Infos für
Direkt zu
Fakultäten
Programmi di Studio
Programmi di Studio
Qui potete trovare informazioni sui corsi di laurea in Italianistica, Ispanistica e Francesistica offerti dal dipartimento, nonché sull'offerta speciale nel campo delle lingue regionali e minoritarie. Offriamo diversi corsi di laurea internazionali e bilingui, come il corso di laurea binazionale Studi franco-tedeschi con l'Université de Lorraine, programmi congiunti e di doppia laurea con università partner italiane e la doppia laurea Spagnolo+Siviglia con l'Universidad de Sevilla. L'offerta formativa è orientata alla pratica e alla ricerca, attribuisce grande importanza alle competenze linguistiche e interculturali e offre numerose opportunità di soggiorni all'estero e specializzazioni orientate alla professione.
Orientamento Romanistico Generale
All'Università del Saarland esiste la possibilità unica di frequentare il corso complementare di Lingue regionali e minoritarie europee (con focus sulla Romania) nella laurea triennale a tre materie o di conseguire l'omonimo certificato, offerti dal Centro per le lingue regionali e minoritarie europee (eRMi) dell'Università del Saarland. Come materia complementare, l'offerta formativa è rivolta a tutti gli studenti di laurea triennale della Facoltà P. Il certificato è aperto agli studenti di tutte le discipline, sia di laurea triennale che magistrale. L'obiettivo è quello di fornire agli studenti una panoramica dettagliata delle lingue e delle culture regionali e minoritarie europee (ad esempio sardo, corso, occitano, catalano e molte altre). Oltre al modulo di base composto da una lezione introduttiva e dal tutorial, la materia complementare e il certificato si distinguono per un'offerta molto variegata e completa di corsi pratici di lingua, interessanti conferenze e seminari specialistici, eventi culturali ed escursioni attraenti.
Come materia complementare, l'offerta formativa è rivolta a tutti gli studenti della triennale della Facoltà P. Il certificato è aperto agli studenti di tutte le discipline, sia a livello di laurea triennale che magistrale. L'obiettivo è quello di fornire agli studenti una panoramica dettagliata delle lingue e delle culture regionali e minoritarie europee (ad esempio sardo, corso, occitano, catalano e molte altre). Oltre al modulo di base composto da una lezione introduttiva e dal tutorial, la materia complementare e il certificato si contraddistinguono per un'offerta molto variegata e ampia di corsi pratici di lingua, interessanti conferenze e seminari specialistici, eventi culturali ed escursioni attraenti.
Corsi di laurea in Francesistica
Il corso di studi di Francese comprende corsi di lingua a diversi livelli e lo studio intensivo di linguistica, letteratura e cultura.
Il francese può essere studiato all'Università del Saarland sia nell'ambito della formazione per l'insegnamento che nell'ambito dei corsi di laurea triennale e magistrale. Nei corsi di laurea triennale e magistrale in Romanistica, il francese può essere sia materia principale che secondaria. L'Università del Saarland offre inoltre numerose opportunità di studiare il francese, in particolare nei corsi di laurea triennale e magistrale in Comunicazione interculturale e Studi franco-tedeschi.
Il corso di laurea triennale binazionale Studi franco-tedeschi: comunicazione e cooperazione transfrontaliera offre agli studenti motivati con una buona conoscenza del francese un programma di studi interdisciplinare presso l'Università del Saarland e l'Université de Lorraine-Metz. In un piccolo gruppo franco-tedesco, gli studenti lavorano insieme all'Université de Lorraine nel secondo anno di studi e all'Università del Saarland nel terzo anno. Il corso di laurea è riconosciuto e promosso dall'Università franco-tedesca (DFH).
La trasmissione di competenze interculturali basate su ottime conoscenze linguistiche e approfondite conoscenze di altre aree culturali tiene conto della crescente internazionalizzazione delle aziende e delle istituzioni. Il corso di laurea è orientato alle professioni nei settori dello scambio culturale, dei media e delle pubbliche relazioni, della cooperazione transfrontaliera tra enti territoriali, camere e associazioni, della cooperazione nel campo dell'istruzione e della scienza, della collaborazione in aziende orientate all'esportazione, del marketing e della distribuzione, della comunicazione e dello sviluppo del personale.
La Romanistica si occupa della lingua, della letteratura e della cultura delle lingue romanze, ovvero delle lingue che si sono sviluppate dal latino. La Franco-Romanistica, l'Ispanistica e l'Italianistica costituiscono i tre punti focali della Romanistica a Saarbrücken, che comprendono rispettivamente i settori della linguistica, della letteratura, della cultura/civiltà e della comunicazione orale/scritta della rispettiva lingua. Inoltre, vengono offerti corsi specifici orientati alla professione.
Il francese è una materia di cultura generale che può essere scelta per l'insegnamento nelle scuole professionali (LAB), per l'insegnamento nella scuola secondaria di primo e secondo grado (LS1 + 2) (vedi panoramica delle materie). Inoltre, il francese può essere studiato nel corso di laurea per l'insegnamento nella scuola primaria.
Gli insegnanti di francese sono esperti in processi mirati di insegnamento, apprendimento e formazione nella materia francese, che organizzano con impegno e passione sulla base delle loro conoscenze scientifiche, didattiche e metodologiche e delle relative competenze. Gli obiettivi della loro attività didattica sono quelli di rendere gli studenti capaci di comunicare nella lingua straniera e di trasmettere una competenza interculturale nel senso di una didattica del multilinguismo, che riveste particolare importanza data la posizione geografica della Saar. Inoltre, gli insegnanti di francese contribuiscono allo sviluppo di competenze metodologiche e strategie per l'apprendimento autonomo e permanente (delle lingue) dei loro studenti.
