Willkommen

auf der Internetseite des Lehrstuhls für Bürgerliches Recht, Rechtsinformatik, deutsches und internationales Wirtschaftsrecht sowie Rechtstheorie von Prof. Dr. Georg Borges!


AKTUELLES

Beitrag von Prof. Borges in der Neuen Juristischen Wochenschrift zum KI-Omnibus

Die europäische KI-Verordnung wurde durch die KI-Omnibus-Verordnung an mehr als 100 Stellen geändert. Doch welche Neuerungen sind besonders relevant und was bedeuten sie für die Praxis?

In einem aktuellen Beitrag in der Neuen Juristischen Wochenschrift (NJW 2026, 3271) beleuchtet Prof. Dr. Georg Borges die wichtigsten Neuerungen und ihre praktischen Auswirkungen.

 


 

Vortrag von Prof. Borges beim 31. Treffen des JuristInnen-Netzwerks E-Government

Am 9. und 10. November 2026 fand in Saarbrücken das 31. Treffen des JuristInnen-Netzwerks E-Government statt. Prof. Dr. Georg Borges referierte dort zum Thema „KI in der Verwaltung und die KI-Verordnung“.

Der Vortrag beleuchtete aktuelle Beispiele für den Einsatz Künstlicher Intelligenz in der öffentlichen Verwaltung und gab einen Überblick über die KI-Verordnung. Im Mittelpunkt standen insbesondere die rechtlichen Anforderungen an Hochrisiko-KI-Systeme sowie die Frage, ob die vorgestellten Anwendungen als solche einzustufen sind.

Die Vortragsfolien stehen ab sofort hier zum Download bereit.

 


 

Neu erschienen: „KI in der universitären Prüfung“ von Georg Borges

Der Beitrag „KI in der universitären Prüfung“ von Prof. Dr. Georg Borges ist in der Zeitschrift RdJB (Heft 2/2026, S. 174–199) erschienen.

Wie verändert künstliche Intelligenz die juristische Ausbildung? Und welche Zukunft haben Haus- und Seminararbeiten als Prüfungsform? Der Beitrag untersucht die Möglichkeiten und Grenzen des KI-Einsatzes und zeigt, unter welchen Voraussetzungen eigenständige wissenschaftliche Leistungen auch mit KI-Unterstützung möglich bleiben.

 


 

Vortrag von Prof. Borges bei der KI-Woche 2026: „KI in der Justiz – alles hochriskant und verboten?“

Am 3. November 2026 referierte Prof. Dr. Georg Borges im Rahmen der 5. KI-Woche des Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit in Stuttgart zum Thema „KI in der Justiz – alles hochriskant und verboten?“.

Der Vortrag beleuchtete die Möglichkeiten einer sinnvollen und rechtssicheren Nutzung von Künstlicher Intelligenz in der öffentlichen Verwaltung und der Justiz. 

Die Videoaufzeichnung des Vortrages finden Sie hier.

Die Vortragsfolien sind ab sofort hier online abrufbar.

Einen Bericht über die KI-Woche finden Sie hier.

Informationen zur KI-Woche: hier.


Vorlesung: Einführung in das rechtswissenschaftliche Schreiben (LL.M. IT und Recht) - Terminverschiebung

In der Vorlesung „Einführung in das rechtswissenschaftliche Schreiben“ wird die ursprünglich für Mittwoch, den 25.11.2026, vorgesehene Vorlesungseinheit um eine Woche vorverlegt auf Mittwoch, den 18.11.2026.


Online-Kurs: Juristische Texte mit KI schreiben

Die Vorlesung „Einführung in das rechtswissenschaftliche Schreiben“ vermittelt grundlegende Techniken des wissenschaftlichen Schreibens – in diesem Semester erstmals mit einer ausführlichen Einführung in den Einsatz Künstlicher Intelligenz beim Verfassen juristischer Texte.

Das Angebot richtet sich an alle, die juristische Texte verfassen – von der Seminararbeit über die Bachelorarbeit bis hin zur Dissertation.

Die Vorlesung wird von Prof. Dr. Georg Borges an sieben Terminen jeweils mittwochs von 16 bis 18 Uhr online angeboten.

Nächster Termin: Mittwoch, 28. Oktober 2026, um 16 Uhr.

