Au cœur de cette manifestation sera cette fois-ci mis à l’honneur le roman Annette, ein Heldinnenepos de l’autrice Anne Weber, qui écrit et publie ses œuvres aussi bien en allemand qu’en français. Dans ce récit en prose, elle retrace l’histoire de la résistante française Anne Beaumanoir.
Le Club de lecture se déroule en deux langues : en allemand et en français. Même sans connaissances en allemand ou en français, il est possible de participer, car des traductions sont proposées si nécessaire. Les participant·e·s peuvent librement choisir entre l’édition allemande et l’édition française (Annette, une épopée).
Anne Weber sera notamment l’invitée d’honneur du 30e anniversaire du Pôle France, qui se tiendra le 21 octobre à partir de 16h00 dans l’Aula. À cette occasion, elle lira des extraits de son recueil d’essais Jumping Mouse et partagera avec le public un aperçu de son travail littéraire.
Le Club du livre est ouvert à toute personne intéressée ; une inscription au préalable n'est pas recquise.
Pour toute question, veuillez vous adresser à : kommunikation_liste(at)sulb.uni-saarland.de
Quelques mots sur Anne Weber…
Anne Weber, née en 1964 à Offenbach-sur-le-Main, vit à Paris depuis 1983, où elle travaille comme écrivaine indépendante et traductrice littéraire. Elle traduit aussi bien de l'allemand vers le français que du français vers l’allemand, et écrit ses propres œuvres dans les deux langues. Son travail littéraire et de traduction a été récompensé à de nombreuses reprises : elle a notamment reçu une large reconnaissance pour son roman Annette, ein Heldinnenepos, qui lui a valu le Prix du livre allemand en 2020. Parmi ses publications les plus récentes figurent le roman Bannmeilen. Ein Roman in Streifzügen (2024), ainsi que le recueil Jumping Mouse (2026), paru récemment, qui rassemble des discours et des essais écrits sur une période de vingt-cinq ans. Anne Weber donnera une lecture d’extraits de ces deux ouvrages, avant d’échanger avec la Professeure Romana Weiershausen et le public.

