Infos für
Direkt zu
Fakultäten
Was mit Sprachen studieren? Und Perspektive?
Klar! Mit dem innovativen Übersetzer- und Sprachdienstleisterstudium an der Saar-Uni! Im Bachelor-Studium Language Science können Sie Sprache in all ihren Formen, Ausprägungen und Anwendungsgebieten studieren. Die Kombination aus Sprache und Sprachtechnologie macht diesen Bachelor so einzigartig.
- Innovativer und interdisziplinärer BA-Studiengang Language Science
- Fächerübergreifend
- Sprachwissenschaftlich & sprachtechnologisch
- Auch als Nebenfach studierbar
- Mit Schwerpunkt "Translation": nahtloser Übergang in den Master-Studiengang Translation Science and Technology (mit EU-Gütesiegel EMT)
- Internationale Doppelabschlüsse im MA Translation Science and Technology möglich
- Weitere mögliche MA-Aufbaustudiengänge: Linguistik, Phonetik, Computerlinguistik
- Perfekte Vorbereitung auf die digitalisierte Berufspraxis [Infoflyer]
Facts zum Bachelor Language Science
- Studiendauer: 6 Semester
- Abschluss: Bachelor of Arts
- Unterrichtssprache: Deutsch; teilweise Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch
- Zulassungsbeschränkt: Nein, kein NC
- Kosten: Keine Studiengebühren, nur Semesterbeitrag (inkl. Deutschlandticket)
- Studienbeginn: zum Wintersemester
- Bewerbungsfrist: Anfang Juni bis 30. September
- Deutschkenntnisse: mindestens GER: C1
- Fremdsprachenkenntnisse: GER: C1, Französisch (Schwerpunkt Translation) B2, Spanisch und Italienisch können ohne Vorkenntnisse studiert werden
- Fremdsprachen: Englisch (verpflichtend), Französisch, Italienisch, Spanisch (wahlweise)
- Grundsprache: Deutsch
Fragen?
Studienfachberatung
Nina Recktenwald
Tel.: 0681 302 2508
p-sek-arts(at)lst.uni-saarland.de
Zentrale Studienberatung
Campus Saarbrücken
Campus Center, Geb. A4 4, EG
Tel.: 0681 302 3513
studienberatung(at)uni-saarland.de
www.uni-saarland.de/studienberatung
Perspektiven
Der Bedarf an professionellen ÜbersetzerInnen und SprachexpertInnen nimmt weltweit stetig zu, auch und gerade wegen der enormen Entwicklung im Bereich der maschinellen Übersetzung. Menschen, die sich professionell und auf einer wissenschaftlichen Basis mit Sprache, Translation und auch Sprachtechnologie auseinandersetzen können, sind immer gefragt!
Den AbsolventInnen eröffnet sich ein großes Spektrum beruflicher Betätigungsfelder: Zu den potenziellen Arbeitgebern gehören weltweit agierende Sprachendienste, Industriekonzerne und Behörden. Große internationale Organisationen und die Europäische Union haben einen hohen Bedarf an kompetenten ÜbersetzerInnen mit digitalem Know-how. Eine attraktive Option ist auch eine selbstbestimmte Tätigkeit als FreiberuflerIn. Einsatzmöglichkeiten in Anwendung und Entwicklung der Sprachdienstleistung und des Projektmanagements stehen Ihnen ebenso offen wie eine akademische Laufbahn in der Forschung, beginnend mit einer Promotion. Der neue und hoch-qualifizierende Master an der Fachrichtung „Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie“ der Universität des Saarlandes ermöglicht das Studium und die Anwendung einer einzigartigen Verzahnung berufsbildender und perspektivreicher Module für den Übersetzer-Beruf der Zukunft.
FAQs
Persönliche Voraussetzungen:
- Interesse für Sprachen (Deutsch, Englisch und eine romanische Sprache) und ihre praktische und wissenschaftliche Erkundung
- Aufgeschlossenheit gegenüber Themen der Informatik und Mathematik. Sie müssen kein Mathe-Genie sein; die erforderlichen Grundlagen werden in eigens zugeschnittenen Veranstaltungen vermittelt (Statistik).
- Kombinationsfreude: gestalten Sie die Studienschwerpunkte nach Ihren Vorlieben
- Hochschulzugangsberechtigung
- mindestens eine Fremdsprache:
- Englisch obligatorisch B2-Niveau
- Bei Wahl des Schwerpunktes Translation und Europäische Sprachen:
- Französisch: B2-Niveau
- Spanisch, Italienisch: A2-Niveau
- Italienisch und Spanisch können auch ohne Vorkenntnisse studiert werden
Hier finden Sie Erläuterungen zu den Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen
Nein, es gibt keine Zulassungsbeschränkung.
Studienbeginn ist jeweils zum Wintersemester, hier finden Sie auch allgemeine Informationen zu Bewerbung und Einschreibung.
Studiendauer: 6 Semester (180 CP)
Nein. Ein Auslandsaufenthalt ist kein verpflichtender Bestandteil des Studiums, jedoch äußerst empfehlenswert. Eine gute Möglichkeit für einen Studienaufenthalt im Ausland bietet das ERASMUS+-Programm der Europäischen Union. Das ERASMUS-Büro unserer Fachrichtung (Sprachwissenschaft und Srachtechnologie) berät und unterstützt Sie gerne. Hier finden Sie die Partnerunversitäten unserer Fachrichtung für Studium und Praktika.
Für weitergehende Informationen wenden Sie sich bitte an das International Office der Universität. Hier können sie auch nach Kooperationen der UdS mit ausländischen Universitäten suchen.
Hier finden Sie nähere Einzelheiten zum Studiengang Language Science im Bachelor-Portal der Universität des Saarlandes.
Absolventen des Studiengangs Language Science eröffnen sich berufliche Perspektiven in einer Vielzahl von Bereichen, die im engeren oder weiteren Sinne sprachlich geprägt sind. Hierunter fallen neben den Berufsfeldern in den klassischen Medien (Radio, Fernsehen, Verlagswesen), vor allem bereits etablierte und sich neu entwickelnde Berufsfelder in den neuen Medien. Je nach Schwerpunktbildung sind dies beispielsweise Tätigkeiten in der Werbung, in sozialen Netzwerken, bei kleineren wie größeren Internetdiensten sowie in Bereichen der (maschinellen) Übersetzung.
Wenn Sie sich nach dem BA-Studium für einen modernen Übersetzungs- und Sprachdienstleistungsstudiengang interessieren, empfehlen wir Ihnen unseren innovativen Studiengang Translation Science and Technology anzuschließen.
Für organisatorische und formale Fragen wenden Sie sich bitte an das Fachprüfungssekretariat Übersetzen. Für inhaltliche Fragen zu den Studiengängen wenden Sie sich bitte an die einzelnen Sprachabteilungen.
Kompakte Informationen zum Bachelor Language Science finden Sie auch in der kommentierten, 5-minütigen Video-Präsentation im Youtube-Kanal der Fachrichtung Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie.