En cas d'urgence

Informationen zum Corona Virus (SARS-CoV-2)

Aufgrund der zunehmenden Verbreitung des Coronavirus hat die WHO den Ausbruch dieses Virus zu einem Gesundheitsnotfall von internationalem Ausmaß erklärt, um das Risiko einer weiteren internationalen Ausbreitung zu verringern. Die Universität empfiehlt daher die vollständige Einhaltung der Richtlinien der deutschen Gesundheitsbehörden.

Empfehlungen des International Office für internationale Studierende, Austauschstudierende und Freemover

  • Die Universität des Saarlandes wird am 04. Mai den Lehrbetrieb wieder aufnehmen. Nach der aktuellen Planung, werden voerst alle Vorlesungen und Seminare online angeboten werden.. Bitte informieren Sie sich regelmäßig auf LSF über den Stand der Planungen und der digitalen Angebote für das Sommersemester!
  • Wir bitten generell alle Austausch- und Freemover Studierende, sowie Gäste, den Aufenthalt auf das nächste Wintersemester zu verschieben.
  • Wenn Sie Fragen zu Ihrem bevorstehenden Aufenthalt in Saarbrücken haben, zögern Sie nicht, sich an unser Welcome Center zu wenden. Im Falle eines Austauschstudiums empfehlen Ihnen auch dringend, sich mit Ihrer Heimatuniversität in Verbindung zu setzen, um sich über deren Empfehlungen zu informieren.
  • Die Einreise für Studierende aus Nicht-EU Ländern ist aktuell bis 15. Juni nur mit einem dringenden Grund erlaubt. Studierende und Mitarbeiter können eine Bescheinigung zur Einreise erhalten. Informationen des Innenministeriums
  • Die Universität befürwortet nachdrücklich eine Politik der Nichtdiskriminierung. Sollten Mitglieder der Universität nach der Verbreitung des Coronavirus in irgendeiner Form diskriminiert werden, wenden Sie sich bitte an das Welcome Center, um Unterstützung zu erhalten.

Verhaltenshinweise

Alle einreisenden Studierenden, Mitarbeiter und Gäste, die aus dem Schengen-Gebiet einreisen, können dies seit dem 18.05 auch ohne Einhaltung einer 14-tägigen Quarantäne tun.
Gemäß der Landesvorgabe müssen aber weiterhin alle Einreisenden, die aus einem Land außerhalb des Schengen-Gebiets einreisen, eine 14-tägige häusliche Quarantäne einhalten. Jeder, der aus einem solchen Land einreist, hat die Pflicht sich beim Gesundheitsamt zu melden!

  • Für Studierende, Mitarbeiter und Gäste im Saarland ist die zuständige Ansprechperson Frau Szliska: annette.szliska(at)rvsbr.de
    Das Gesundheitsamt benötigt von Ihnen die eidesstattliche Erklärung über Ihren Aufenthalt, sowie Ihre Reisedokumente (Flugticket etc). Bitte lesen Sie auch die Hinweise für Einreisende des Bundesministerium für Gesundheit. Vom Gesundheitsamt wird dann offiziell die 14-tägige Quarantäne verhängt.
  • Wenn Sie neu aus dem Ausland einreisen und kein ausreichendes soziales Netz zur Versorgung haben (etc. für Einkäufe), melden Sie sich bitte beim Welcome Center.
  • Verhalten im Krankheitsfall: Wenn Sie Symptome haben und glauben, dass Sie mit dem Virus infiziert sein könnten, gehen Sie bitte nicht direkt ins Krankenhaus oder zu Ihrem Arzt, sondern bleiben Sie zu Hause und rufen Sie die Gesundheitsbehörden an: +49 681 501 4422 oder +49 116 117

Bitte sehen Sie sich außerdem regelmäßig die Veröffentlichungen des Krisenstabs auf der folgenden Website genau an:
Offizielle Informationswebseite der Universität des Saarlandes
FAQ für das Corona Virus für Studierende

FAQ Étudiant-e-s en programme d'échange et Free movers

Je fais la navette entre le Luxembourg et la France pour mes études. Où puis-je obtenir le certificat de navetteur?

Si vous devez effectuer un voyage justifié en Sarre-Uni (par exemple pour un examen), l'Office international peut vous délivrer l'attestation nécessaire. Veuillez remplir le certificat de navette avec vos coordonnées et nous l'envoyer pour signature à l'adresse suivante : welcome(at)uni-saarland.de

Je viens à Sarrebruck au semestre d'été, mais je n'arrive pas à trouver un appartement. Que puis-je faire ?

