Dossier d'inscription

Vous avez candidaté à un cursus sélectif et reçu un avis d'admission? Vous pouvez vous inscrire sur le portail SIM en envoyant les documents et justificatifs mentionnés ci-après. Veillez à bien respecter les délais indiqués sur votre avis d'admission! Passé l'échéance, votre admission ne sera plus valable.

Vous souhaitez entamer un cursus non sélectif? Vous pouvez vous inscrire directement sur le portail SIM en envoyant les documents et justificatifs mentionnés ci-après. Délais à respecter: fin septembre pour le semestre d'hiver et fin mars pour le semestre d'été.

Vous êtes déjà inscrit à l'Université de la Sarre et souhaitez par exemple changer de cursus ou de discipline? Lors de votre inscription sur le portail SIM, vous ne devrez envoyer que les documents requis dans ce cas de figure.

Votre inscription ne sera valable que si vous envoyez tous les documents requis dans les délais via le portail SIM:

a) Carte d'identité ou passeport

b) Une photo d'identité au format JPG (résolution de 248 x 330 ppp minimum). Pour savoir comment procéder, veuillez consulter notre notice Anleitung zum Upload (en allemand).

c) Avis d'admission pour des études à l'Université de la Sarre (uniquement pour les cursus sélectifs)

d) Diplôme d'accès à l'enseignement supérieur dans son intégralité (p. ex. diplôme de baccalauréat), accompagné d'une traduction assermentée en allemand, en anglais ou en français (si votre diplôme est rédigé dans une autre langue que l'allemand, l'anglais ou le français). Merci de regrouper toutes les pages constituant votre diplôme dans un seul fichier.

Futurs étudiants internationaux titulaires d'un diplôme d'accès à l'enseignement supérieur obtenu à l'étranger: pour vous inscrire à un cursus de bachelor non sélectif ou à l'examen d'État (Staatsexamen) en droit, veuillez également fournir le résultat de l'examen préliminaire de votre dossier par uni-assist (Vorprüfungsdokumentation).

Futurs étudiants allemands ayant obtenu leur diplôme d'accès à l'enseignement supérieur à l'étranger: Envoyez-nous également l'attestation de validité (Anerkennungsvermerk) délivrée par le ministère de l'Éducation compétent. En Sarre, veuillez vous adresser au ministère sarrois de l'Éducation et de la Culture.

e) Preuve que vous bénéficiez d'une couverture d'assurance maladie

f) Preuve de paiement de la cotisation semestrielle (cotisations sociales + ticket semestriel pour les transports en commun) et, le cas échéant, des frais d'inscription. Pour connaître le montant dû en fonction de votre type d'inscription, veuillez consulter la page Cotisation semestrielle. Le montant correspondant doit être viré sur le compte de l'Université de la Sarre..

Veuillez indiquer en référence les informations ci-après dans l'ordre indiqué: matricule actuel ou d'une inscription antérieure (Personen-ID ou Matrikelnummer) ou nom d'utilisateur (reçu lors de la création de votre compte sur le portail SIM de candidature, format "B0012345"), prénom(s) et nom(s) de famille, date de naissance.

Inscription à un cursus de formation continue: preuve de paiement des frais d'inscription (sauf exemption) Vous trouverez le montant à payer et les modalités de paiement sur votre avis d'admission.

Les étudiants âgés de 55 ans et plus doivent s'acquitter, en sus de la cotisation semestrielle, de frais d'un montant de 400 €. Les doctorantes et doctorants ne doivent pas payer de frais d'inscription s'ils s'inscrivent pour un doctorat "avec diplôme préalable".

Votre inscription ne sera effective qu'une fois la cotisation et/ou les frais d'inscription versés sur notre compte. Notez que le virement peut prendre quelques jours.

g) Inscription en master, doctorat ou cursus de formation continue (p. ex. LL.M. ou MBA): en plus des justificatifs mentionnés ci-dessus, merci de joindre l'attestation de réussite de votre dernière formation universitaire (ou équivalente) et une traduction assermentée en allemand ou en anglais (si le document est rédigé dans une autre langue que l'allemand ou l'anglais).

h) Candidats internationaux: preuve de votre niveau d'allemand. Veuillez consulter la liste des documents permettant de justifier votre niveau d'allemand.

i) Si vous venez d'un autre établissement d'enseignement supérieur: preuve de désinscription de votre établissement actuel. Notez que vous ne pouvez pas vous inscrire à un cursus à sélection nationale (p. ex. médecine, pharmacie et médecine dentaire) si vous êtes déjà inscrit au même cursus dans un autre établissement d'enseignement supérieur en Allemagne. Exceptions: étudiants en double inscription (Zweithörer) ou si votre inscription à l'Université de la Sarre ne compromet pas le droit d'admission que peuvent faire valoir d'autres candidats en vertu de l'art. 12 de la loi fondamentale allemande.

Documents requis pour certaines catégories d'étudiants

Bachelor de Sciences du sport, discipline d’enseignement ou de spécialité Éducation physique et sportive

Pour vous inscrire en bachelor de Sciences du sport ou choisir l'éducation physique et sportive comme discipline d'enseignement ou comme discipline de spécialité (Profilfach) dans le cadre d'un diplôme d'enseignement primaire, vous devez également fournir une attestation d'insigne sportif (Sportabzeichen) de niveau argent ou or datant de moins de 18 mois. Vous pouvez également demander la reconnaissance d'autres certificats d'aptitude sportive en transmettant les justificatifs correspondants à l'Institut des sciences du sport de l'Université de la Sarre.

Inscription à un semestre supérieur dans un cursus non sélectif

Pour vous inscrire à un cursus non sélectif dans un semestre autre que le premier semestre, veuillez également fournir:

  • Le certificat d'inscription de votre établissement actuel (avec nom du cursus et mention des semestres),
  • Un certificat de niveau d'études (Einstufungsbescheinigung) délivré par le bureau des examens compétent.
Cursus parallèle

Si vous êtes déjà inscrit à un cursus sélectif à l'Université de la Sarre et que vous souhaitez vous inscrire à un autre cursus sélectif en parallèle (Doppelstudium), veuillez joindre une lettre de motivation. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet sur la page Cursus parallèle.

Études à temps partiel

Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez consulter la page Études à temps partiel. Si vous souhaitez suivre des études à temps partiel, veuillez tout d'abord vous inscrire. Ensuite, il vous faudra introduire une demande auprès du bureau des examens compétent dans les meilleurs délais.

Double inscription

Vous êtes étudiant visiteur ou étudiante visiteuse? Veuillez consulter les informations spécifiques aux doubles inscriptions (Zweithörer).

Études de doctorat

Pour vous inscrire à des études de doctorat (si vous avez déjà achevé une formation initiale), veuillez également fournir:

  • Une attestation du décanat compétent indiquant que vous remplissez les conditions d'accès aux études de doctorat, conformément à l'art. 3 al. 5 du règlement relatif aux inscriptions de l'Université de la Sarre (Immatrikulationsordnung),
  • Une attestation de réussite de votre formation universitaire ou de votre examen d'État (Staatsexamen).

Bureau des inscriptions

(Studierendensekretariat)
Campus de Sarrebruck
Bât. A4 2, rez-de-chaussée
Tél.: +49 681 302-5491
studium(at)uni-saarland.de

Bureau des inscriptions

Service d'information et d'orientation

Campus de Sarrebruck
Bât. A4 4, rez-de-chaussée
Tél.: +49 681 302-3513
studienberatung(at)uni-saarland.de

Information et orientation