Konzert des Unichors über Träume von Frieden und Gerechtigkeit

Am Dienstag, 9. Juli 2019, um 19 Uhr präsentieren der Chor der Universität des Saarlandes und das Ensemble „con nov’arco“ die Kantate „Sueños“ („Dreams“) des Mexikaners Arturo Márquez. Bisher ist das 2005 komponierte Werk erst einmal in Europa aufgeführt worden. Das Konzert findet in der Aula der Universität statt (Gebäude A3 3). Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Die Kantate besteht aus vier berühmten Träumen – sie erzählen von der Sehnsucht nach sozialer und politischer Gerechtigkeit, nach Frieden auf der ganzen Welt und einem verantwortungsvollen Umgang mit der Natur. Vertont wurden dabei vier bekannte textliche Vorlagen: die Verse des Gedichts „Es un Sueño Todavía“ von Guillermo Velásquez, politische Statements von Häuptling Seattle und Mahatma Gandhi sowie Teile der berühmten Rede „I Have a Dream“ von Martin Luther King aus dem Jahre 1963. Die Texte wurden von Eduardo Langagne ins Spanische übersetzt.

Erstmals in Europa aufgeführt wurde die Kantate 2018 in Bremen – in einer von Márquez gekürzten Version für Solisten, Sprecher, gemischten Chor und Sinfonieorchester; diese wird auch in Saarbrücken präsentiert. Das Konzert in der Aula wird von Universitätsmusikdirektor Prof. Helmut Freitag geleitet, der die instrumentelle Besetzung des Werks angepasst hat. Solisten sind Suzanne Dowaliby (Mezzosopran), Michael Marz (Bass) und Martin Stark (Sprecher).

Arturo Márquez gilt als der erfolgreichste lateinamerikanische Komponist. Seine Musik setzt sich aus Elementen klassischer Kirchenmusik, lateinamerikanischen Volksliedern und Tänzen zusammen, mit denen er Träumen und Visionen von einer besseren Welt Ausdruck verleiht.

Die Veranstaltung ist eine Kooperation mit dem Graduiertenkolleg „Europäische Traumkulturen“.

Weitere Infos unter www.traumkulturen.de und www.unimusik-saarland.de

Kontakt:
Maria Schleicher, Collegium Musicum der Universität des Saarlandes
E-Mail an: chor.collegiummusicum@uni-saarland.de