellen Sprachverarbeitung / Netter, Klaus. - In: Informationstechnik und Technische Informatik (it+ti). - Oldenburg, 36 (1994) , 2, 6-13 - TNSLP - Test Suites for Language Processing / Balkan, Lorna ; Netter, Klaus ; Arnold, Doug ; Meijer, Siety. - In: CEC Language Engineering Convention. - Paris, France. 1994, ftp://issco-ftp.unige.ch/pub/publications/tsnlp- coling.ps.gz - Towards a Theory of Functional Heads: German Nominal Phrases / Netter, Klaus. - In: German in Head-Driven Phrase Structure Grammar / Ed.: Nerbonne, J.; Netter, K.; Pollard, C.. - Stanford : CSLI, 46 (1994), 297-340 (Lecture Note Series ; 46) - TSNLP - Test Suites for Language Processing / Balkan, Lorna ; Netter, Klaus ; Arnold, Doug ; Meijer, Siety. - In: CEC Language Engineering Convention . - Paris, France . 1994 - TSNLP - Test Suites for Language Processing / Balkan, Lorna ; Netter, Klaus ; Arnold, Doug ; Meijer, Siety. - In: CEC Language Engineering Convention. - Paris, France. 1994 1993
- A Diagnostic Tool for German Syntax / Nerbonne, John ; Netter, Klaus ; Diagne, Abdel Kader ; Dickmann, Ludwig ; Klein, Judith. - In: Machine Translation, 8 (1993) , 85-107 - A Diagnostic Tool for German Syntax / Klein, Judith ; Dickmann, Ludwig ; Diagne, Abdel Kader ; Nerbonne, John ; Netter, Klaus. - In: Proceedings of the DFKI Workshop on Natural Language Systems: Re- Usability and Modularity, October 23 / Ed.: Busemann, Stephan; Harbusch, Karin. - Saarbrücken, Germany : DFKI. 1993 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1992_DWNLSRM.pdf - Architecture and Coverage of the DISCO Grammar / Netter, Klaus. - In: DFKI Workshop on Natural Language Systems: Re-Usability and Modularity, October 23 . - Saarbrücken, Germany : DFKI . 1993 , 1-10 (DFKI Document ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kndisco.dvi.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kndisco.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kndisco.ps.Z http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1992_DWNLSRM.pdf - Architecture and Coverage of the DISCO Grammar / Netter, Klaus. - In: DFKI Workshop on Natural Language Systems: Re-Usability and Modularity, October 23 / Ed.: Busemann, Stephan; Harbusch, Karin. - Saarbrücken, Germany : DFKI. 1993, 1-10 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kndisco.dvi.Z - A Diagnostic Tool for German Syntax / Klein, Judith ; Dickmann, Ludwig ; Diagne, Abdel Kader ; Nerbonne, John ; Netter, Klaus. - In: Proceedings of the DFKI Workshop on Natural Language Systems: Re-Usability and Modularity, October 23 . - Saarbrücken, Germany : DFKI . 1993 (DFKI Document ) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1992_DWNLSRM.pdf 1992
- Clause Structure and Word Order Variation in Germanic / Ed.: Netter, Klaus ; Reape, Mike. - In: DYANA Deliverable . - Edinburgh : University of Edinburgh , R1.1.B (1992 ) - Clause Structure and Word Order Variation in Germanic / Ed.: Netter, Klaus ; Reape, Mike. - Edinburgh : University of Edinburgh. 1992 - DiTo - Ein Diagnostikwerkzeug für die deutsche Syntax / Klein, Judith ; Dickmann, Ludwig ; Diagne, Abdel Kader ; Nerbonne, John ; Netter, Klaus. - In: 1. Konferenz Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS '92), 7.-9. Oktober . - Nürnberg, Germany : Springer Verlag . 1992 , 380-384 (Informatik Aktuell ) - DiTo - Ein Diagnostikwerkzeug für die deutsche Syntax / Klein, Judith ; Dickmann, Ludwig ; Diagne, Abdel Kader ; Nerbonne, John ; Netter, Klaus. - In: 1. Konferenz Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS '92), 7.-9. Oktober / Ed.: Görz, G.. - Nürnberg, Germany : Springer Verlag. 1992, 380-384 (Informatik Aktuell) - DiTo - Ein Diagnostik-Werkzeug für die syntaktische Analyse / Klein, Judith ; Dickmann, Ludwig ; Diagne, Abdel Kader ; Nerbonne, John ; Netter, Klaus. - In: Proceedings of the 1. Konferenz Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS'92), 7.-9. Oktober / Ed.: Görz, Günther. - Nürnberg, Germany : Springer Verlag. 1992, 380-384 (Informatik Aktuell) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Klein_1992_DEDDS.pdf - DiTo - Ein Diagnostik-Werkzeug für die syntaktische Analyse / Klein, Judith ; Netter, Klaus. - In: 23. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), 1. Oktober / Ed.: Raasch, A.. - Saarbrücken, Germany. 1992 http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Klein_1992_DDWSA.pdf - On Non-Head Non-Movement / Netter, Klaus. - In: 1. Konferenz Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS '92), 7.-9. Oktober / Ed.: Görz, G.. - Nürnberg, Germany : Springer Verlag. 1992, 218-227 (Informatik Aktuell) ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/kn92konvens.dvi.Z - On Non-Head Non-Movement. / Netter, Klaus. - In: 1. Konferenz Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS '92), 7.-9. Oktober . - Nürnberg, Germany : Springer Verlag . 1992 , 218-227 (Informatik Aktuell ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kn92konvens.dvi.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kn92konvens.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kn92konvens.ps.Z 1991
- A Diagnostic Tool for German Syntax / Nerbonne, John ; Netter, Klaus ; Diagne, Abdel Kader ; Dickmann, Ludwig ; Klein, Judith. - Saarbrücken : DFKI. 1991 (Research Report) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-91-18.dvi.Z - A Diagnostic Tool for German Syntax / Nerbonne, John ; Netter, Klaus ; Diagne, Abdel Kader ; Dickmann, Ludwig ; Klein, Judith. - In: Natural Language Processing Systems Workshop: Final Technical Report RL- TR-91-362 / Ed.: Neal, J. G.; Walter, S. M.. - New York : Rome Laboratory. 1991, 79-96 - Clause Union and Verb Raising Phenomena in German / Netter, Klaus. - Saarbrücken : DFKI . 1991 (Research Report ) ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kn91dyana.dvi.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kn91dyana.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/kn91dyana.ps.Z - Clause Union and Verb Raising Phenomena in German / Netter, Klaus. - In: Clause Structure and Word Order Variation in Germanic . - Edinburgh : University of Edinburgh , R1.1.B (1991 ) (DYANA Deliverable ; R1.1.B ) - Clause Union and Verb Raising Phenomena in German / Netter, Klaus. - Saarbrücken : DFKI. 1991 (Research Report) ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/kn91dyana.dvi.Z - Clause Union and Verb Raising Phenomena in German / Netter, Klaus. - In: Clause Structure and Word Order Variation in Germanic. - Edinburgh : University of Edinburgh. 1991 - A Diagnostic Tool for German Syntax / Nerbonne, John ; Netter, Klaus ; Diagne, Abdel Kader ; Dickmann, Ludwig ; Klein, Judith. - Saarbrücken : DFKI . 1991 (Research Report ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-91- 18.dvi.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-91-18.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR- 91-18.ps.Z - Representation and Derivation in the Theory of Grammar / Ed.: Netter, Klaus ; Haider, Hubert. - In: Studies in Natural Language and Linguistic Theory . - Dordrecht : Kluwer Academic Publishers , 22 (1991 ) - Representation and Derivation in the Theory of Grammar / Ed.: Haider, Hubert ; Netter, Klaus. - In: Studies in Natural Language and Linguistic Theory. - Dordrecht : Kluwer Academic Publishers, 22 (1991) 1989
- Translation by Structural Correspondences / Kaplan, Ronald ; Netter, Klaus ; Wedekind, Jürgen ; Zaenen, Annie. - In: 4th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (ACLEUROPE '89) / Ed.: ACL. - Manchester, England. 1989, 272-281 Neumann, Günter

