Benjamin Krautter

Wissenschaftlicher Mitarbeiter
Gebäude A2 2, Zimmer 0.20
Tel. +49 (0) 681 302-2396
benjamin.krautter(at)uni-saarland.de
Sprechzeiten: nach Absprache
- seit 04/2026: Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Neuere deutsche Literaturwissenschaft und Medienwissenschaft (Prof. Christian Klein) an der Universität des Saarlandes
- 12/2025: Promotion an der Neuphilologischen Fakultät der Universität Heidelberg mit einer Arbeit zum Thema: „... zu Glück oder Unglück bestimmt“: Wiedererkennung im Drama des 18. und 19. Jahrhunderts. Ein ‚mixed methods‘-Ansatz (betreut von Andrea Albrecht und Nils Reiter)
- 01/2024–06/2024: Stipendiat der Graduiertenakademie der Universität Heidelberg
- 05/2020–12/2023: Wissenschaftlicher Mitarbeiter im DFG-Projekt „Q:TRACK – Quantitative Drama Analytics: Tracking Character Knowledge“ an den Universitäten Heidelberg, Stuttgart und Köln, unter der Leitung von Nils Reiter
- 05/2017–04/2020: Wissenschaftlicher Mitarbeiter im VW-Projekt „QuaDramA: Quantitative Drama Analytics“ an der Universität Stuttgart unter der Leitung von Marcus Willand und Nils Reiter
- 10/2024–04/2017: M.A. Literaturwissenschaft: Germanistik an der Universität Stuttgart und der Seoul National University (Südkorea)
- 10/2011–09/2024: B.A. Germanistik und Politikwissenschaft an der Universität Stuttgart
Mitgliedschaften
- Mitglied im Centrum für reflektierte Textanalyse (CRETA e.V.)
- Mitglied im Verband Digital Humanities im deutschsprachigen Raum (DHd)
Veranstaltungsorganisation
- mit Karina Slunkaite: Die Bedeutung des Modells in Sprach- und Literaturwissenschaft: Kontinuitäten – Brüche – Innovationen, Universität Heidelberg, 10. und 11. Oktober 2024
- mit Axel Pichler und Nils Reiter: Measuring Meaning | Computing Concepts. Practices of Operationalization and their Implications for Text Studies, Universität Köln, 25. September 2023
- mit Melanie Andresen, Janis Pagel und Nils Reiter: Workshop on Computational Drama Analysis: Achievements and Opportunities, Universität Köln, 14. und 15. September 2022
Forschungsschwerpunkte:
- Quantitative Methoden für die Literaturwissenschaften
- Dramentheorie und -analyse (Drama des 18. und 19. Jahrhunderts)
- Narratologie
- Experimentelle Lyrik
- Wissenschaftsgeschichte -und theorie
Monografien:
Anagnorisis analysieren. Ein mixed-methods-Ansatz zur Untersuchung von Wiedererkennungsszenen am Beispiel von Gottscheds ‚Sterbender Cato‘ und Kleists ‚Die Familie Schroffenstein‘. Berlin [in Vorbereitung, vsl. 2026]
Aufsätze:
Methodological Consequences of Computational Approaches to Literary History: A Case Study on Heinrich von Kleist’s Plays. In: Journal of Computational Literary Studies. Special Issue on Computational Drama Analysis. Hg. von Luca Giovannini und Daniil Skorinkin [angenommen, im Erscheinen].
mit Jens Krumeich: „ohne weitere rückversicherung beim original“. Zu Ulf Stolterfohts experimentellen Transkreationen. In: Experimentelle Poetik in Mitteleuropa. Konzepte, Programme, Theorien, Politik. Hg. von Klaus Schenk, Anne Hultsch und Alice Stašková. Göttingen [angenommen, im Erscheinen].
Stilometrie und (epistolare) Anonymität – eine Annäherung anhand von drei Problemkonstellationen. In: Anonymität in Briefen des 18. und 19. Jahrhunderts. Hg. von Elisabeth Décultot, Jana Kittelmann und Stephan Pabst. Berlin und Boston 2026, S. 185–215.
