Forschungsschwerpunkte

Forschungsschwerpunkte

I. Domaines linguistiques

Langues vivantes lues et/ou pratiquées : allemand, anglais, italien.

Langue ancienne : latin

II. Champs de recherche

 

Approche transhistorique et transdisciplinaire des littératures européennes selon 3 axes :

  • Épistémocritique. Littératures et savoirs. Transfert de paradigmes entre Science et Art. Dialogue entre l’Ancien et le Nouveau.
  • Géocritique. Interactions des textes et des lieux. Écritures de la ville.
  • Interculturelle. Penser l’Europe entre les langues à l’heure de l’immigration.

III. Centres scientifiques de rattachement

  • Membre du C.R.L.M.C (Centre de Recherches sur les Littératures modernes et contemporaines. Dir. Alain Montandon), puis du C.E.L.I.S (Dir. Pascale Auraix-Jonchière) à l’Université de Clermont-Ferrand II de 1994 à 2008. Axe : « Dynamique des concepts et formes d’expression littéraire ».
  • Membre du C.R.I.R (Centre de Recherches sur les Images et leurs Relations. Dir. Murielle Gagnebin, Jean-Louis Leutrat) à l’Université de Paris III-Sorbonne nouvelle de 2003 à 2008.
  • Membre de l’Association Internationale ROBERT MUSIL (Arbeitsstelle für Robert-Musil-Forschung) à l’Université de la Sarre depuis 1991.
  • Membre de l’équipe de recherche CNRS/ITEM  « Paul Valéry » (dir. William Marx) depuis 2008. Membre du groupe de recherche : « Littérature et savoirs du vivant ». Projet inter MSH & ANR-DFG (dir. G. Seginger) depuis 2012.
  •  Membre du CEUS (Collegium Europaeum Universitatis Saraviensis) depuis 2013.
  •  Membre du Pôle « Langues, cultures, histoire et société » (dir. I. Bockting, F. Moog) de l’Institut catholique de Paris depuis 2014.

 

IV. Responsabilités scientifiques

  • Vice-présidente, chargée de la Recherche, de la Société Française de Littérature Générale et Comparée (2003-2007). Organisation à ce titre de : Biblia. Imaginaires de la bibliothèque. Université européenne d'été à la Bibliothèque nationale de France (du 04 au 07 juillet 2005). Projet financé par le Ministère de l'Éducation nationale, de L'Enseignement supérieur et de la Recherche (Programme incitatif pour la mobilité internationale des étudiants).
  •  Co-responsable et co-rédactrice du projet ANR/DFG : ELFA (Études Lyriques Franco-Allemandes). En collaboration avec Jean-Michel Maulpoix et Patricia Oster-Stierle. Partenariat entre l’Université de Paris X-Nanterre et l’Université de la Sarre. Projet déposé en avril 2012. Révision du projet en perspective.
  • Organisation de nombreux colloques, séminaires de recherche et journées de rencontre (depuis 1995).
  •  Missions, conférences et échanges internationaux (Erasmus Université de Varsovie, Viterbe, Cluj ; Interventions Université de Québec à Montréal et de Trois-Rivières).