Word of the week

Zum Jahresbeginn laden wir zur sprachlichen Entdeckungsreise ein. In der neuen Rubrik word of the week stellen wir jede Woche einen interessanten, kuriosen oder einzigartigen Begriff aus einer anderen Sprache vor. Ein Klick auf das Bild öffnet die vergrößerte Ansicht. Folgen Sie uns auch gerne auf Instagram, um keinen Beitrag zu verpassen!

Portugiesisch: Saudade

Es ist mehr als nur Heimweh. Saudade ist das Gefühl, wenn das Herz weiß, was der Kopf vermisst. Kennen Sie diesen süßen Schmerz?

Lernen Sie Portugiesisch und verstehen Sie das Gefühl der Fado-Musik.

Russisch: почемучка

Waren Sie das Kind, das immer 'Warum?' gefragt hat? Dann sind Sie ein почемучка (Pa-tschi-mutsch-ka)!

Lust bekommen, Russisch zu lernen? Informieren Sie sich hier über unsere Kurse.

Italienisch: Abbiocco

Sonntagnachmittag nach der Lasagne? Das ist keine Müdigkeit, das ist Kulturgut! Das nennt man Abbiocco.

Holen Sie sich den italienischen Lifestyle in unseren Sprachkursen.

Japanisch: 積ん読

Es ist keine Unordnung. Es ist 積ん読 (Tsun-do-ku). Es ist das Sammeln von Wissen für die Zukunft. Wer von Ihnen ist schuldig?

Sind Sie Team "Sofort lesen" oder Team "積ん読 (Tsun-do-ku)"?

Lernen Sie Japanisch und lesen Sie Ihre Mangas im Original.

Katalanisch: Lletraferit

Manche lesen gerne. Andere sind lletraferit – ihre Liebe zur Sprache geht unter die Haut. Für alle Buchliebhaber*innen da draußen.

Spanisch: Sobremesa

Das Essen ist fertig, aber keiner steht auf? Das ist Sobremesa. In Spanien dauern Gespräche länger als das Mahl selbst.

Lernen Sie Spanisch für Ihre nächste lange Tafelrunde.

Schwedisch: Fika

In Schweden trinkt man keinen Kaffee 'to go'. Man macht Fika. Zeit nehmen, runterkommen, quatschen.

Mit wem müssen Sie dringend mal wieder eine Fika machen?

Chinesisch: 关系

Vitamin B auf Chinesisch? 关系 (Gwan-schi) ist viel mehr. Es ist das unsichtbare Netz, das alles verbindet. Ohne Guanxi geht nichts.

Wer ist die wichtigste Person in Ihrem Netzwerk?

Verstehen Sie Chinas Kultur und Sprache im neuen Semester.

Griechisch: φιλότιμο

Es gibt keine direkte Übersetzung. Φιλότιμο (fi-lo-ti-mo) bedeutet, das Richtige zu tun, auch wenn niemand zuschaut. Es ist der Stolz der griechischen Seele.

Was bedeutet "Ehre" für Sie heute?

Tauchen Sie ein in die griechische Philosophie und Sprache.