Christoph Vatter

Christoph Vatter

Alte Gespenster und neue Zeiten : Afrika als dritter Raum für interkulturelle Kommunikation im Kriegsfilm der 1950er und 1960er Jahre [Anciens démons et temps nouveaux : l’Afrique, troisième espace de communication interculturelle dans les films de guerre des années 1950 et 1960] (résumé)

Après Le Renard du désert (1951) de Henry Hathaway, la campagne d’Afrique occupe une position prééminente au sein de la production de films de guerre sur la Seconde Guerre mondiale dans les années 1950 et 1960. Sur les exemples de longs-métrages populaires à l’instar de la production franco-germano-espagnole Un Taxi pour Tobrouk de Denys de La Patellière (1960), cette contribution étudie la représentation du théâtre de guerre africain en tant que lieu de la rencontre interculturelle entre Français et Allemands mais également entre Africains et Européens. Dans ce contexte, l’Afrique se présente en tant que ‘troisième espace’, en tant que lieu de la réalisation possible et de l’expérimentation de la compréhension interculturelle entre l’Allemagne et la France. En même temps, elle figure aussi comme lieu de la mise en scène de la réconciliation et du rapprochement politique et social accru au temps de la production et de la réception quasi contemporaine du film. Parallèlement, la campagne d’Afrique et le mythe de Rommel, efficace du fait de son ambivalence, font office de mur de projection de l’héroïsme de guerre et des préjugés raciaux.