Vernetzung interpretieren? Methodische Überlegungen zur Untersuchung digitaler Briefkorpora am Beispiel von Goethes Briefen. In: Briefe in Literaturwissenschaft und Digital Humanities. Quantitative und qualitative Analyseperspektiven für eine digitale Briefforschung. Hg. von Aline Deicke und Jochen Strobel. Berlin und Boston 2025, S. 109–147. https://doi.org/10.1515/9783111675732-006.
mit Jens Krumeich: Gegenwartslyrik aus der „google-übersetzungsmaschine“. Ulf Stolterfohts Gedichtband wider die wiesel (2013) im Deutschunterricht. In: Gegenwartslyrik im Deutschunterricht. Fachdidaktische Analysen und Perspektiven für den Literaturunterricht. Hg. von Jan Standke. Weinheim 2025, S. 329–350.
Dramenanalyse mit Methoden der Digital Humanities. Am Beispiel von Karl Kraus, Die letzten Tage der Menschheit (1918/19; 1922). In: Text trifft Theorie. Literaturwissenschaftliche Methodenkompetenz in der Praxis. Berlin und Boston 2025, S. 295–333. https://doi.org/10.1515/9783111325019-012.
Digitale Methoden der Dramenanalyse. In: Romana Weiershausen: Einführung in die Dramenanalyse. Ditzingen 2024, S. 154–171.
mit Janis Pagel: The Schemer in German Drama. Identification and Quantitative Characterization. In: Computational Drama Analysis. Reflecting Methods and Interpretations. Hg. von Melanie Andresen und Nils Reiter. Berlin und Boston 2024, S. 123–148. https://doi.org/10.1515/9783111071824-007.
The Scales of (Computational) Literary Studies: Martin Mueller’s Concept of Scalable Reading in Theory and Practice. In: Zoomland. Exploring Scale in Digital History and Humanities. Hg. von Florentina Armaselu und Andreas Fickers. Berlin und Boston 2023, S. 261–286. https://doi.org/10.1515/9783111317779-011.
Kopräsenz-, Koreferenz- und Wissens-Netzwerke. Kantenkriterien in dramatischen Figurennetzwerken am Beispiel von Kleists Die Familie Schroffenstein (1803). In: Journal of Literary Theory 17.2 (2023), S. 261–289. https://doi.org/10.1515/jlt-2023-2012.
mit Janis Pagel, Melanie Andresen, Marcus Willand und Nils Reiter: On Designing Collaboration in a Mixed-Methods Scenario. Reflecting Quantitative Drama Analytics (QuaDramA). In: Mixing Methods. Practical Insights from the Humanities in the Digital Age. Hg. von Birgit Schneider, Beate Löffler, Tino Mager und Carola Hein. Bielefeld 2023, S. 81–102. https://doi.org/10.1515/9783839469132-010.
mit Michael Vauth: Konstellationen kommunikativer Macht. Hypothesengeleitete Netzwerkanalyse in der Literaturwissenschaft. In: Figurenkonstellation und Gesellschaftsentwurf. Annäherungen an eine narratologische Kategorie und ihre Deutungspotentiale. Hg. von Henrike Schwab. Heidelberg 2023, S. 205–238.
Die Operationalisierung als interdisziplinäre Schnittstelle der Digital Humanities. In: Scientia Poetica 26 (2022), S. 215–244.
mit Melanie Andresen, Janis Pagel und Nils Reiter: Who Knows What in German Drama? A Composite Annotation Scheme for Knowledge Transfer. Annotation, Evaluation, and Analysis. In: Journal of Computational Literary Studies 1.1 (2022). https://doi.org/10.48694/jcls.107.
mit Janis Pagel, Nils Reiter und Marcus Willand: Properties of Dramatic Characters: Automatically Detecting Gender, Age and Social Status. In: Computational Stylistics in Poetry, Prose and Drama. Hg. von Anne-Sophie Bories, Petr Plecháč und Pablo Ruiz Fabo. Berlin und Boston 2022, S. 179–202. https://doi.org/10.1515/9783110781502-010.