Comme de nombreux étudiants ont annulé leur séjour pour le semestre d'été, il y a quelques appartements libres. Veuillez nous contacter au Welcome Centre afin que nous puissions discuter d'une réservation avec vous.

Mon permis de séjour ou mon visa expirera bientôt. Que dois-je faire ?

Le bureau d'enregistrement des étrangers de Sarrebruck est actuellement fermé aux visiteurs (à partir du 02.04.2020). Vous pouvez y envoyer un courriel et les informer que votre visa/votre permis de séjour expirera bientôt et qu'ils vous aideront : zab(at)lava.saarland.de
Si vous avez des problèmes, svp contactez notre Welcome Center.

 

J'ai perdu mon emploi à cause de la crise de Corona. Où puis-je obtenir de l'aide ?

Nous vous conseillons tout d'abord de lire les sites web du Studentenwerk sur le thème des aides financières, car vous y trouverez de premières informations.
Veuillez également noter les informations sur l'aide d'urgence Coronavirus pour les étudiants.
En cas d'urgence, le Bureau international internationaux offre la possibilité d'obtenir un prêt à court terme sans intérêt. Veuillez contacter le Centre d'accueil pour plus d'informations.

 

En ce qui concerne les activités du ZiS, y a-t-il encore des activités?

Oui! Le centre d'accueil pour les étudiants internationaux (ZiS) propose désormais de nombreux services en ligne pour vous divertir et vous informer même en période de couvre-feu. Il est préférable de visiter directement les différents canaux de ZiS :

ZiS - Instagram
ZiS - Facebook
Site web - ZiS

Est-ce qu'il y a des informations en particulier pour les étudiants en Master Informatique?

Oui, veuillez vous informer sur les sites web du Campus informatique de la Sarre

Je suis étudiant-e en programme d'échange ou Free mover, et mon séjour a été annulé. Pourrai-je venir durant un semestre ultérieur ?

Nous vous invitons à vous mettre en relation avec votre université d'origine. Si celle-ci peut valider votre candidature pour un semestre ultérieur (par ex. le semestre d'hiver 2020/21), une nouvelle admission sera possible.

Mon séjour a été annulé. Qu'advient-il du contrat de location de mon logement ?

Veuillez contacter au plus vite votre bailleur ou votre propriétaire.
Pour les étudiant-e-s ayant effectué une réservation par le biais du Welcome Center : veuillez envoyer un e-mail à welcome(at)uni-saarland.de
Pour les étudiant-e-s ayant effectué une réservation directement par le biais du Studentenwerk : veuillez envoyer un e-mail à wohnen(at)studentenwerk-saarland.de
Pour les étudiant-e-s ayant réservé un logement à la résidence Carl Duisberg, Tilsiter Straße ou Königsberger Straße : veuillez vous adresser à votre bailleuse, Frau Cönen.
Pour les étudiant-e-s ayant réservé un logement dans une autre résidence ou auprès d'un bailleur privé : veuillez vous adresser à votre bailleur ou à votre propriétaire.

Puis-je obtenir le remboursement de ma cotisation semestrielle pour le semestre d'été 2020 ?

Oui. Si vous n'êtes pas encore inscrit-e, complétez le formulaire de demande de remboursement et envoyez-le au Bureau des inscriptions.
Si vous êtes déjà inscrit-e (et que vous disposez d'un numéro d'étudiant-e), envoyez également à l'université un formulaire de désinscription de l'université.

Une fois le semestre entamé et l'inscription finalisée (à compter du 1er avril), le remboursement peut être effectué uniquement pour des mois complets. Dans ce cas, veuillez compléter le formulaire de demande de remboursement de la carte de transport étudiante et l'envoyer à la commission générale des étudiants (AStA).
En cas de doute, veuillez vous adresser au Welcome Center.

Le contrat de location de mon logement se termine bientôt, mais je ne peux pas rentrer chez moi. Que dois-je faire ?

Veuillez prendre contact avec le Welcome Center, qui vous aidera à trouver un autre logement.

J'ai besoin d'une signature sur mon contrat d'apprentissage ou sur ma confirmation d'arrivée/de départ.

Veuillez préparer votre accord d'apprentissage et l'envoyer par courriel à votre coordinateur de sujet.
Veuillez envoyer votre confirmation d'arrivée/départ par courriel au Welcome Center, nous transmettrons les documents à votre coordinateur pour la signature.

Contact

Campus Sarrebruck

Gebäude A4 4
Tel.: +49 681 302-71128 our -71122 ou -71129
welcome(at)uni-saarland.de