Frankreichkompetenzen+
Wie stärken Sie Ihre Handlungssicherheit in der deutsch-französischen Verwaltungszusammenarbeit?
Fit für Frankreich, Frankophonie und die Großregion
Mit dem Weiterbildungszertifikat Frankreichkompetenzen+ machen Sie sich fit für die deutsch-französische und grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Verwaltungskontext. Sie stärken Ihre sprachlichen Fähigkeiten für berufliche Situationen, bauen interkulturelle Kompetenzen aus und vertiefen Ihr Wissen über Arbeitswelt, Verwaltungsstrukturen und Kooperationen in Frankreich sowie der Großregion.
Die Weiterbildung verbindet Präsenz- und Onlinephasen mit praxisnahen Aufgaben, Fachvorträgen, Kulturveranstaltungen und einem Hospitationspraktikum. So gewinnen Sie Sicherheit für professionelles Handeln in mehrsprachigen Arbeitskontexten.
Auf einen Blick
- Abschluss: Zertifikat mit Bescheinigung über die erworbenen Kompetenzen
- Dauer: Zwei Semester, zwei Module mit je 5 CP
- Studienform: Hybrides Lernen mit Präsenz, Videokonferenzen, Online-Aufgaben und Selbststudium
- Sprache: Deutsch und Französisch
- Kosten: 1.600 €
- Ort: Universität des Saarlandes / hybride Lehrformate
- Zielgruppe: Angestellte und Beamt*innen der saarländischen Landesregierung und Kommunen sowie Verwaltungsmitarbeitende mit Bezug zu französischsprachigen Ländern
- Anmeldeschluss: 15.09.2026

Lehransatz
Interdisziplinär, praxisnah, anwendbar: Sie verbinden Sprachtraining, interkulturelle Reflexion, Verwaltungswissen, KI-gestützte Kommunikation, Kulturbezug und Hospitation. So übertragen Sie das Gelernte direkt auf konkrete Situationen in Verwaltung, Kooperation und grenzüberschreitender Zusammenarbeit.
Zertifikatsmodule
Modulelement 1: Sprachkompetenzen
- Trainieren Sie Französisch auf B1-Niveau mit Fokus auf Verwaltungsthemen.
- Nutzen Sie künstliche Intelligenz als Unterstützung für französischsprachige Kommunikation.
- Bearbeiten Sie praxisnahe Aufgaben aus beruflichen Kontexten.
- Besuchen Sie eine Kulturveranstaltung und berichten Sie mündlich im Unterricht.
Modulelement 2: Frankreichperspektiven+
- Vertiefen Sie Ihr Wissen zu französischem Arbeitsrecht und Verwaltungsstrukturen.
- Lernen Sie Einsatzmöglichkeiten von KI beim Lernen, Übersetzen, Korrigieren und Kommunizieren kennen.
- Erhalten Sie Einblicke in Kooperationen mit frankophonen Regionen.
- Reflektieren Sie deutsch-französische Beziehungen im historischen und aktuellen Kontext.
Modulelement 1: Interkulturelle Kompetenzen
- Entwickeln Sie Ihre interkulturellen Kompetenzen für den deutsch-französischen Berufsalltag weiter.
- Arbeiten Sie zu Gemeinsamkeiten und Unterschieden in beruflichen Kommunikations- und Arbeitskulturen.
- Absolvieren Sie eine weitere Etappe des Parcours Culturel.
- Verknüpfen Sie Kulturbeobachtung mit mündlicher Reflexion im Unterricht.
Modulelement 2: Praxiskompetenzen
- Bereiten Sie sich mit Job-Coaching auf Bewerbung und Hospitation vor.
- Reflektieren Sie französische Arbeitskulturen vor und nach der Praxiserfahrung.
- Absolvieren Sie ein Hospitationspraktikum in einem französischsprachigen Arbeitskontext.
- Übertragen Sie Ihre Erfahrungen auf künftige berufliche Kooperationssituationen.
Studienziele & Lernergebnisse
Nach Abschluss des Zertifikats können Sie:
- Sicherer in französischsprachigen Verwaltungssituationen kommunizieren.
- KI reflektiert zur Unterstützung mündlicher und schriftlicher Kommunikation nutzen.
- Zentrale Unterschiede und Gemeinsamkeiten deutsch-französischer Arbeitskulturen erkennen.
- Relevante Verwaltungsstrukturen und Kooperationsformen in Frankreich und der Großregion beschreiben.
- Souveräner in grenzüberschreitenden beruflichen Kontexten handeln.
- Praxiserfahrungen aus Kulturveranstaltungen, Coaching und Hospitation reflektieren.