mit Marcus Willand: Vermessene Figuren. Karl und Franz Moor im quantitativen Vergleich. In: Schillers Feste der Rhetorik. Hg. von Peter-André Alt und Stefanie Hundehege. Berlin und Boston 2021, S. 107–138.
mit Nora Ketschik, Sandra Murr und Yvonne Zimmermann: On the Theory of Narrative Levels and Their Annotation in the Digital Context. In: Journal of Cultural Analytics 6.4 (2021). https://doi.org/10.22148/001c.30700.
mit Janis Pagel, Nils Reiter und Marcus Willand: „[E]in Vater, dächte ich, ist doch immer ein Vater“. Figurentypen im Drama und ihre Operationalisierung. In: Zeitschrift für digitale Geisteswissenschaften (2020). https://zfdg.de/2020_007.
mit Marcus Willand: Close, Distant, Scalable: Skalierende Textpraktiken in der Literaturwissenschaft und den Digital Humanities. In: Ästhetik der Skalierung (= ZÄK-Sonderheft 18). Hg. von Carlos Spoerhase, Steffen Siegel und Nikolaus Wegmann. Hamburg 2020, S. 77–97.
‚Figurenstil‘ im deutschsprachigen Drama (1740–1930). Eine stilometrische Annäherung. In: Reflektierte algorithmische Textanalyse. Interdisziplinäre(s) Arbeiten in der CRETA-Werkstatt. Hg. von Nils Reiter, Axel Pichler und Jonas Kuhn. Berlin und Boston 2020, S. 299–326. https://doi.org/10.1515/9783110693973-013.
mit Nora Ketschik, Sandra Murr und Yvonne Zimmermann: Zur Theorie von Erzählebenen und ihrer Annotation im digitalen Kontext. In: Reflektierte algorithmische Textanalyse. Interdisziplinäre(s) Arbeiten in der CRETA-Werkstatt. Hg. von Nils Reiter, Axel Pichler und Jonas Kuhn. Berlin und Boston 2020, S. 439–464. https://doi.org/10.1515/9783110693973-018.
mit Nils Reiter, Gerhard Kremer, Kerstin Jung, Janis Pagel und Axel Pichler: Reaching out: Interdisziplinäre Kommunikation und Dissemination. Ein CRETA-Erfahrungsbericht. In: Reflektierte algorithmische Textanalyse. Interdisziplinäre(s) Arbeiten in der CRETA-Werkstatt. Hg. von Nils Reiter, Axel Pichler und Jonas Kuhn. Berlin und Boston 2020, S. 467–484. https://doi.org/10.1515/9783110693973-019.
mit Nora Ketschik, Sandra Murr und Yvonne Zimmermann: Annotating Narrative Levels in Literature. In: Journal of Cultural Analytics (2019). https://doi.org/10.22148/16.055.
mit Janis Pagel, Nils Reiter und Marcus Willand: Titelhelden und Protagonisten – Interpretierbare Figurenklassifikation in deutschsprachigen Dramen. In: LitLab Pamphlet 7 (2018). https://www.digitalhumanitiescooperation.de/wp-content/uploads/2018/12/p07_krautter_et_al.pdf.
Über die Attribution hinaus: Forschungsperspektiven der Stilometrie als Anwendungsfeld in der Literaturwissenschaft. In: Quantitative Ansätze in den Literatur- und Geisteswissenschaften: Systematische und historische Perspektiven. Hg. von Toni Bernhart, Marcus Willand, Sandra Richter und Andrea Albrecht. Berlin und Boston 2018, S. 289–314. https://doi.org/10.1515/9783110523300.
Conference Papers:
mit Melanie Andresen, Janis Pagel und Nils Reiter: Micro- and Macroanalytical Perspectives on Knwoledge Transmission in German-Language Plays (1740–1910). In: Book of Abstracts DH2024. Arlington 2024. https://doi.org/10.5281/zenodo.13834936.