2002
- A Shallow Text Processing Core Engine / Neumann, Günter ; Piskorski, Jakub. - In: Journal of Computational Intelligence, 18 (2002) , 3 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new- ps/comp-intell.pdf - An Integrated Architecture for Shallow and Deep Processing / Crysmann, Berthold ; Frank, Anette ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Müller, Stefan ; Neumann, Günter ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of ACL-2002, Association for Computational Linguistics 40th Anniversary Meeting, July 7-12. - Philadelphia, USA. 2002 http://www.dfki.de/~feiyu/wb- acl02.pdf http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/wb-acl02.pdf - Bootstrapping an Ontology-based Information Extraction System. Studies in Fuzziness and Soft Computing / Maedche, Alexander ; Neumann, Günter ; Staab, Steffen. - In: Intelligent Exploration of the Web / Ed.: Szczepaniak, Piotr; Segovia, Javier; Kacprzyk, Janusz; Zadeh, Lofti A.. - Berlin : Springer. 2002 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new- ps/bootstrapping.pdf - Data-driven Approaches to Head-driven Phrase Structure Grammar / Neumann, Günter. - In: Introduction to Data-oriented Parsing / Ed.: Bod, Rens ; Scha, Remko ; Sima'an, Khahil. - Stanford : CSLI Publications. 2002 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new- ps/hpsg-dop-main.pdf - HPSG-DOP: Data-Oriented Parsing with HPSG / Neumann, Günter ; Flickinger, Dan. - In: Proceedings of the 9th International Conference on HPSG (HPSG-2002), August 8-9. - Kyung Hee University, Seoul. 2002 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new- ps/hpsg-dop-short.pdf - Programming Languages in Artificial Intelligence / Neumann, Günter. - In: Encyclopedia of Information Systems / Ed.: Bentley; Bidgoli. - San Diego : Academic Press. 2002 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/ai-pgr.pdf - Shallow Natural Language Technology and Text Mining / Neumann, Günter ; Schmeier, Sven. - In: Künstliche Intelligenz. The German Artificial Intelligence Journal. 2002 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/ki-tm-final.rtf - Whiteboard - Eine XML-basierte Architektur für die Analyse natürlichsprachlicher Texte / Neumann, Günter ; Schäfer, Ulrich. - In: Proceedings of Online 2002, 25th European Congress Fair for Technical Communication Düsseldorf / Ed.: Jänichen, Stefan. - Düsseldorf, Deutschland : Online GmbH Kongresse und Messen für technische Kommunikation, C (2002), 635.01-635.12 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/Whiteboard-DFKI-online2002.pdf 2001
- A Cascaded Shallow Approach to Reference Resolution / Declerck, Thierry ; Neumann, Günter. - In: Proceedings of the EuroConference on Recent Advances in NLP (RANLP'01), September 5-7. - Tzigov Chark, Bulgaria. 2001 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/rrm- ranlp.ps.gz - Customizing GermaNet for the Use in Deep Linguistic Processing / Siegel, Melanie ; Xu, Feiyu ; Neumann, Günter. - In: Workshop on WordNet and Other Lexical Resources: Applications, Extensions and Customizations. 2nd Meeting of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL '01), June 2-7. - Pittsburgh, Philadelphia, USA. 2001, 165-167; http://www.dfki.de/~siegel/short-Naacl2001.doc http://www.dfki.uni-sb.de/~feiyu/NAACL2001.pdf - Domain Adaptive Information Extraction / Neumann, Günter ; Declerck, Thierry. - In: Proceedings of the International Workshop on Innovative Language Technology and Chinese Information Processing (ILT & CIP '01), April. - Shanghai. 2001 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/smes-shanghai2001.ps.gz - GETESS: Constructing a Linguistic Search Index for an Internet Search Engine / Bruder, Ilvio ; Düsterhöft, Antje ; Becker, Markus ; Bedersdorfer, Jochen ; Neumann, Günter. - In: Natural Language Processing and Information Systems / Ed.: Bouzeghoub, Mokrane; Kedad, Zoubida; Métais, Elisabeth. - Berlin : Springer. 2001, 227-238 ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/nldb.ps.gz - GETESS-Ontologien, objektrelationale Datenbanken und Textanalyse als Bausteine einer semantischen Suchmaschine / Klettke, Meike ; Bietz, Mathias ; Bruder, Ilvio ; Heuer, Andreas ; Priebe, Denny ; Neumann, Günter ; Becker, Markus ; Bedersdorfer, Jochen ; Uszkoreit, Hans ; Maedche, Alexander ; Staab, Steffen ; Studer, Rudi. - In: Datenbank-Spektrum, 1 (2001) , 1, 14-24 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/getess-db-spektrum.pdf - Informationsextraktion / Neumann, Günter. - In: Computerlinguistik und Sprachtechnologie - Eine Einführung / Ed.: Klabunde, R.. - Heidelberg : Spektrum Akademischer Verlag. 2001, 448-455 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/ie.pdf 2000
- A Uniform Method for Automatically Extracting Stochastic Lexicalized Tree Grammars from Treebanks and HPSG / Neumann, Günter. - In: Building and Using Syntactically Annotated Corpora / Ed.: Abeille, A.. - Dordrecht : Kluwer Academic Publishers. 2000 (Language and Speech Series) http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/kluwer-tag+.pdf - An Intelligent Text Extraction and Navigation System / Neumann, Günter ; Piskorski, Jakub ; Braun, Christian. - In: Proceedings of the 6th Applied Natural Language Processing Conference (ANLP'00). 1st Meeting of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL'00), April 29 - May 4 / Ed.: Nirenburg, Sergei; Appelt, Douglas; Ciravegna, Fabio; Dale, Robert. - Seattle, Washington, USA : ACL. 2000, 239-246 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/final-acl2000.ps.gz - An Intelligent Text Extraction and Navigation System / Piskorski, Jakub ; Neumann, Günter. - In: Proceedings of the 6th International Conference on Computer-Assisted Information Retrieval (RIAO'00). - Paris, France. 2000 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/sppc.ps.gz - GETESS: Constructing a Linguistic Search Index for an Internet Search Engine / Düsterhöft, Antje ; Neumann, Günter ; Becker, Markus ; Bedersdorfer, Jochen ; Bruder, Ilvio. - In: Proceedings of the 5th International Conference on Applications of Natural Language to Information Systems (NLDB'00), June. - Versailles, France. 2000 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new- ps/nldb-ohne.ps.gz - A Uniform Method for Automatically Extracting Stochastic Lexicalized Tree Grammars from Treebanks and HPSG / Neumann, Günter. - In: Building and Using Syntactically Annotated Corpora . - Dordrecht : Kluwer Academic Publishers . 2000 (Language and Speech Series ) http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/kluwer-tag+.pdf - Using a Parameterizable and Domain-Adaptive Information Extraction System for Annotating Large-Scale Corpora? / Declerck, Thierry ; Neumann, Günter. - In: Proceedings of the Pre-Conference Workshop "Information Extraction meets Corpus Linguistics", May 30. - Athens, Greece. 2000, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/IE- Corpus00_dec.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/IE-Corpus00_dec.entry 1999
- A System for Facilitating and Enhancing Web Search / Staab, Steffen ; Braun, Christian ; Bruder, Ilvio ; Düsterhöft, Antje ; Heuer, Andreas ; Klettke, Meike ; Neumann, Günter ; Prager, Bernd ; Petzel, Jan ; Schnurr, Hans-Peter ; Studer, Rudi ; Uszkoreit, Hans ; Wrenger, Burkhard. - In: Proceedings of the 5th International Work-Conference on Artificial and Natural Neural Networks (IWANN'99), June 2-4. - Alicante, Spain : Springer. 1999 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/iwann99.ps.gz - A System for Facilitating and Enhancing Web Search / Staab, Steffen ; Braun, Christian ; Bruder, Ilvio ; Düsterhöft, Antje ; Heuer, Andreas ; Klettke, Meike ; Neumann, Günter ; Prager, Bernd ; Pretzel, Jan ; Schnurr, Hans-Peter ; Studer, Rudi ; Uszkoreit, Hans ; Wrenger, Burkhard. - In: 5th International Work- Conference on Artificial and Natural Neural Networks (IWANN '99), June 2-4. - Alicante, Spain : Springer. 1999 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/iwann99.ps.gz - Combining Shallow Text Processing and Machine Learning in Real World Applications / Neumann, Günter ; Schmeier, Sven. - In: Proceedings of the 16th International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI '99). Workshop on Machine Learning for Information Filtering, July 31 - August 6. - Stockholm, Sweden. 1999 ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/SchmeierNeumann99.pdf - GETESS - Searching the Web Exploiting German Texts / Staab, Steffen ; Braun, Christian ; Bruder, Ilvio ; Düsterhöft, Antje ; Heuer, Andreas ; Klettke, Meike ; Neumann, Günter ; Prager, Bernd ; Petzel, Jan ; Schnurr, Hans-Peter ; Studer, Rudi ; Uszkoreit, Hans ; Wrenger, Burkhard. - In: Proceedings of the 3rd International Workshop on Cooperative Information Agents (CIA'99), July 31 - August 2 . - Uppsala, Sweden : Springer . 1999 , 113-124 (Lecture Notes in Artificial Intelligence ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/cia99.ps.gz - GETESS - Searching the Web Exploiting German Texts / Staab, Steffen ; Braun, Christian ; Bruder, Ilvio ; Düsterhöft, Antje ; Heuer, Andreas ; Klettke, Meike ; Neumann, Günter ; Prager, Bernd ; Pretzel, Jan ; Schnurr, Hans-Peter ; Studer, Rudi ; Uszkoreit, Hans ; Wrenger, Burkhard. - In: 3rd International Workshop on Cooperative Information Agents (CIA '99), July 31 - August 2 . - Uppsala, Sweden : Springer . 1999 , 113-124 (Lecture Notes in Artificial Intelligence ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/cia99.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/cia99.entry - GETESS - Searching the Web Exploiting German Texts / Staab, Steffen ; Braun, Christian ; Bruder, Ilvio ; Düsterhöft, Antje ; Heuer, Andreas ; Klettke, Meike ; Neumann, Günter ; Prager, Bernd ; Pretzel, Jan ; Schnurr, Hans-Peter ; Studer, Rudi ; Uszkoreit, Hans ; Wrenger, Burkhard. - In: 3rd International Workshop on Cooperative Information Agents (CIA '99), July 31 - August 2 / Ed.: Klusch, M.; Shehory, O. M.; Weiss, G.. - Uppsala, Sweden : Springer, 1652 (1999), 113-124 (Lecture Notes in Artificial Intelligence ; 1652) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/cia99.ps.gz - Learning Stochastic Lexicalized Tree Grammars from HPSG / Neumann, Günter ; Flickinger, Dan. - Saarbrücken : DFKI . 1999 (Technical Report ) http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/sltg.ps.gz - Learning Stochastic Lexicalized Tree Grammars from HPSG / Neumann, Günter ; Flickinger, Dan. - Saarbrücken : DFKI. 1999 (Technical Report) http://www.dfki.de/~neumann/publications/new- ps/sltg.ps.gz - PARADIME Parametrizable Domain-Adaptive Information and Message Extraction / Neumann, Günter ; Declerck, Thierry. - In: Les journées d'Etude de l'ATALA, June 18-19. - Paris, France. 1999 1998
- Automatic Extraction of Stochastic Lexicalized Tree Grammars from Treebanks / Neumann, Günter. - In: Proceedings of the 4th Workshop on Tree-Adjoining Grammars and Related Frameworks (TAG+4), August 1-3. - Philadelphia, USA. 1998 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new- ps/tag+.ps.gz ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/gn-tag.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/gn- tag.entry - Evaluation of the NLP Components of an Information Extraction System for German / Declerck, Thierry ; Klein, Judith ; Neumann, Günter. - In: Proceedings of the 1st International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'98), May 28-30 / Ed.: Rubio, Antonio; Gallardo, Natividad; Castro, Rosa; Tejada, Antonio. - Granada, Spain, 1 (1998), 293-297 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/lrec-conf98.ps.gz - Evaluation of the Syntactic Analysis Component of an Information Extraction System for German / Klein, Judith ; Declerck, Thierry ; Neumann, Günter. - In: Proceedings of the 1st International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC '98). Workshop on Evaluation of Parsing Systems, May 28- 30. - Granada, Spain. 1998 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/lrec-ws98.ps.gz - Interleaving Natural Language Parsing and Generation Through Uniform Processing / Neumann, Günter. - In: Artificial Intelligence, 99 (1998) , 121-163; http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/ai- uta.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/uta.entry 1997
