FR 4.1 Germanistik: Prof. Dr. Manfred Engel

Dorothea Lauterbach

Sprechstunden
Forschung
Veröffentlichungen

(0681) 302-4208

	Studium der Germanistik und Romanistik – mit Spracherwerbsaufenthalten in Montpellier (Université Paul-Valéry) und Paris (Sorbonne) sowie einigen Semestern Philosophie und Theaterwissenschaften – an der Friedrich-Alexander Universität Erlangen, abgeschlossen mit dem ersten Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien in den Fächern Deutsch und Französisch
	1998-2002 Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der FernUniversität Hagen, Lehrgebiet Europäische Literatur der Neuzeit (Prof. Dr. Manfred Engel)
	seit Oktober 2002 wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität des Saarlandes im Fachbereich 4.1 Germanistik (Lehrstuhl Prof. Engel)
	1.3.2008 bis 31.3.2009 wissenschaftliche Mitarbeiterin an der University of Oxford, Subfaculty of German

Interessen- und Forschungsschwerpunkte:

	Epochen: Weimarer Klassik, Frührealismus, ästhetische Moderne (in der deutschsprachigen und französischen Literatur)
	Autoren: Baudelaire, Büchner, Camus, Einstein, Flaubert, Goethe, Kafka, Kleist, Nossack, Rimbaud, Rilke, Schiller, Valéry
	Erzählformen des 20. Jahrhunderts, europäischer Symbolismus, Existentialismus (Literatur-, Philosophie- und Kulturgeschichte), Literarische Grenzsituationen, Geschichte des Dramas, Kultur- und Literaturgeschichte der Stadt (Schwerpunkt Paris)

Veröffentlichungen:

Monographie:

in Vorbereitung:

Aufbruch der Formen. Die Bedeutung des poetischen Diskurses in Rilkes Roman der Moderne. (Voraussichtlich: Göttingen 2010).

Herausgabe:

Edition:

Rainer Maria Rilke, Werke. Kommentierte Ausgabe. Bd. 5: Gedichte in französischer Sprache. Hg. v. Manfred Engel und Dorothea Lauterbach. Frankfurt/M., Leipzig 2003.

Sammelband:

Grenzsituationen. Wahrnehmung, Bedeutung und Gestaltung in der neueren Literatur. Hg. v. Dorothea Lauterbach, Uwe Spörl und Uli Wunderlich. Göttingen 2002.

Rilke-Handbuch . Leben – Werk – Wirkung. Hg. v. Manfred Engel unter Mitarbeit von Dorothea Lauterbach. Stuttgart, Weimar 2004.

Aufsätze:

L'endroit «impassible». Les images de la ville chez Flaubert. In: Yves Clavaron, Bernard Dieterle (Hg.), La Mémoire des villes. / The Memory of Cities. Saint-Étienne 2003, S. 31-40.

Vom Glück des Scheiterns. Zur Bedeutung von Grenzsituationen bei Rilke, Camus und Saint-Exupéry. In: Grenzsituationen. Wahrnehmung, Bedeutung und Gestaltung in der neueren Literatur. Hg. v. Dorothea Lauterbach, Uwe Spörl, Uli Wunderlich. Göttingen 2002, S. 165-184.

Poetologische Signale. Zur Funktion des Französischen in Rilkes Roman. In: Multilinguale Literatur im 20. Jahrhundert. Hg. v. Manfred Schmeling und Monika Schmitz-Emans. Würzburg 2002, S. 173-187.

"... fast jung im Gebrauch einer zweiten Sprache". Zu Rilkes französischer Naturlyrik. In: Blätter der Rilke-Gesellschaft 26 (2005), S. 25-42.

"Unbewaffnet ins Gefecht" – Kafka im Kontext der Existenzphilosophie. In: Manfred Engel/Dieter Lamping (Hg.), Franz Kafka und die Weltliteratur. Göttingen 2006, S. 305-325.

Paris als Lebenswelt der Moderne. Zum Kulturwert von Paris bei Rilke. In: Jean-Marie Valentin (Hg.), Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris 2005. Bd. 11. Bern u.a. 2008, Sektion 26: Kulturmetropole Paris im Zeichen der Moderne, S. 121-127.

Neue Gedichte. In: Rainer Maria Rilke, Gedichte. Frankfurt/M. 2008 (Fischer Klassik 90078), S. 459-463.

Nachwort. In: Rainer Maria Rilke, Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge. Frankfurt/M. 2009 (Fischer Klassik 90140), S. 219-224.

Das befreite und das gefangene Selbst. Zwei Grundfunktionen der Metamorphose in Erzähltexten der Moderne (Einstein, K., Aichinger, Ionesco). In: Monika Schmitz-Emans/Manfred Schmeling (Hg.), Fortgesetzte Metamorphosen. Ovid und die ästhetische Moderne/ Continuing Metamorphoses. Ovid and Aesthetic Modernity. Würzburg 2010, 47-61

Handbuchartikel:

Frankreich. In: Rilke-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. Hg. v. Manfred Engel unter Mitarbeit von Dorothea Lauterbach. Stuttgart, Weimar 2004, S. 60-88.

Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge. In: Rilke-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. Hg. v. Manfred Engel unter Mitarbeit von Dorothea Lauterbach. Stuttgart, Weimar 2004, S. 318-336.

[Zusammen mit Manfred Engel], Französische Gedichte. In: Rilke-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. Hg. v. Manfred Engel unter Mitarbeit von Dorothea Lauterbach. Stuttgart, Weimar 2004, S. 434-453.

Lexikonartikel:

R. M. Rilke: Neue Gedichte. In: Heinz Ludwig Arnold (Hg.), Kindlers Literaturlexikon. Bd. 13. Stuttgart: Metzler, 3., völlig neu bearbeitete Auflage 2009, S. 693 f.

R. M. Rilke: Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge. In: Heinz Ludwig Arnold (Hg.), Kindlers Literaturlexikon. Bd. 13. Stuttgart: Metzler, 3., völlig neu bearbeitete Auflage 2009, S. 694-696.

R. M. Rilke: Französische Gedichte. In: Heinz Ludwig Arnold (Hg.), Kindlers Literaturlexikon. Bd. 13. Stuttgart: Metzler, 3., völlig neu bearbeitete Auflage 2009, S. 699-701.

Bibliographien:

[Zusammen mit Uwe Spörl], Auswahlbibliographie. In: Dorothea Lauterbach, Uwe Spörl, Uli Wunderlich (Hg.), Grenzsituationen. Wahrnehmung, Bedeutung und Gestaltung in der neueren Literatur. Göttingen 2002, S. 331-335.

Auswahlbibliographie. In: Rilke und die Weltliteratur. Hg. v. Manfred Engel und Dieter Lamping. Düsseldorf, Zürich 1999, S. 321-350.

Rezension:

Uwe Baumann, Reinhard Klesczewski (Hg.), Penser l'Europe – Europa denken. Tübingen/Basel 1997 (Kultur und Erkenntnis 17). In: Canadian Review of Comparative Literature 26 (1999), S. 298-302.

FR 4.1 - Germanistik / Universität des Saarlandes
Letzte Überarbeitung: 23.05.2010 (me)