Corine Defrance und Ulrich Pfeil

Corinne Defrance und Ulrich Pfeil

 

Le traité de l’Elysée et les relations franco-allemandes
De l’événement au lieu de mémoire


Le traité de l’Elysée passe aujourd’hui pour un moment clé de l’histoire du rapprochement franco-allemand après 1945. Ses anniversaires sont régulièrement marqués par des cérémonies communes de part et d’autre du Rhin. Mais on oublie souvent, à ces occasions, que les premières initiatives de réconciliation franco-allemandes ont été prises dès l’immédiat après-guerre et qu’elles ont pavé la voie vers le traité de l’Elysée. Après avoir rappelé ses antécédents, cette contribution se propose d’analyser le contenu et les effets du traité, afin de mieux comprendre ce qu’il règle, mais aussi ce qu’il ne règle pas. Il s’agit plus largement d’évaluer la mesure dans laquelle le traité est vraiment cette ‘histoire d’un succès’ qu’on présente à chacun de ses anniversaires ‘ronds’. Enfin, il s’agira de montrer comment le traité est devenu d’un événement un lieu de mémoire, qui aujourd’hui encore atteste que les symboles restent très importants pour les relations entre la France et l’Allemagne.