- An Information Extraction Core System for Real World German Text Processing / Neumann, Günter ; Backofen, Rolf ; Baur, Judith ; Becker, Markus ; Braun, Christian. - In: Proceedings of the 5th Conference on Applied Natural Language Processing (ANLP '97), March 31 - April 3 . - Washington D.C., USA : Morgan Kaufmann Publishers . 1997 , 208-215 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new- ps/smes-anlp97.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/smes-anlp97.entry - An Information Extraction Core System for Real World German Text Processing / Neumann, Günter ; Backofen, Rolf ; Baur, Judith ; Becker, Marcus ; Braun, Christian. - In: Proceedings of the 5th Conference on Applied Natural Language Processing (ANLP '97), March 31 - April 3 / Ed.: Jacobs, P.. - Washington D.C., USA : Morgan Kaufmann Publishers. 1997, 208-215; http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/smes- anlp97.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/smes-anlp97.entry - An On-line Learning Method to Speed-Up Natural Language Processing / Neumann, Günter. - Saarbrücken : DFKI . 1997 (Technical Report ) http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/incr-ebl.ps.gz - An On-line Learning Method to Speed-Up Natural Language Processing / Neumann, Günter. - Saarbrücken : DFKI GmbH. 1997 (Technical Report) http://www.dfki.de/~neumann/publications/new- ps/incr-ebl.ps.gz - Applying Explanation-Based Learning to Control and Speeding-Up Natural Language Generation / Neumann, Günter. - In: Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 8th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (ACL/ EACL '97), July 7-12. - Madrid, Spain : Morgan Kaufmann Publishers. 1997 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new- ps/ebl-acl97.ps.gz ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ebl-acl97.entry - Methoden zur intelligenten Informationsextraktion im Internet / Neumann, Günter. - In: Proceedings of the 20th European Congress Fair for Technical Communication ONLINE'97. - Hamburg, Germany. 1997, 208- 215; http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/smes- online97.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/smes- online97.entry - MULINEX - Multilingual Indexing, Editing and Navigation Extensions for the World Wide Web / Uszkoreit, Hans ; Erbach, Gregor ; Neumann, Günter. - In: ross-Language Text and Speech Retrieval : Papers from the 1997 AAAI Spring Symposium / Ed.: David Hull .... - Menlo Park : AAAI Press. 1997, 22-28 - MULINEX - Multilingual Indexing, Navigation and Editing Extensions for the World Wide Web / Erbach, Gregor ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - In: 2nd Tbilisi Symposium in Language, Logic and Computation / Ed.: Ginzburg, J.; Khasidashvili, Y.; Vogel, K.; Levy, J. J.; Vallduví, E.. - CSLI Publications. 1997 - MULINEX - Multilingual Indexing, Navigation and Editing Extensions for the World Wide Web / Erbach, Gregor ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - In: Cross-Language Text and Speech Retrieval - Papers from the 1997 AAAI Spring Symposium / Ed.: Hull, David; Oard, Doug. - Menlo Park : AAAI Press. 1997, 22-28 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mulinex- aaai97.ps.gz - MULINEX - Multilingual Indexing, Navigation and Editing Extensions for the World Wide Web / Erbach, Gregor ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - In: Proceedings of the 3rd DELOS Workshop - Cross-Language Information Retrieval, March 5-7. - Zurich, Switzerland : European Research Consortium for Informatics and Mathematics. 1997, 17-24 ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/mulinex-aaai97.ps.gz - MULINEX - Multilingual Indexing, Navigation and Editing Extensions for the World Wide Web / Erbach, Gregor ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - In: 2nd Tbilisi Symposium in Language, Logic and Computation . - CSLI Publications . 1997 - MULINEX: Design and Evaluation of a Psychological Experiment on the Effectiveness of Document Summarisation for the Retrieval of Multilingual WWW Documents / Erbach, Gregor ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - In: Proceedings of the AAAI Spring Symposium "Intelligent Text Summarisation''. - Stanford : AAAI Press. 1997, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mulinex-aaai98.ps.gz (Cross-Language Text and Speech Retrieval) - MULINEX: Design and Evaluation of a Psychological Experiment on the Effectiveness of Document Summarisation for the Retrieval of Multilingual WWW Documents / Erbach, Gregor ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - In: Proceedings of the AAAI Spring Symposium "Intelligent Text Summarisation" . - Stanford : AAAI Press . 1997 (Cross-Language Text and Speech Retrieval ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/mulinex-aaai98.ps.gz - MULINEX: Multilingual Indexing, Navigation and Editing Extensions for the World-Wide Web / Uszkoreit, Hans ; Erbach, Gregor ; Neumann, Günter. - In: Third DELOS workshop - Cross-Language Information Retrieval. - Zürich : European Research Consortium for Informatics and Mathematics. 1997, 17-24 - PARADICE - Parameterizable Discourse Core Engine : DFKI-Report / Kiefer, Bernd ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken. 1997 - PARADICE - Parameterizable Discourse Core Engine / Kiefer, Bernd ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1997 (DFKI-Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Kiefer_1997_PPDCE.pdf - PARADICE - Parameterizable Discourse Core Engine / Kiefer, Bernd ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI . 1997 (DFKI-Report ) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Kiefer_1997_PPDCE.pdf 1996
- Interleaving Natural Language Parsing and Generation Through Uniform Processing / Neumann, Günter. - Saarbrücken : DFKI. 1996, ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ai-uta.dvi.gz ftp://lt- ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/ai-uta.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ai-uta.ps.gz (Research Report) - Interleaving Natural Language Parsing and Generation Through Uniform Processing / Neumann, Günter. - Saarbrücken : DFKI . 1996 (Research Report ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ai-uta.dvi.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ai- uta.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ai-uta.ps.gz 1994
- A Uniform Computational Model for Natural Language Parsing and Generation. Saarbruecken Dissertations in Computational Linguistics and Language Technology. Vol. 1 / Neumann, Günter. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes, Computational Linguistics. 1994 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/diss-gn.ps.gz - Abschlussbericht: DISCO - Dialogsystem für autonome kooperierende Agenten / Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P. ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI . 1994 (Report ) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Backofen_1994_DDFAKA.pdf - Abschlussbericht: DISCO - Dialogsystem für autonome kooperierende Agenten / Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans- Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P. ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Backofen_1994_DDFAKA.pdf - Application of Explanation-Based Learning for Efficient Processing of Constraint-Based Grammars / Neumann, Günter. - In: Proceedings of the 10th IEEE Conference on Artificial Intelligence for Applications, March 1-4. - San Antonio, Texas, USA. 1994, 208-215 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ebl.dvi.Z - COSMA - Multi-Participant NL Interaction for Appointment Scheduling / Busemann, Stephan ; Oepen, Stephan ; Hinkelman, Elizabeth ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI . 1994 (Research Report ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-94-34.dvi.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR- 94-34.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-94-34.ps.Z http://www.dfki.uni-kl.de/~dfkidok/publications/RR/94/34/abstract.html - COSMA - Multi-Participant NL Interaction for Appointment Scheduling : Research Report / Busemann, Stephan ; Oepen, Stephan ; Hinkelmann, Elizabeth ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken. 1994 - COSMA - Multi-Participant NL Interaction for Appointment Scheduling / Busemann, Stephan ; Oepen, Stephan ; Hinkelman, Elizabeth ; Neumann, Günter ; Uszkoreit, Hans. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Research Report) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR- 94-34.dvi.Z - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, Stephen P.. - In: Proceedings of the 15th International Conference on Computational Linguistics (COLING'94), August 5-9. - Kyoto, Japan, 1 (1994), 436-440 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/coli.ps.Z - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackmann, Stephen. - Saarbrücken : DFKI. 1994 (Research Report) - DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, Elizabeth ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackmann, Stephen. - Saarbrücken : DFKI . 1994 (Research Report ) - DISCO An HPSG-based NLP System and its Application for Appointment Scheduling / Uszkoreit, Hans ; Backofen, Rolf ; Busemann, Stephan ; Diagne, Abdel Kader ; Hinkelman, E. A. ; Kasper, Walter ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Netter, Klaus ; Neumann, Günter ; Oepen, Stephan ; Spackman, S. P.. - In: Proceedings of COLING-94. - Kyoto. 1994, 436-440 - Report from Working Group 2: Lexicalization and Architecture / Dale, Robert ; Finkler, Wolfgang ; Kittredge, Richard ; Lenke, Nils ; Neumann, Günter ; Peters, Conny ; Stede, Manfred. - In: Principles of Natural Language Generation . - Schloß Dagstuhl . 1994 , 30-39 (Dagstuhl-Seminar-Report ) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Dale_1995_LAA.pdf - Report from Working Group 2: Lexicalization and Architecture / Dale, Robert ; Finkler, Wolfgang ; Kittredge, Richard ; Lenke, Nils ; Neumann, Günter ; Peters, Conny ; Stede, Manfred. - In: Principles of Natural Language Generation / Ed.: Hoeppner, Wolfgang; Horacek, Helmut; Moore, Johanna. - Schloß Dagstuhl. 1994, 30-39 (Dagstuhl-Seminar-Report Nr. 93) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Dale_1995_LAA.pdf - Reversibility and Self-Monitoring in Natural Language Generation / Neumann, Günter ; van Noord, Gertjan. - In: Reversible Grammar in Natural Language Processing / Ed.: Strzalkowski, Tomek. - Boston : Kluwer Academic Publishers. 1994, 59-96 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/monitor.dvi.Z 1993
- Design Principles of the Disco System / Neumann, Günter. - In: Proceedings of the Twente Workshop on Language Technology (TWLT 5). Natural Language Interfaces, June 3-4 / Ed.: de Jong, Franciska; Nijholt, Anton. - University of Twente, Enschede, The Netherlands. 1993 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/disco-archi.dvi.Z - The DISCO Development Shell and its Application in the COSMA System / Neumann, Günter. - In: Proceedings of the DFKI Workschop on Natural Languages Systems: Reusability and Modularity, October 23 . - Saarbrücken, Germany : DFKI . 1993 , 65-74 (DFKI Document ) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Neumann_1992_TDDSACS.pdf http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1992_DWNLSRM.pdf - Grammatikformalismen in der Generierung und ihre Verarbeitung / Neumann, Günter. - In: Künstliche Intelligenz . 1993 , Themenheft Generierung , 22-30 http://www.dfki.de/~neumann/publications/ki- 93/ki-93-abstract.html http://www.dfki.de/~neumann/publications/ki-93/gram-gen.ps.gz - Grammatikformalismen in der Generierung und ihre Verarbeitung / Neumann, Günter. - In: Künstliche Intelligenz, Themenheft Generierung (1993) , 22-30; http://www.dfki.de/~neumann/publications/ki-93/ki-93- abstract.html http://www.dfki.de/~neumann/publications/ki-93/gram-gen.ps.gz - The DISCO Development Shell and its Application in the COSMA System / Neumann, Günter. - In: Proceedings of the DFKI Workschop on Natural Languages Systems: Reusability and Modularity, October 23 / Ed.: Busemann, Stephan; Harbusch, Karin. - Saarbrücken, Germany : DFKI. 1993, 65-74; http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Neumann_1992_TDDSACS.pdf http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Busemann_1992_DWNLSRM.pdf 1992
- Self-Monitoring with Reversible Grammars / Neumann, Günter ; van Noord, Gertjan. - In: Proceedings of the 14th International Conference on Computational Linguistics (COLING '92), July 23-28 / Ed.: ICCL. - Nantes, France, 2 (1992), 700-706; http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/monitor.ps.gz ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/monitor.dvi.Z ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/monitor.entry 1991
- A Bidirectional Model for Natural Language Processing / Neumann, Günter. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes. 1991, 6 S. (CLAUS-Report Nr. 7) - A Bidirectional Model for Natural Language Processing / Neumann, Günter. - In: 5th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL '91), April. - Berlin, Germany. 1991, 245-250 http://acl.ldc.upenn.edu/E/E91/E91- 1043.pdf - A Head-Driven Approach to Incremental and Parallel Generation of Syntactic Structures / Neumann, Günter ; Finkler, Wolfgang. - Saarbrücken : DFKI. 1991 (Research Report) - A Bidirectional Model for Natural Language Processing / Neumann, Günter. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes . 1991 , 6 S. (CLAUS-Report ) - A Head-Driven Approach to Incremental and Parallel Generation of Syntactic Structures / Neumann, Günter ; Finkler, Wolfgang. - Saarbrücken : DFKI . 1991 (Research Report ) - Reversibility and Modularity in Natural Language Generation / Neumann, Günter. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes . 1991 , 9 S. (CLAUS-Report ) - Reversibility and Modularity in Natural Language Generation / Neumann, Günter. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes. 1991, 9 S. (CLAUS-Report Nr. 11) - Reversibility and Modularity in Natural Language Generation / Neumann, Günter. - In: ACL Workshop on Reversible Grammar in Natural Language Processing. - Berkeley, California, USA. 1991, 31-39 - Self-Monitoring with Reversible Grammars / Neumann, Günter ; van Noord, Gertjan. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes. 1991, 7 S. 1990
- A Head-Driven Approach to Incremental and Parallel Generation of Syntactic Structures / Neumann, Günter ; Finkler, Wolfgang. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes. 1990 (CLAUS-Report Nr. 2) - A Head-Driven Approach to Incremental and Parallel Generation of Syntactic Structures / Neumann, Günter ; Finkler, Wolfgang. - In: 13th International Conference on Computational Linguistics (COLING '90), August 19-25 / Ed.: Kalgren, H.. - Helsinki, Finland, 2 (1990), 288-293 - A Head-Driven Approach to Incremental and Parallel Generation of Syntactic Structures / Neumann, Günter ; Finkler, Wolfgang. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes . 1990 (CLAUS-Report ) - A Head-Driven Approach to Incremental and Parallel Generation of Syntactic Structures / Neumann, Günter ; Finkler, Wolfgang. - In: 13th International Conference on Computational Linguistics (COLING '90), August 19-25 . - Helsinki, Finland , 2 (1990 ), 288-293 1989
- POPEL-HOW: A Distributed Parallel Model for Incremental Natural Language Production with Feedback / Finkler, Wolfgang ; Neumann, Günter. - In: 11th International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI '89), August / Ed.: Sridharan, N. S.. - Detroit, Michigan, USA : Morgan Kaufmann Publishers, 2 (1989), 1518-1523 Petrea, Mirela

