Financement de votre séjour

La préparation d'un séjour passe bien souvent par la question du budget. Le financement s'apparente parfois à un véritable défi.

Pour les étudiantes et étudiants internationaux, notamment celles et ceux provenant de pays non membres de l'Union européenne, la recherche d'une aide financière pour un séjour en Allemagne peut s'avérer compliquée. Nous vous conseillons de bien vous renseigner au préalable sur les possibilités de financement qui s'offrent à vous. Pour vous aider, nous avons répertorié ci-dessous les différentes bourses et aides financières qui entrent en ligne de compte.

Pour vous aider à vous préparer, nous avons créé une page web contenant des informations sur  le coût de la vie.

 

 

Comment financer mon séjour en Allemagne?

Vous trouverez ci-dessous les principales sources de financement auxquelles les étudiantes et étudiants internationaux peuvent prétendre. Nous attirons votre attention sur les informations relatives au compte bloqué, aux bourses et à l'engagement de prise en charge, qui constituent les trois preuves de ressources financières acceptées pour l'octroi d'un permis de séjour initial.

A noter : depuis octobre 2022, les besoins annuels de base à présenter lors de la demande de visa étudiant et du renouvellement du titre de séjour pour l'Allemagne s'élèvent à 11,208 euros ou 934 euros par mois.
Vous avez encore des questions sur le thème travailler en tant qu'étudiant international en Allemagne ?

Alors visitez notre site web sur les petits boulots.

Compte bloqué

Si vous venez d'un pays membre ni de l'Union européenne ni de l'Espace économique européen, vous devez prouver que vous disposez des ressources suffisantes pour subvenir à vos besoins. Pour ce faire, vous avez en principe besoin de ce qu'on appelle un "compte bloqué".

Comme son nom l'indique, ce compte est bloqué jusqu'à votre arrivée en Allemagne. En d'autres termes, vous ne pourrez débiter de l'argent qu'après votre arrivée. De plus, vous ne pourrez pas retirer plus de 934 euros par mois (sauf si le montant que vous avez déposé au départ sur ce compte dépasse le minimum requis).

Le compte bloqué vous permet de prouver que vous disposez des ressources suffisantes pour couvrir vos frais de subsistance en Allemagne pour une durée allant jusqu'à un an. Il s'agit de l'une des principales conditions à remplir pour obtenir un visa d'études allemand ou un permis de séjour pour études. En principe, vous devez ouvrir ce compte avant votre départ pour l'Allemagne. À titre exceptionnel (p. ex. étudiantes et étudiants iraniens), il est possible de n'ouvrir le compte qu'après votre arrivée en Allemagne. En pareil cas, une mention spécifique sera ajoutée sur votre visa.

Depuis le mois d'octobre 2022, le montant à verser sur le compte bloqué pour obtenir un visa d'études allemand se chiffre à 11 208 euros par an ou 934 euros par mois pour la durée prévue de votre séjour (jusqu'à 12 mois). Bon à savoir: vous n'aurez pas accès directement à votre compte bloqué à votre arrivée en Allemagne. Celui-ci doit d'abord être activé. Nous vous conseillons donc d'emporter de l'argent liquide pour subvenir à vos besoins les premiers jours sur place.

Vous trouverez de plus amples informations au sujet des comptes bloqués sur le site du ministère allemand des Affaires étrangères.

Répertoires de bourses d'études

Les frais d'inscription en Allemagne étant généralement peu élevés, l'offre de bourses pour les étudiantes et étudiants internationaux est plutôt restreinte. Les principales bourses proposées sont prévues pour la phase finale des études. Il existe toutefois d'autres bourses pour lesquelles les critères d'octroi peuvent varier. Nous vous conseillons donc de consulter les différents catalogues de bourses pour en trouver une à laquelle vous pouvez prétendre.

Trouver une bourse: catalogue des programmes

  • Catalogue du réseau EURAXESS Allemagne:  base de données du centre allemand de mobilité EURAXESS regroupant plusieurs programmes de bourses proposés par différentes organisations allemandes aux chercheurs
  • Index des fondations: outil de recherche de l'Association fédérale des fondations allemandes regroupant environ 10 000 fondations
Programmes de bourses

Voici un aperçu des différents programmes et des organismes qui délivrent des bourses susceptibles de vous intéresser.

  • Saarland-Stipendium: bourse octroyée aux étudiants et doctorants internationaux se trouvant dans la phase finale de leurs études. Candidature en ligne sur un portail disponible en allemand et en anglais. La date limite de candidature est toujours fixée au 28 février ou au 31 juillet.
  • Deutschland-Stipendium: bourse de 300 euros par mois visant à soutenir les étudiantes et étudiants de l'Université de la Sarre, quels que soient leur nationalité, leur âge, le semestre d'études et le cursus. Candidatures chaque année du 1er au 30 juin.
  • Santander Scholarships: Santander propose un catalogue en plusieurs langues regroupant différentes bourses par thématique et groupe cible.
  • Bourses Care Concept: bourses destinées aux étudiantes et étudiants allemands pour un séjour à l'étranger, aux étudiantes et étudiants internationaux pour un séjour en Allemagne et aux personnes réfugiées en Allemagne.
  • Bourses VELA: bourses allouées aux étudiantes et étudiants inscrits auprès d'un établissement allemand d'enseignement supérieur, ayant leur domicile en Allemagne et un compte bancaire allemand. Nous vous informons en temps voulu sur cette page des périodes de candidature.
  • Fondation Alexander von Humboldt: octroie des bourses aux chercheuses et chercheurs étrangers, notamment de pays en voie de développement et de la Communauté des États indépendants (CEI).
  • Fondation Heinrich-Böll: octroie chaque année des bourses à quelque 1000 étudiants et doctorants, toutes disciplines et nationalités confondues. Critères de sélection: excellents résultats, engagement social et intérêt pour la politique.
  • Bourses du DAAD pour enseignants-chercheurs invités: destinées aux enseignants-chercheurs étrangers invités à des établissements allemands pour des activités d'enseignement. La demande de bourse est introduite par l'établissement allemand.
     
  • Programme Hilde Domin: programme du DAAD (Office allemand d'échanges universitaires) visant à soutenir les étudiantes, étudiants, doctorantes et doctorants menacés dans le monde et dont le droit à l'éducation et/ou d'autres droits fondamentaux sont bafoués dans leur pays d'origine. L'objectif étant de leur permettre d'entamer ou de poursuivre leurs études en Allemagne en toute sécurité et d'obtenir un diplôme ou un doctorat auprès d'un établissement allemand d'enseignement supérieur.
Bourse d'études BAföG

Pour financer vos études à l'Université de la Sarre, vous pouvez introduire une demande de bourse BAföG. L'Office BAföG du Service de la vie étudiante en Sarre (Studierendenwerk) se tient à votre disposition pour vous aider dans vos démarches.

Office BAföG
Campus de Sarrebruck
Bâtiment D 4.1
66123 Sarrebruck
E-mail: bafoeg-amt(at)stw-saarland.de
Tél: +49 681 302 2800
Du lundi au jeudi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 15h30
Le vendredi de 9h à 12h30

Vous pouvez contacter l'Office BAföG durant sa permanence téléphonique.

Puis-je bénéficier du BAföG en tant qu'étudiant international?

Si vous êtes titulaire d'un permis de séjour en Allemagne, vous pouvez prétendre à cette bourse pour autant que vous envisagiez de rester durablement en Allemagne.

