Information for
Quick links
Faculties
Stefanie Thurm
Affiliated doctoral researcher at the Saarbrücken Graduate School for European Research
Political science
Street address:
Saarbrücken Campus
Building C5 3, Room 0.18
66123 Saarbrücken
Email:stefanie.thurm(at)uni-saarland.de
Tel.: +49 (0)681 302-70231
Stefanie Thurm studied English, media studies and social science at the University of Trier in Germany, culminating in a Bachelor of Science in Social Studies. She then went on to complete her Master's in Social Science in Kaiserslautern, Germany. Since 2021, Thurm has been working on a collaborative project entitled 'Linking Borderlands', which is funded by the Federal Ministry of Research, Technology and Space. Within the 'Policy Borderlands', a sub-project that's been based at Saarland University since September 2022, Thurm examines policy learning within and between border regions, focusing particularly on language policy and Saarland's France Strategy.
Nachbarsprachenpolitik der deutschen Bundesländer im Vergleich
Stefanie Thurms Promotionsprojekt beschäftigt sich mit der Förderung von Nachbarsprachen in den deutschen Bundesländern. Dabei wird zum einen das Ziel einer deskriptiv-vergleichenden Darstellung angestrebt, zum anderen erfolgt eine Analyse der zugrundeliegenden kausalen Faktoren, um bestehende Differenzen zu erklären. Das Promotionsvorhaben knüpft in mehreren Punkten an aktuelle Themen der Europaforschung und der europabezogenen Border Studies an.
Erstens stellt die Förderung von Fremdsprachenkenntnissen seit vielen Jahren ein Desideratum der EU dar: Während die EU zwar auf diesem Gebiet über keine legislativen Kompetenzen verfügt, hat sie die Mitgliedstaaten und Regionen wiederholt in Stellungnahmen zu gesteigerten Anstrengungen aufgefordert. In der jüngeren Vergangenheit wurde von der Kommission auch explizit eine Zwei- oder Mehrsprachigkeit in Grenzregionen zum Ziel erhoben. Vor diesem Hintergrund beleuchtet das Promotionsvorhaben, ob und inwiefern diese nicht rechtsverbindliche Zielsetzung von den deutschen Bundesländern umgesetzt wird.
Zweitens nimmt die Förderung von Nachbarsprachen insbesondere im Kontext der grenzüberschreitenden Kooperation einen zentralen Stellenwert ein. Das grenzübergreifende Zusammenwachsen von europäischen Regionen wird durch die EU finanziell und organisatorisch gefördert und wird am prominentesten über Interreg-Kooperationen realisiert. Allerdings verhindern diverse Barrieren nach wie vor die Herausbildung von wahrhaftig integrierten Grenzräumen. Gerade fehlende oder unzureichende Sprachkenntnisse zählen dabei zu den größten Hindernissen von erfolgreicher Kooperation. Vor diesem Hintergrund kann die Förderung der Nachbarsprache sowohl die Rolle der abhängigen als auch die Rolle der unabhängigen Variablen einnehmen: Auf der einen Seite erleichtert und bedingt erfolgreiche sprachliche Verständigung Kooperation in vielen Politikfeldern. Auf der anderen Seite können bestehende Kooperationsbeziehungen einen Anreiz zur vermehrten Sprachförderung darstellen.
Das Promotionsvorhaben adressiert vor diesem Hintergrund eine Forschungslücke, indem das wichtige, aber bisher wenig beachtete Politikfeld der Sprachenpolitik sowohl deskriptiv beleuchtet als auch kausal analysiert wird.