2000
- Building Multilingual Controlled Language Performance Checkers / Bredenkamp, Andrew ; Crysmann, Berthold ; Petrea, Mirela. - In: Proceedings of the 3rd International Workshop on Controlled Language Applications (CLAW 2000), April 29-30. - Seattle, Washington, USA. 2000, 83-89 - Looking for Errors: A Declarative Formalism for Resource-Adaptive Language Checking / Bredenkamp, Andrew ; Crysmann, Berthold ; Petrea, Mirela. - In: Proceedings of the 2nd International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2000), May 31 - June 2. - Athens, Greece. 2000, 667-673 http://flag.dfki.de/pdf/LREC.pdf Pfleger, Norbert

2002
- Discourse Processing for Multimodal Dialogues and its Application in SmartKom / Pfleger, Norbert. - Saarbrücken, Germany : Computerlinguistik, Universität des Saarlandes . 2002 (Diplomarbeit ) 2001
- An Unsupervised Semantic Tagger Applied to German / Buitelaar, Paul ; Alexandersson, Jan ; Jaeger, Tilman ; Lesch, Stephan ; Pfleger, Norbert ; Raileanu, Diana ; von den Berg, Tanja ; Klöckner, Kerstin ; Neis, Holger ; Schlarb, Hubert. - In: Proceedings of the 3rd Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP'01), September 5-7. - Tzigov Chark, Bulgaria. 2001 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ranlp01.ps Piskorski, Jakub