Concrètement, vous pouvez introduire une demande si vous remplissez l'un des critères suivants:

  • Statut de demandeur d'asile ou de réfugié, permis de séjour pour des raisons humanitaires, politiques ou de protection internationale (protection subsidiaire);
  • Époux·se ou partenaire de nationalité allemande;
  • Droit de garde d'un enfant mineur de nationalité allemande;
  • Permis de séjour pour raisons familiales en vertu de l'art. 30 ou des art. 32 à 34 de la loi allemande relative au séjour des étrangers (Aufenthaltsgesetz) et époux·se, partenaire ou parent titulaire d'un titre de séjour permanent;
  • Protection temporaire en vertu de l'art. 24 de la loi relative au séjour des étrangers ou attestation fictive (Fiktionsbescheinigung) correspondante;

Dans les autres cas, vous pouvez prétendre au BAföG lorsque vous avez résidé pendant au moins 15 mois en Allemagne avec permis de séjour.

Vous pouvez également introduire une demande si vous avez déjà travaillé en Allemagne pendant 5 ans ou un parent a travaillé en Allemagne pendant au moins 3 ans au cours des 6 dernières années précédant le début de vos études.

Remarque: si vous êtes titulaire d'un permis de séjour en vertu de l'art. 16 de la loi relative au séjour des étrangers uniquement pour vos études (visa étudiant), vous n'aurez droit au BAföG que si vous remplissez l'une des conditions mentionnées ci-dessus.

Limite d'âge: vous êtes éligible au BAföG si vous avez moins de 45 ans au début de vos études. Dans le cas d'un master, la limite d'âge est fixée à 35 ans.

Engagement de prise en charge

Si vous avez besoin d'un visa pour venir en Allemagne pour vos études, vous devez prouver que vous êtes en mesure de financer votre voyage et votre séjour. Outre le compte bloqué (cf. ci-dessus), vous pouvez aussi demander à une personne tierce de signer ce qu'on appelle un engagement de prise en charge (Verpflichtungserklärung). Notez que cette personne doit avoir la nationalité allemande ou être domiciliée en Allemagne. Elle se porte garante à votre égard et s'engage à prendre en charge tous vos coûts en cas d'urgence, y compris les frais des soins de santé ou d'un éventuel rapatriement.

Cet engagement porte sur toute la durée de votre séjour jusqu'au moment où vous quittez le territoire allemand ou recevez un autre type de permis de séjour, mais prend fin automatiquement au bout de cinq ans. Durant toute cette période, la personne garante doit prendre en charge tous vos frais en cas d'urgence.

Bon à savoir: la personne garante n'est pas autorisée à revenir sur son engagement une fois le visa octroyé.

Vous trouverez de plus amples informations au sujet des engagements de prise en charge sur le site du ministère allemand des Affaires étrangères.

Crédit d'études

Un crédit d'études vous aide à subvenir à vos besoins durant la durée de vos études ou de votre doctorat auprès d'un établissement public ou reconnu par l'État et ayant son siège en Allemagne. Vous devrez rembourser votre prêt selon les modalités contractuelles du crédit.

Crédit d'études de l'Office administratif allemand
Ce crédit (Bildungskredit) vous permet de bénéficier d'un soutien financier pour achever vos études (après la première année de bachelor ou en cours de master). Limite d'âge: 36 ans

Fonds de solidarité de l'Université de la Sarre

Prêt financé par le fonds de solidarité

Les étudiantes et étudiants internationaux confrontés à des difficultés financières indépendantes de leur volonté peuvent solliciter un crédit auprès du fonds de solidarité du Service de la vie étudiante en Sarre (Studierendenwerk).

Ce fonds est alimenté par des dons de l'université, des associations de l'Université de la Sarre, de la communauté étudiante et d'autres personnes et institutions.

N'hésitez pas à contacter le Welcome Center si vous avez besoin d'aide pour remplir la demande de prêt. C'est également au Welcome Center que vous pouvez déposer le formulaire dûment rempli.

Nous sommes là pour vous aider!

Si vous avez des questions sur le financement de votre séjour, n'hésitez pas à nous contacter pour un entretien personnalisé:

Shanice Lorig
E-mail: welcome@uni-saarland.de
Tél.: +49 681 5302 71139