Willkommen

auf der Internetseite des Lehrstuhls für Bürgerliches Recht, Rechtsinformatik, deutsches und internationales Wirtschaftsrecht sowie Rechtstheorie von Prof. Dr. Georg Borges!

Attraktive Stelle zu besetzen!

An meinem Lehrstuhl ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als wissenschaftliche Mitarbeiterin/wissenschaftlicher Mitarbeiter (m/w/d)  zu 100% der tariflichen Arbeitszeit (Teilzeit möglich) zu besetzen.

Wir bieten die Mitarbeit an interessanten Projekten in einem Team, das Freude an der gemeinsamen Arbeit hat.

Stellenausschreibung W2908

Studentische Hilfskraft gesucht

An meinem Lehrstuhl ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als studentische Hilfskraft (m/w/d) zu besetzen.

Weitere Informationen finden Sie hier sowie telefonisch unter +49 (0)681/302-3105 oder per  E-Mail.

Spiegelung von Bücherregalen in einer Bibliothek© Universität des Saarlandes

AKTUELLES

Seminar im SPB 9

Im Seminar im Schwerpunktbereich 9 findet am Montag, 28.9.2026, um 10:30 Uhr ein Besprechungstermin mit Themenausgabe statt. Die Teilnahme erfolgt online über Microsoft Teams über diesen Link.

Veröffentlichung "Legal Work with AI-Toolbox"

An diesem Mittwoch, 23. September veröffentlichen Prof. Dr. Georg Borges und sein Team im Rahmen des EDV-Gerichtstags 2026 die „Legal Work with AI-Toolbox“.


Die Toolbox enthält das erste Dutzend unserer Use Cases für die juristische Arbeit mit KI-Werkzeugen, mit der angehende und im Berufsleben stehende Juristinnen und Juristen gleichermaßen ihre Arbeit effizient und qualitativ hochwertig vornehmen können.


Die kostenlos zugängliche Toolbox wird Mittwoch, 23.9.2026, um 17:30 freigeschaltet und ist dann unter diesem Link abrufbar.

Kommen Sie an die Universität des Saarlandes zum Stand des Instituts für Rechtsinformatik und feiern mit uns die Veröffentlichung unsrer (bisherigen) Arbeitsergebnisse zu KI-Werkzeugen für Studium und Forschung! 

 

Rückblick auf das Forschungsseminar in Tokio und Ausblick auf den 35. EDV-Gerichtstag

Prof. Dr. Georg Borges referierte im Rahmen eines Forschungsseminars an der Hitotsubashi University in Tokio über den europäischen AI Act und agentenbasierte KI-Systeme. Die Vortragsfolien sind ab sofort online abrufbar.

Den praktischen Einsatz von KI demonstrieren wir im Übrigen kommende Woche vom 23. bis 25. September 2026 auf dem 35. EDV-Gerichtstag an der Universität des Saarlandes (Geb. B 4.1). Passend zum Motto „Daten, KI und Recht“ geben wir Einblicke in unsere aktuelle Forschung und präsentieren unsere Toolbox „Legal Work with AI“, die juristische Arbeitsprozesse durch Künstliche Intelligenz effizienter gestaltet. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch vor Ort!

Research Workshop an der Hitotsubashi University mit Prof. Dr. Georg Borges

Am 14. und 15. September 2026 spricht Prof. Dr. Georg Borges auf einem Research Workshop der Hitotsubashi University in Japan. Die Veranstaltung der Graduate School of Social Data Science steht unter dem übergeordneten Motto „Learning from Comparison for a More Open and Fair Society“. 

In seinem Vortrag „AI Act after the Digital Omnibus on AI“ am ersten Veranstaltungstag analysiert Prof. Borges den sich entwickelnden europäischen Regulierungsrahmen für Künstliche Intelligenz. Am zweiten Tag des Workshops widmet sich Prof. Borges in dem Thema „Legal issues of agentic AI systems“. 

Die Veranstaltung findet an beiden Tagen jeweils von 14:30 bis 18:00 Uhr (Ortszeit Japan) statt und wird im Hybrid-Format angeboten.

Den Link zur Online-Teilnahme finden Sie hier.

 

Prof. Borges Visiting Professor an der Keio-Universität, Tokio

Prof. Dr. Georg Borges wurde zum Visiting Professor an der Keio-Universität, Tokio, eine der renommiertesten japanischen Universitäten, ernannt. Die Fakultät für Rechtswissenschaft unterhält seit Jahrzehnten eine Partnerschaft mit der Keio-Universität, Prof. Borges arbeitet seit vielen Jahren mit japanischen Forschern zusammen. Diese Zusammenarbeit soll mit der Ernennung zum Visiting Professor gestärkt werden.

 

Projekte des Lehrstuhls und des Instituts für Rechtsinformatik

    • LL.M. "Informationstechnologie und Recht"

      Das Institut für Rechtsinformatik bietet seit dem Wintersemester 2019/2020 den Masterstudiengang "Informationstechnologie und Recht" an und schafft damit eine in Deutschland einzigartige interdisziplinäre Ausbildung auf der Schnittstelle von Recht und Informationstechnologie im Rahmen der digitalen Transformation der Gesellschaft.

      mehr LL.M. "Informationstechnologie und Recht"

    • JuraPush

      Der Informationsdienst für Studierende. Sie können sich für den Dienst kostenlos anmelden. Dann werden Sie bei neu eingestellten Vorlesungsunterlagen automatisch per E-Mail informiert.

      mehr JuraPush

    • Gesetze als ePub

      Mit diesem Dienst können Sie sich Gesetze kostenlos im ePUB-Format herunterladen. Sie können diese auf Ihrem Tablet, Android- oder iOS-Device, sowie auf den meisten E-Book-Readern verwenden.

      mehr Gesetze als ePub

    • Zertifikat "IT-Recht und Rechtsinformatik"

      Mit dem Institut für Rechtsinformatik bietet die Rechtswissenschaftliche Fakultät erstmals ein studien- oder berufsbegleitendes Zertifikat im IT-Recht und der Rechtsinformatik an.

      mehr Zertifikat "IT-Recht und Rechtsinformatik"

    • Karriereportal und Jobbörse für das IT-Recht

      Das Institut für Rechtsinformatik bietet unter www.it-recht-karriere.de ein Karriereportal mit angeschlossener Jobbörse für IT-Rechtler an.

      mehr Karriereportal und Jobbörse für das IT-Recht