2003
- Adapting SproUT to processing Baltic ans Slavonic Languages / Drozdzynski, Witold ; Homola, P. ; Piskorski, Jakub. - In: Proceedings of IESL'03 Workshop held in conjunction with the RANLP Recent Advances in Natural Language Processing 2003 conference . - Borovets, Bulgaria . 2003 - Corpora and Evaluation Tools for Multilingual Named Entity Grammar Development / Bering, Ch. ; Drozdzynski, Witold ; Erbach, Gregor ; Guasch, C. ; Homola, P. ; Lehmann, Sabine ; Li, H. ; Krieger, Hans-Ulrich ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Shimada, Atsuko ; Siegel, Melanie ; Xu, Feiyu ; Ziegler-Eisele, Dorothea. - In: Proceedings of the Workshop on Multilingual Corpora, Corpus Linguistics Conference . - Lancaster . 2003 - Integrating Information Extraction and Automatic Hyperlinking / Busemann, Stephan ; Drozdzynski, Witold ; Krieger, Hans-Ulrich ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Uszkoreit, Hans ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of ACL-2003, 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics . - Sapporo, Japan . 2003 2002
- A Domain Adaptive Approach to Automatic Acquisition of Domain Relevant Terms and their Relations with Bootstrapping / Xu, Feiyu ; Kurz, Daniela ; Piskorski, Jakub ; Schmeier, Sven. - In: Proceedings of the 3rd International Conference on Language Resources an Evaluation (LREC'02), May 29-31. - Las Palmas, Canary Islands, Spain. 2002 http://www.dfki.uni- sb.de/~feiyu/LREC_TermExtraction_final.pdf - A Flexible XML-based Regular Compiler for Creation and Converting Linguistic Resources / Piskorski, Jakub ; Drozdzynski, Witold ; Xu, Feiyu ; Scherf, Oliver. - In: Proceedings of the 3rd International Conference on Language Resources an Evaluation (LREC'02). - Las Palmas, Canary Islands, Spain. 2002 http://www.dfki.de/~feiyu/regular_compiler.pdf - A Framework for Domain and Task Adaptive Named-Entity Recognition / Piskorski, Jakub ; Jaeger, Tilman ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of the 5th International Baltic Conference on Databases and Information Systems, June 3-6. - Tallinn, Estonia. 2002 http://www.dfki.de/~feiyu/balt.tar.gz - A Shallow Text Processing Core Engine / Neumann, Günter ; Piskorski, Jakub. - In: Journal of Computational Intelligence, 18 (2002) , 3 http://www.dfki.de/~neumann/publications/new- ps/comp-intell.pdf - An Integrated Architecture for Shallow and Deep Processing / Crysmann, Berthold ; Frank, Anette ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Müller, Stefan ; Neumann, Günter ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of ACL-2002, Association for Computational Linguistics 40th Anniversary Meeting, July 7-12. - Philadelphia, USA. 2002 http://www.dfki.de/~feiyu/wb- acl02.pdf http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/wb-acl02.pdf - Finite-State Machine Toolkit / Piskorski, Jakub. - Saarbrücken : DFKI. 2002 (Technical Report) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/Piskorski_2002_DFSMTK.pdf - Information Extraction from Free Text Business Documents / Abramowicz, Witold ; Piskorski, Jakub. - In: Proceedings of IRMA - Information Resources Management Association International Conference, May 19-22. - Seattle. 2002 - SProUT - Shallow Processing with Typed Feature Structures and Unification / Becker, Marcus ; Drozdzynski, Witold ; Krieger, Hans-Ulrich ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of the International Conference on NLP (ICON 2002). December 18-21. - Mumbai, India. 2002 http://www.dfki.de/~feiyu/sprout.pdf - SProUT - Shallow Processing with Typed Feature Structures and Unification / Becker, Markus ; Drozdzynski, Witold ; Krieger, Hans-Ulrich ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of the International Conference on NLP (ICON 2002). December 18-21 . - Mumbai, India . 2002 http://www.dfki.de/~feiyu/sprout.pdf - Term Extraction and Mining Term Relations from Free-Text Documents in the Financial Domain / Xu, Feiyu ; Kurz, Daniela ; Piskorski, Jakub ; Schmeier, Sven. - In: Proceedings of the 5th International Conference on Business Information Systems (BIS'02), April 24-25. - Poznan, Poland. 2002 http://www.dfki.de/~feiyu/Bis2002.pdf 2000
- An Intelligent Text Extraction and Navigation System / Neumann, Günter ; Piskorski, Jakub ; Braun, Christian. - In: Proceedings of the 6th Applied Natural Language Processing Conference (ANLP'00). 1st Meeting of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL'00), April 29 - May 4 / Ed.: Nirenburg, Sergei; Appelt, Douglas; Ciravegna, Fabio; Dale, Robert. - Seattle, Washington, USA : ACL. 2000, 239-246 ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/final-acl2000.ps.gz - An Intelligent Text Extraction and Navigation System / Piskorski, Jakub ; Neumann, Günter. - In: Proceedings of the 6th International Conference on Computer-Assisted Information Retrieval (RIAO'00). - Paris, France. 2000 ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/sppc.ps.gz - Intelligent Information Extraction / Piskorski, Jakub ; Skut, Wojciech. - In: Proceedings of the 4th International Conference on Business Information Systems, April 24-25. - Poznan, Poland. 2000 Reithinger, Norbert