Skalierungspraktiken in der computergestützten Analyse von literarischen Texten. In: Book of Abstracts DHd2023. Trier und Luxemburg 2023, S. 291–296. https://doi.org/10.5281/zenodo.7688632.
mit Melanie Andresen, Janis Pagel und Nils Reiter: Nathan nicht ihr Vater? Wissensvermittlungen im Drama annotieren. In: Book of Abstracts DHd2022. Potsdam 2022, S. 186–190. https://doi.org/10.5281/zenodo.6304589.
Ein Schritt zurück: Distinktive Eigenschaften im deutschsprachigen Drama. In: Book of Abstracts DHd2020. Paderborn 2020, S. 127–131. https://doi.org/10.5281/zenodo.3666689.
mit Marcus Willand, Janis Pagel und Nils Reiter: Passive Präsenz tragischer Hauptfiguren im Drama. In: Book of Abstracts DHd2020. Paderborn 2020, S. 177–181. https://doi.org/10.5281/zenodo.3666689.
mit Janis Pagel: Klassifikation von Titelfiguren in deutschsprachigen Dramen und Evaluation am Beispiel von Lessings „Emilia Galotti“. In: Book of Abstracts DHd2019. Frankfurt am Main und Mainz 2019, S. 160–164. https://doi.org/10.5281/zenodo.2596094.
mit Nils Reiter, Janis Pagel und Marcus Willand: Detecting Protagonists in German Plays around 1800 as a Classification Task. In: Proceedings of the European Association for Digital Humanities (EADH). Galway 2018. https://eadh2018.exordo.com/files/papers/65/final_draft/article.pdf.
Quantitative Microanalysis? Different Methods of Digital Drama Analysis in Comparison. In: Book of Abstracts DH2018. Mexico-City 2018, S. 225–228. https://dh2018.adho.org/wp-content/uploads/2018/06/dh2018_abstracts.pdf.
Quantitatives „close reading“? Vier mikroanalytische Methoden der digitalen Dramenanalyse im Vergleich. In: Book of Abstracts DHd2018. Köln 2018, S. 295–300. dhd2018.uni-koeln.de/wp-content/uploads/boa-DHd2018-web-ISBN.pdf.
Kleinere Arbeiten, Rezensionen und Tagungsberichte:
mit Jens Krumeich: [Rez.] Klaus Schenk, Martin Stingelin (Hrsg.): Daniel Kehlmann. Werk und Wissenschaft im Dialog. Würzburg 2023. In: Zeitschrift für Germanistik N.F. 35.3 (2025), S. 725–730.
mit Melanie Andresen, Janis Pagel und Nils Reiter: Knowledge Distribution in German Drama: An Annotated Corpus. In: Journal of Open Humanities Data 10.6 (2024), S. 1–7. https://doi.org/10.5334/johd.167.
mit Axel Pichler und Nils Reiter: [Art.] Operationalisierung. In: Begriffe der Digital Humanities – Ein diskursives Glossar. Hg. von AG Theorie des Verbandes Digital Humanities im deutschsprachigen Raum e. V. Wolfenbüttel 2023 (= Zeitschrift für digitale Geisteswissenschaften / Working Papers 2). https://zfdg.de/wp_2023_010.
mit Pablo Ruiz Fabo, Fanny Boisnard, Alexia Schneider, Lara Nugues: Comparaison entre le théâtre en alsacien (1800–1929) et ses traditions dramatiques sources. In: Humanistica 2023. https://doi.org/10.5281/zenodo.10134342.
Überlegungen zur DHd 2019 in Mainz und Frankfurt (Konferenz vom 25.–29. März). In: Clarin-D Blog (24.04.2019).
mit Sandra Schell: Tagungsbericht zur Digital Humanities 2018 (Konferenz vom 25.–29. Juni in Mexiko-Stadt). In: DARIAH-DE Working Papers 28. Göttingen 2018. http://webdoc.sub.gwdg.de/pub/mon/dariah-de/dwp-2018-28.pdf.
Skalierung – analytisch-methodische Kategorie oder ästhetisches Objekt? Symposium: „Ästhetik der Skalierung“. Essen, 08.–09.06.2017. In: JLTonline (03.10.2017). https://jltonline.de/conferences/2017/krautter-skalierung-analytisch.de.html.