Anmeldung: ls.borges@uni-saarland.de


„Künstliche Intelligenz in der juristischen Ausbildung“: Vortragsfolien von Prof. Borges veröffentlicht

Am 15. Oktober 2026 fand an der Friedrich-Schiller-Universität Jena die Tagung „Künstliche Intelligenz in der juristischen Ausbildung“ statt.

Im Rahmen der Tagung hielt Prof. Dr. Georg Borges einen Vortrag zum Thema „Autor oder Kunde – Wissenschaftliches Schreiben im KI-Zeitalter“.

Die Vortragsfolien stehen ab sofort online zum Abruf bereit: hier


Legal-Tech-Seminar „Legal Work with AI“ im Wintersemester 2026/27

In diesem Semester bietet Prof. Dr. Georg Borges ein Legal-Tech-Seminar zum Thema „Legal Work with AI“ an. 

Die Teilnehmenden entwickeln Anwendungsfälle (Use Cases) für den Einsatz Künstlicher Intelligenz in der juristischen Arbeit und untersuchen diese wissenschaftlich im Rahmen einer Seminararbeit.

Der Termin der Vorbesprechung findet am 21.10.2026 um 18 Uhr s.t. online statt. Der Besprechungslink wird hier bekanntgegeben: hier.

 


 

Legal Work with AI-Toolbox gestartet

Das Institut für Rechtsinformatik hat unter Leitung von Prof. Dr. Georg Borges die Legal Work with AI-Toolbox veröffentlicht. 

Sie zeigt anhand von zwölf konkreten Use Cases, wie Künstliche Intelligenz bei unterschiedlichen Aufgaben der juristischen Arbeit eingesetzt werden kann.

Neben einzelnen Use Cases bietet die Toolbox beispielhafte Arbeitsabläufe sowie einen Projektgenerator, mit dem sich mehrere Anwendungen zu individuellen Workflows kombinieren lassen. 

Jetzt entdecken und ausprobieren: hier.


 

Prof. Borges Visiting Professor an der Keio-Universität, Tokio

Prof. Dr. Georg Borges wurde zum Visiting Professor an der Keio-Universität, Tokio, eine der renommiertesten japanischen Universitäten, ernannt. Die Fakultät für Rechtswissenschaft unterhält seit Jahrzehnten eine Partnerschaft mit der Keio-Universität, Prof. Borges arbeitet seit vielen Jahren mit japanischen Forschern zusammen. Diese Zusammenarbeit soll mit der Ernennung zum Visiting Professor gestärkt werden.



 

Projekte des Lehrstuhls und des Instituts für Rechtsinformatik

    • LL.M. "Informationstechnologie und Recht"

      Das Institut für Rechtsinformatik bietet seit dem Wintersemester 2019/2020 den Masterstudiengang "Informationstechnologie und Recht" an und schafft damit eine in Deutschland einzigartige interdisziplinäre Ausbildung auf der Schnittstelle von Recht und Informationstechnologie im Rahmen der digitalen Transformation der Gesellschaft.

      more LL.M. "Informationstechnologie und Recht"
    • JuraPush

      Der Informationsdienst für Studierende. Sie können sich für den Dienst kostenlos anmelden. Dann werden Sie bei neu eingestellten Vorlesungsunterlagen automatisch per E-Mail informiert.

      more JuraPush
    • Gesetze als ePub

      Mit diesem Dienst können Sie sich Gesetze kostenlos im ePUB-Format herunterladen. Sie können diese auf Ihrem Tablet, Android- oder iOS-Device, sowie auf den meisten E-Book-Readern verwenden.

      more Gesetze als ePub
    • Zertifikat "IT-Recht und Rechtsinformatik"

      Mit dem Institut für Rechtsinformatik bietet die Rechtswissenschaftliche Fakultät erstmals ein studien- oder berufsbegleitendes Zertifikat im IT-Recht und der Rechtsinformatik an.

      more Zertifikat "IT-Recht und Rechtsinformatik"
    • Karriereportal und Jobbörse für das IT-Recht

      Das Institut für Rechtsinformatik bietet unter www.it-recht-karriere.de ein Karriereportal mit angeschlossener Jobbörse für IT-Rechtler an.

      more Karriereportal und Jobbörse für das IT-Recht