1998
- Dialogue Acts in VERBMOBIL-2 - Second Edition / Alexandersson, Jan ; Buschbeck-Wolf, Bianka ; Fujinami, Tsutomu ; Kipp, Michael ; Koch, Stephan ; Maier, Elisabeth ; Reithinger, Norbert ; Schmitz, Birte ; Siegel, Melanie. - Saarbrücken : DFKI. 1998 (Verbmobil Report 226) http://www.dfki.de/cgi-bin/verbmobil/htbin/decode.cgi/share/VM- depot/FTP- SERVER/vm-reports/report-226-98.ps.gz 1997
- Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, W. ; Kasper, Walter ; Kilger, A. ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, E. ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken. 1997 - Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, Wolfgang ; Kasper, Walter ; Kilger, Anne ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, Elisabeth ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken : DFKI. 1997 (Technical Report) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/FinalReports/1997/vm6-15.ps.gz Rist, Thomas

1994
- Multimedia presentation of interpreted visual data . - Zugl. als: Bericht : SFB 314 (VITRA) ; 103 / André, Elisabeth ; Herzog, Gerd ; Rist, Thomas. - In: Proceedings of the Workshop on the Integrated of Natural Language and Vision Processing : AAAI-94. - Seattle, Washington. 1994, 74-82 (National Conference on Artificial Intelligence ; 12) Rock, Georg

- Eigene Liste http://www.dfki.de/vse/staff/rock/privindex.html 1998
- On Generating Small Clause Normal Forms / Nonnengart, Andreas ; Rock, Georg ; Weidenbach, Christoph. - In: Proc. 15th Int. Conf. on Automated Deduction (CADE-98) / Ed.: Kirchner, Claude .... - Berlin : Springer, 1421 (1998), 397-411 (Lect. Notes Artif. Intell. ; 1421) 1996
- SPASS & FLOTTER, Version 0.42 / Weidenbach, Christoph ; Gaede, Bernd ; Rock, Georg. - In: Proc. 13th Int. Conf. on Automated Deduction (CADE-13) / Ed.: McRobbie, M. A. .... - Berlin : Springer, 1104 (1996), 141-145 (Lect. Notes Artif. Intell. ; 1104) Ruß, Christian

- Eigene Liste http://www.dfki.de/~russ/publications.html Schäfer, Ralph

- Eigene Liste http://www.dfki.uni-sb.de/~rafer/ 1995
- Bayessche Netze: Ein einführendes Beispiel / Kipper, Bernhard ; Brants, Thorsten ; Plach, Marcus ; Schäfer, Ralph. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes. 1995 (Bericht des Graduiertenkolleg Kognitionswissenschaft, Bericht Nr. 4) http://www.coli.uni- sb.de/~thorsten/publications/Kipper-ea-GKK4.pdf 1994
- Cooperating to be noncooperative : the dialog system PRACMA / Jameson, Anthony ; Kipper, Bernhard ; Ndiaye, Alassane ; Schäfer, Ralph ; Simons, Joep ; Weis, Thomas ; Zimmermann, Detlev. - In: Advances in artificial intelligence : proceedings of the German Conference on Artificial Intelligence, 18 (1994), S. 106-117 - Multi-dimensional probabilistic assessment of interest and knowledge in a noncooperative dialog situation / Schäfer, Ralph. - In: Proceedings of the ABIS-94 : GI Workshop on Adaptivity and User Modeling in Interactive Software Systems. - St. Augustin. 1994, 46-62. Schäfer, Ulrich