Lehre:
- SoSe 2022–SoSe2024: Übung „Sprachpatenschaften für Geflüchtete“ (Universität Heidelberg, im Team-Teaching in wechselnder Besetzung)
- SoSe 2021: Proseminar „Daniel Kehlmann und die Gegenwartsliteratur“ (Universität Heidelberg, mit Jens Krumeich)
- WiSe 2018/19: Übung „Einführung in die Literaturwissenschaft“ (Universität Stuttgart)
- WiSe 2017/18 Übung „Einführung in die Literaturwissenschaft“ (Universität Stuttgart)
Workshops:
- From Concepts to Textual Phenomena and Back: Operationalization in the Digital Humanities. Digital Humanities 2022 in Tokyo, 25. Juli 2022 (mit Melanie Andresen, Janis Pagel und Axel Pichler)
- Vom Begriff über das Phänomen zur Analyse – ein CRETA Workshop zur Operationalisierung in den DH. DHd 2022 in Potsdam, 08. März 2022 (mit Melanie Andresen, Janis Pagel und Axel Pichler)
- Tutorial zur quantitativen Dramenanalyse. Projektseminar „Digitale Analyse großer Textkorpora“. Ruhr-Universität Bochum, 17. Dezember 2021 (mit Nils Reiter)
- Vom Phänomen zur Analyse – ein CRETA-Workshop zur reflektierten Operationalisierung in den DH. DHd 2020 in Paderborn, 03. März 2020 (mit Nora Ketschik, Sandra Murr, Nils Reiter und Janis Pagel)
- Quantitative Drama Analytics. 2. Heidelberger Computational Humanities Summer School, 15. Juli 2019 (mit Nils Reiter, Marcus Willand und Janis Pagel)
- Distant Letters: Methoden und Praktiken zur quantitativen Analyse digitaler Briefeditionen. DHd 2019 in Frankfurt a. M. und Mainz, 25. und 26. März 2019 (mit Stefan Dumont, Susanne Haaf, Ulrike Henny-Krahmer und Frederike Neuber)
- Proseminare:
- SoSe 2022–SoSe2024: Übung „Sprachpatenschaften für Geflüchtete“ (Universität Heidelberg, im Team-Teaching in wechselnder Besetzung)
- SoSe 2021: Proseminar „Daniel Kehlmann und die Gegenwartsliteratur“ (Universität Heidelberg, mit Jens Krumeich)
- WiSe 2018/19: Übung „Einführung in die Literaturwissenschaft“ (Universität Stuttgart)
- WiSe 2017/18 Übung „Einführung in die Literaturwissenschaft“ (Universität Stuttgart)
- Workshops:
- From Concepts to Textual Phenomena and Back: Operationalization in the Digital Humanities. Digital Humanities 2022 in Tokyo, 25. Juli 2022 (mit Melanie Andresen, Janis Pagel und Axel Pichler)
- Vom Begriff über das Phänomen zur Analyse – ein CRETA Workshop zur Operationalisierung in den DH. DHd 2022 in Potsdam, 08. März 2022 (mit Melanie Andresen, Janis Pagel und Axel Pichler)
- Tutorial zur quantitativen Dramenanalyse. Projektseminar „Digitale Analyse großer Textkorpora“. Ruhr-Universität Bochum, 17. Dezember 2021 (mit Nils Reiter)
- Vom Phänomen zur Analyse – ein CRETA-Workshop zur reflektierten Operationalisierung in den DH. DHd 2020 in Paderborn, 03. März 2020 (mit Nora Ketschik, Sandra Murr, Nils Reiter und Janis Pagel)
- Quantitative Drama Analytics. 2. Heidelberger Computational Humanities Summer School, 15. Juli 2019 (mit Nils Reiter, Marcus Willand und Janis Pagel)
- Distant Letters: Methoden und Praktiken zur quantitativen Analyse digitaler Briefeditionen. DHd 2019 in Frankfurt a. M. und Mainz, 25. und 26. März 2019 (mit Stefan Dumont, Susanne Haaf, Ulrike Henny-Krahmer und Frederike Neuber)