Ihre Vorteile
- Berufsbegleitendes hybrides Format
- Kombination aus Sprache, Interkulturalität und Praxis in einem Zertifikat
- Französischtraining mit Bezug zu Verwaltung, Beruf und Kooperation
- Fachimpulse zu Frankreich, Frankophonie und Großregion
- Reflektierter Einsatz von KI für französischsprachige Kommunikation
- Kulturveranstaltungen mit direktem Reflexionsbezug
- Authentische Einblicke durch ein Hospitationspraktikum
- Stärkung Ihres Profils für grenzüberschreitende Projekte
- Gezielte Vorbereitung auf die Zusammenarbeit mit französischsprachigen Institutionen
- Ausrichtung an den Bedarfen der saarländischen Verwaltung
Frankreichkompetenzen+ verbindet Weiterbildung, Praxisbezug und regionale Relevanz. Sie erweitern Ihre berufliche Handlungsfähigkeit dort, wo Sprache, Verwaltungskultur und Kooperation zusammenkommen: im direkten Austausch mit französischsprachigen Partner*innen.
Stimmen zum Zertifikat
„Oft merkt man erst im Berufsalltag, welche Herausforderungen grenzüberschreitende Kontakte mit sich bringen. Wenn mehr ‚Frankreich‘ im Job steckt, als wofür man ausgebildet wurde, hilft unser Weiterbildungsangebot: praxisbezogen und zugeschnitten auf Ihre konkreten Bedarfe am Arbeitsplatz.“
Professorin Dr. Romana Weiershausen
Lehrstuhl für frankophone Germanistik, Leiterin des Frankreichzentrums der Universität des Saarlandes

Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Das Angebot richtet sich insbesondere an Angestellte und Beamt*innen der saarländischen Landesregierung und der Kommunen. Es ist außerdem interessant für Verwaltungsmitarbeitende, die mit französischsprachigen Ländern arbeiten oder perspektivisch in einem französischsprachigen Arbeitsumfeld tätig werden möchten, zum Beispiel in Luxemburg, Frankreich oder der Großregion.
Das Sprachmodul arbeitet auf B1-Niveau. Im Kontaktformular werden Interessierte gebeten, ihr Sprachniveau im Französischen selbst einzuschätzen. Auf dieser Grundlage kann die weitere Kommunikation zum passenden Einstieg und zum Ablauf erfolgen.
Das Zertifikat besteht aus zwei Modulen. Modul 1 „Sprache im Berufskontext“ startet im Wintersemester 2026/27. Modul 2 „Interkulturelle Praxis“ startet im Sommersemester 2027. Jedes Modul umfasst 5 CP und entspricht einem Arbeitsaufwand von etwa 150 Stunden.
Ab dem Sommersemester 2027 soll es möglich sein, mit Modul 2 in das Zertifikat einzusteigen. Das eröffnet zusätzliche Flexibilität für Interessierte, die den interkulturellen Praxisteil zuerst absolvieren möchten.
Die Prüfungsleistungen sind unbenotet. Vorgesehen sind Teilnahmenachweise und Selbstlernaufgaben. Je nach Ausgestaltung durch die Dozierenden können außerdem mündliche Präsentationen, Lerntagebuch, Portfolio, Reflexionsbericht oder Protokoll eingesetzt werden.
Die Weiterbildung ist stark praxisorientiert. Sie arbeiten mit beruflichen Verwaltungssituationen, trainieren französischsprachige Kommunikation, nutzen KI-Unterstützung, besuchen Kulturveranstaltungen und absolvieren ein Hospitationspraktikum. Dadurch verbinden Sie Wissen, Reflexion und konkrete Anwendung.
KI wird als Werkzeug für französischsprachige Kommunikation behandelt. Sie lernen, wie KI beim Lernen, Übersetzen, Korrigieren sowie in mündlicher und schriftlicher Kommunikation unterstützen kann. Der Fokus liegt auf einem reflektierten, berufsnahen Einsatz.
Die Teilnahmegebühr beträgt 1.600 €. Darin enthalten ist das strukturierte Weiterbildungsangebot mit Sprachkurs, Fachvorträgen, interkulturellem Workshop, Job-Coaching, Hospitationsanteil und Zertifizierung.
Das Angebot startet am 19.10.2026. Der Anmeldeschluss ist der 15.09.2026. Modul 1 wird im Wintersemester 2026/27 angeboten, Modul 2 im Sommersemester 2027.
Nach erfolgreicher Teilnahme erhalten Sie ein Zertifikat mit einer Bescheinigung über die erworbenen Kompetenzen. Das Zertifikat berechtigt nicht unmittelbar zu einem bestimmten Beruf, stärkt aber Ihr Profil für deutsch-französische und frankophone Arbeitskontexte.
Mitwirkende & Modulverantwortliche
Wissenschaftliche Leitung
Professorin Dr. Romana Weiershausen
Lehrstuhl für frankophone Germanistik, Leiterin des Frankreichzentrums der Universität des Saarlandes
Programmverantwortung
Dr. Sandra Duhem
Akademische Direktorin und Geschäftsführerin des Frankreichzentrums der Universität des Saarlandes
Koordination
Dr. David Chemeta
Mitarbeiter Weiterbildungszertifikat im Frankreichzentrum der Universität des Saarlandes