2005
- Querying Structured Knowledge Sources / Frank, Anette ; Krieger, Hans-Ulrich ; Xu, Feiyu ; Uszkoreit, Hans ; Crysmann, Berthold ; Jörg, Brigitte ; Schäfer, Ulrich. - In: Proceedings of AAAI-05 : Workshop on Question Answering in Restricted Domains ; Pittsburgh, Pennsylvania, July 2005 / American Association for Artificial Intelligence. - Menlo Park, Calif. : AAAI Press. 2005 2004
- The Deep Thought Core Achitecture Framework / Callmeier, Ulrich ; Eisele, Andreas ; Schäfer, Ulrich ; Siegel, Melanie. - In: Proceedings of LREC . - Lisbon . 2004 - The DeepThought Core Architecture Framework / Callmeier, Ulrich ; Eisele, Andreas ; Schäfer, Ulrich ; Siegel, Melanie. - In: Proceedings of LREC 04 . - Lisbon, Portugal . 2004 - Hybrid Robust Deep and Shallow Semantic Processing for Creativity Support in Document Production / Uszkoreit, Hans ; Callmeier, Ulrich ; Eisele, Andreas ; Schäfer, Ulrich ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, J.. - In: Proceedings of KONVENS 2004, Vienna, Austria / Konferenz zur Verarbeitung natürlicher Sprache. 2004 2003
- Corpora and Evaluation Tools for Multilingual Named Entity Grammar Development / Bering, Ch. ; Drozdzynski, Witold ; Erbach, Gregor ; Guasch, C. ; Homola, P. ; Lehmann, Sabine ; Li, H. ; Krieger, Hans-Ulrich ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Shimada, Atsuko ; Siegel, Melanie ; Xu, Feiyu ; Ziegler-Eisele, Dorothea. - In: Proceedings of the Workshop on Multilingual Corpora, Corpus Linguistics Conference . - Lancaster . 2003 - Integrating Information Extraction and Automatic Hyperlinking / Busemann, Stephan ; Drozdzynski, Witold ; Krieger, Hans-Ulrich ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Uszkoreit, Hans ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of ACL-2003, 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics . - Sapporo, Japan . 2003 2002
- SProUT - Shallow Processing with Typed Feature Structures and Unification / Becker, Markus ; Drozdzynski, Witold ; Krieger, Hans-Ulrich ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of the International Conference on NLP (ICON 2002). December 18-21 . - Mumbai, India . 2002 http://www.dfki.de/~feiyu/sprout.pdf 1995
- Efficient Parameterizable Type Expansion for Typed Feature Formalisms / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1995 (Research Report ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ijcai.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/ijcai.entry 1994
- TDL - A Type Description Language for HPSG. Part 1: Overview / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1994 (Research Report ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-94-37.dvi.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR- 94-37.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/RR-94-37.ps.Z - TDL - A Type Description Language for HPSG. Part 2: User Guide / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1994 (DFKI Document ) ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/D- 94-14.ps.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/D-94-14.entry 1993
- TDL - A Type Description Language for Unification-Based Grammars / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - In: Proceedings of the Workshop on "Neuere Entwicklungen der deklarativen KI-Programmierung" . - Saarbrücken, Germany : DFKI . 1993 , 67-82 (DFKI Research Report ) http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/long_version.ps - TDL ExtraLight User's Guide / Krieger, Hans-Ulrich ; Schäfer, Ulrich. - Saarbrücken : DFKI . 1993 (DFKI Document ) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1993/D- 93-09.ps.gz http://www.dfki.de/dfkibib/publications/docs/tdl-el.ps ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/127.entry Schairer, Axel

- Eigene Liste http://www.dfki.de/~schairer/publications/ Scheidhauer, Ralf

- Eigene Liste http://www.ps.uni-sb.de/~scheidhr/cv.html 1997
- Mobile Objects in Distributed Oz / Van Roy, Peter ; Haridi, Seif ; Brand, Per ; Smolka, Gert ; Mehl, Michael ; Scheidhauer, Ralf. - In: ACM Transactions on Programming Languages and Systems, 19 (1997) , 5, 804-851 1996
- Integrating Efficient Records into Concurrent Constraint Programming / Van Roy, Peter ; Mehl, Michael ; Scheidhauer, Ralf. - In: Internat. Symposium on Programming Languages Implementations, Logics, and Programs. - Aachen, Germany : Springer. 1996 Siegel, Melanie

