Das SAARTEC-Projekt, angesiedelt am Lehrstuhl für Englische Sprach- und Übersetzungswissenschaft unserer Fachrichtung, hat eine Anschubfinanzierung erhalten. Das Projekt startet im Januar 2026 und ist auf eine Laufzeit von 12 Monaten ausgelegt, die in fünf Arbeitsphasen unterteilt sind. Insgesamt stehen rund 15.000 EUR zur Verfügung.
Ziel des SAARTEC-Projekts ist es, ein Eye-Tracking-Korpus englischer Wissenschaftstexte aufzubauen. Dieses Korpus soll künftig detailliertere Einblicke in die kognitive Verarbeitung verschiedener lexikalischer und grammatischer Phänomene liefern, die für englische Wissenschaftssprache kennzeichnend sind. Nach Abschluss des Projekts wird das Korpus öffentlich online zugänglich sein und eine wertvolle Ressource für Forschungsvorhaben in der Linguistik und Psycholinguistik darstellen.