2002
- An Integrated Architecture for Shallow and Deep Processing / Crysmann, Berthold ; Frank, Anette ; Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Müller, Stefan ; Neumann, Günter ; Piskorski, Jakub ; Schäfer, Ulrich ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Xu, Feiyu. - In: Proceedings of ACL-2002, Association for Computational Linguistics 40th Anniversary Meeting, July 7-12. - Philadelphia, USA. 2002 http://www.dfki.de/~feiyu/wb- acl02.pdf http://www.dfki.de/~neumann/publications/new-ps/wb-acl02.pdf - Efficient Deep Processing of Japanese / Siegel, Melanie ; Bender, Emily M.. - In: Proceedings of the 3rd Workshop on Asian Language Resources and International Standardization. COLING 2002 Post-Conference Workshop, August 31. - Taipei, Taiwan. 2002 http://arxiv.org/pdf/cs.CL/0207005.pdf - Parallel Distributed Grammar Engineering for Practical Applications / Oepen, Stephan ; Bender, Emily M. ; Callmeier, Ulrich ; Flickinger, Dan ; Siegel, Melanie. - In: Proceedings of the 19th International Conference on Computational Linguistics. - Taipei, Taiwan. 2002 http://www- csli.stanford.edu/~bender/papers/gee13.pdf 2001
- Customizing GermaNet for the Use in Deep Linguistic Processing / Siegel, Melanie ; Xu, Feiyu ; Neumann, Günter. - In: Workshop on WordNet and Other Lexical Resources: Applications, Extensions and Customizations. 2nd Meeting of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL '01), June 2-7. - Pittsburgh, Philadelphia, USA. 2001, 165-167; http://www.dfki.de/~siegel/short-Naacl2001.doc http://www.dfki.uni-sb.de/~feiyu/NAACL2001.pdf - Nihongo Keitaiso Kaiseki (Analysis of Japanese Morphology) / Siegel, Melanie ; Scherf, Oliver. - In: Gengogaku to Nihongo Kyooiku -Jitsuyooteki Gengo Kenkyuu no Koochiku o Mezashite (Linguistics and Japanese Language Education - Aiming at Constructing Practical Theoies of Linguistics). - Tokyo, Japan : Kurosio Shuppan. 2001 http://www.dfki.de/~siegel/jap-mor.doc 2000
- An HPSG-to-CFG Approximation of Japanese / Kiefer, Bernd ; Krieger, Hans-Ulrich ; Siegel, Melanie. - In: Proceedings of the 18th International Conference on Computational Linguistics (COLING'00), July 31 - August 4. - Saarbrücken, Deutschland : Morgan Kaufmann Publishers, 2 (2000), 1046-1050 http://www.dfki.de/~siegel/coling00.ps.gz - HPSG Analysis of Japanese / Siegel, Melanie. - In: Verbmobil: Foundations of Speech-to-Speech Translation / Ed.: Wahlster, W.. - Berlin : Springer. 2000, 265-280; http://www.dfki.de/~siegel/vm-buch.ps.gz ftp://lt- ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/ms1.entry (Artificial Intelligence) - Japanese Honorification in an HPSG Framework / Siegel, Melanie. - In: Proceedings of the 14th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, February 15-17 / Ed.: Ikeya, Akira; Kawamori, Masahito. - Tokyo, Japan : Waseda University International Conference Center. 2000, 289-300 http://www.dfki.de/~siegel/paclic2000.ps.gz - Morphological Parsing of Japanese / Siegel, Melanie ; Scherf, Oliver. - In: Conference Handbook of the 2nd International Conference on Practical Linguistics of Japanese. - San Francisco State University, USA. 2000, 116-117; http://www.dfki.de/~siegel/icplj.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni- sb.de/pub/papers/local/ms2.entry 1999
- The Syntactic Processing of Participles in Japanese Spoken Language / Siegel, Melanie. - In: Proceedings of the 13th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC 13), February 10- 12 / Ed.: Wang, Jhing-Fa ; Wu, Chung- Hsien. - Taipei, Taiwan. 1999 http://www.dfki.de/~siegel/paclic99.ps.gz 1998
- Dialogue Acts in VERBMOBIL-2 - Second Edition / Alexandersson, Jan ; Buschbeck-Wolf, Bianka ; Fujinami, Tsutomu ; Kipp, Michael ; Koch, Stephan ; Maier, Elisabeth ; Reithinger, Norbert ; Schmitz, Birte ; Siegel, Melanie. - Saarbrücken : DFKI. 1998 (Verbmobil Report 226) http://www.dfki.de/cgi-bin/verbmobil/htbin/decode.cgi/share/VM- depot/FTP- SERVER/vm-reports/report-226-98.ps.gz - Japanese Particles in an HPSG Grammar / Siegel, Melanie. - Saarbrücken : Universität des Saarlandes. 1998 (Verbmobil Report 220) http://www.dfki.de/~siegel/report- 220-98.ps.gz 1997
- Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, W. ; Kasper, Walter ; Kilger, A. ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, E. ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken. 1997 - Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur / Alexandersson, Jan ; Becker, Tilman ; Finkler, Wolfgang ; Kasper, Walter ; Kilger, Anne ; Karger, Reinhard ; Krieger, Hans-Ulrich ; Maier, Elisabeth ; Reithinger, Norbert ; Siegel, Melanie ; Uszkoreit, Hans ; Wahlster, Wolfgang. - Saarbrücken : DFKI. 1997 (Technical Report) ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/FinalReports/1997/vm6-15.ps.gz - Die maschinelle Übersetzung aufgabenorientierter japanisch-deutscher Dialoge. Lösungen für Translation Mismatches / Siegel, Melanie. - Berlin : Logos Verlag. 1997 1996
- Definiteness and Number in Japanese to German Machine Translation / Siegel, Melanie. - In: Natural Language Processing and Speech Technology / Ed.: Gibbon, Dafydd. - Berlin : Mouton de Gruyter. 1996 http://www.dfki.de/~siegel/konvens.ps.gz ftp://lt- ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/konvens.dvi.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/konvens.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/konvens.ps.Z - Die japanische Syntax im Verbmobil-Forschungsprototypen / Siegel, Melanie. - Saarbrücken : DFKI. 1996 (Verbmobil Report 133) http://www.dfki.de/~siegel/vm-report.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/vm- report.dvi.Z ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/vm-report.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/vm- report.ps.Z - Die maschinelle Übersetzung aufgabenorientierter japanisch-deutscher Dialoge. Lösungen für Translation Mismatches / Siegel, Melanie. 1996 http://www.dfki.de/~siegel/diss.ps.gz - Preferences and Defaults for Definiteness and Number in Japanese to German Machine Translation / Siegel, Melanie. - In: Selected Papers from the 11th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC 11), December 20-22 / Ed.: Park, Byung- Soo ; Kim, Jong-Bok. - Kyung Hee University, Seoul. 1996 http://www.dfki.de/~siegel/paclic.ps.gz 1995
- Problems of Automatic Translation of Japanese Dialogues into German / Siegel, Melanie. - In: Machine Translation and Machine Interpretation. Proceedings of the VERBMOBIL Workshop at the University of Hamburg, October / Ed.: von Hahn, W.; Jekat, S. ; Maleck, I.. - Hamburg, Germany : Computer Science Department, University Hamburg. 1995 http://www.dfki.de/~siegel/hamburg.ps.gz 1994
- Aspekte aufgabenbezogener japanischer Dialoge / Metzing, Dieter ; Ando, Kiyoshi ; Siegel, Melanie. - In: Untersuchungen zur Kommunikationsstruktur / Ed.: Fiehler, R.; Metzing, D.. - Bielefeld : Aisthesis. 1994, 163-181 - Definitheit und Numerus. Anforderungen an den Transfer Japanisch-Englisch / Siegel, Melanie. - Bielefeld : Universität Bielefeld. 1994 (Verbmobil-Memo 56) - Nullpronomina und die Organisation von Wissensquellen für den Transfer Japanisch - Englisch / Siegel, Melanie ; Metzing, Dieter. - Bielefeld : Universität Bielefeld. 1994 (Verbmobil Memo 12) - Zero Pronoun Processing: Some Requirements for a VERBMOBIL System / Metzing, Dieter ; Siegel, Melanie. - Bielefeld : Universität Bielefeld. 1994 (Verbmobil-Memo 46) 1993
- Dialogdaten: Terminplanung japanisch-deutsch / Siegel, Melanie ; Kuroda, Hideko ; Kudo, Eri. - Bielefeld : Universität Bielefeld. 1993 (Arbeitsberichte Computerlinguistik 2-93) - Dialogdolmetschen. Eine Pilotstudie zu aufgabenorientierten Dialogen (Terminabsprachen) Japanisch-Deutsch / Siegel, Melanie ; Metzing, Dieter. - Bielefeld : Universität Bielefeld. 1993 (Arbeitsberichte Computerlinguistik 2-93) - Rekonstruktion von Verfahren der Textproduktion / Siegel, Melanie ; Metzing, Dieter. - In: Modellierung von Sprachverarbeitung in Texten und Diskursen / Ed.: Rickheit, G.. - Opladen : Westdeutscher Verlag. 1993 Steffen, Jörg

2005
- The COMPASS 2008 Smart Dining Service / Aslan, I. ; Xu, Feiyu ; Steffen, Jörg ; Uszkoreit, Hans ; Krüger, A.. - In: Proceedings of International Conference on Intelligent Technologies for Interactive Entertainment, INTETAIN 2005. - Berlin [u.a.]. 2005 2002
- Multilingual flexible and robust summarization / Kasper, Walter ; Steffen, Jörg. - In: Proceedings der 6. Konferenz zur Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS 2002), 30. September - 2. Oktober / Ed.: Busemann, Stefan. - Saarbrücken, Germany : German Research Center for AI (DFKI). 2002, 215-218 (DFKI Document D- 02-01) http://konvens2002.dfki.de/cd/pdf/44P- steffen.pdf - Multilingual flexible and robust summarization / Kasper, Walter ; Steffen, Jörg. - In: Proceedings der 6. Konferenz zur Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS 2002), 30. September - 2. Oktober . - Saarbrücken, Germany : German Research Center for AI (DFKI) . 2002 , 215-218 (DFKI Document D-02-01 ) http://konvens2002.dfki.de/cd/pdf/44P-steffen.pdf 1993
- Eine Spezifikationssprache für Transformationen auf getypten Merkmalsstrukturen / Bedersdorfer, Jochen ; Konrad, Karsten ; Neis, Ingo ; Scherf, Oliver ; Steffen, Jörg ; Wein, Michael. - In: Neuere Entwicklungen der deklarativen KI-Programmierung, September 13-25 / Ed.: Boley, Harold; Bry, François; Geske, Ulrich. - Berlin, Germany. 1993, 17-30 http://www.ags.uni- sb.de/~konrad/papers/slant.ps.gz - Eine Spezifikationssprache für Transformationen auf getypten Merkmalsstrukturen / Bedersdorfer, Jochen ; Konrad, Karsten ; Neis, Ingo ; Scherf, Oliver ; Steffen, Jörg ; Wein, Michael. - In: Neuere Entwicklungen der deklarativen KI-Programmierung, September 13-25 . - Berlin, Germany . 1993 , 17-30 (Research Report ) http://www.ags.uni-sb.de/~konrad/papers/slant.ps.gz Weigel, Achim

- Eigene Liste http://www.dfki.uni-kl.de/~weigel/cv.html

| Bearbeitung: 14.12.12 | SULB | jahrbib@sulb.uni-saarland.de | UniHome|