Il corso di laurea magistrale trinazionale in Studi franco-tedeschi: Comunicazione e cooperazione transfrontaliere sfrutta la stretta collaborazione transfrontaliera tra le università di Saarbrücken, Metz e Lussemburgo nella dinamica regione SaarLorLux, affinché i laureati triennali motivati con ottime conoscenze di francese possano beneficiare di un programma di studi interdisciplinare e orientato all'applicazione pratica (Master professionnel).
A causa della crescente interconnessione tra economia, tecnologia, amministrazioni e istituzioni culturali a livello europeo, c'è un bisogno crescente di laureati che possiedano sia conoscenze specialistiche che competenze linguistiche e interculturali. Le istituzioni e le aziende orientate a livello internazionale richiedono sempre più collaboratori multilingue e in grado di pensare in contesti più ampi. Una competenza chiave in questo senso è la competenza interculturale, ovvero la capacità di comprendere il modo di pensare e di agire di culture straniere e di sfruttarlo in modo positivo.
Studiare Romanistica nella zona di confine francofona è di per sé una particolarità. Se poi il dipartimento di Romanistica è anche uno dei migliori in tutta la Germania, si può essere certi di aver trovato il posto giusto per un master di successo. Secondo la classifica del Centrum für Hochschulentwicklung (CHE) sul tema "Vielfältige Exzellenz 2011" (Eccellenza diversificata 2011), il dipartimento di Romanistica di Saarbrücken è uno dei sei migliori in Germania. Convince soprattutto per il suo orientamento internazionale e per il giudizio degli studenti. Infatti, gli studenti del master in Romanistica dell'Università del Saarland beneficiano di un variegato programma di scambio con università di tutto il mondo e di ottime condizioni per la preparazione e il follow-up dei soggiorni all'estero.
Video sui corsi di laurea in Francesistica
Laurea triennale (B.A.) in Studi franco-tedeschi
Laurea Magistrale (M.A.) in Studi franco-tedeschi
Insegnamento del francese (primo esame di Stato)
Laurea Magistrale in Romanistica
Corsi di laurea in Italianistica
Il corso di laurea in Italianistica comprende corsi di lingua a diversi livelli di qualificazione, linguistica, letteratura e cultura italiana, nonché seminari di civiltà italiana, compresi seminari di cinema.
L'italiano può essere studiato come materia principale o secondaria nel corso di laurea triennale (BA) in Romanistica e nel corso di laurea magistrale (MA) in Romanistica della durata di due anni.
Inoltre, a livello di magistrale esistono due opportunità uniche:
1. Il corso di laurea magistrale con materia principale in Romanistica Italiana può essere studiato in combinazione con la materia secondaria Studi Culturali Europei anche come doppia laurea in collaborazione con l'Università per Stranieri di Siena (doppia laurea MA LEI-SIE) o l'Università del Salento (Lecce).
2. Il corso di laurea magistrale binazionale (MA Joint Degree) Linguistica e didattica dell'italiano nel contesto internazionale (LIDIT) è offerto in collaborazione con l'Università degli Studi di Salerno.
Gli studenti senza conoscenze preliminari possono invece scegliere la materia secondaria di laurea magistrale Lingua e cultura italiana. Esiste, inoltre, la possibilità di scegliere la materia complementare Lingue regionali e minoritarie europee (con focus sulla Romania) nel corso di laurea triennale a tre materie o il certificato omonimo, offerti dal Centro per le lingue regionali e minoritarie europee (eRMi) dell'Università del Saarland.
In misura minore, l'italiano viene offerto sotto forma di corsi di lingua e corsi di letteratura e cultura anche all'interno dei corsi di laurea triennale in Letterature europee e media nel contesto globale (BA) e Language Science (BA), nonché all'interno del corso di laurea magistrale biennale in Comunicazione interculturale (MA) e nella materia secondaria della magistrale in Studi Culturali Europei.
La Romanistica (italiano) viene studiata come materia principale o secondaria nell'ambito del corso di laurea triennale a doppia materia e combinata con un'altra materia dell'ambito delle facoltà di filosofia. È possibile combinare due lingue romanze come materia principale e secondaria. Per gli studenti che non hanno ancora alcuna conoscenza dell'italiano è previsto un corso per principianti.
L'obiettivo del corso di laurea triennale è quello di fornire conoscenze approfondite della lingua, della letteratura e della cultura italiana. Il corso di laurea consente l'accesso a corsi di laurea magistrale e qualifica inoltre per professioni nei settori dei media, dell'editoria, della mediazione linguistica e culturale, del turismo, ecc. Nell'ambito dei corsi di laurea triennale a doppia materia della Facoltà di Lettere e Filosofia, è inoltre possibile scegliere la materia Competenza linguistica italiana come materia complementare.
Come nel corso di laurea triennale in Romanistica, l'italiano viene studiato come materia principale o secondaria in combinazione con un'altra materia della Facoltà di Lettere e Filosofia. L'obiettivo del corso di laurea è la formazione di una specializzazione nell'ambito dei campi di ricerca della Romanistica, ovvero la linguistica, la letteratura e la cultura.
Il Master in Lingua e cultura italiana come seconda materia può essere frequentato anche senza conoscenze pregresse della lingua italiana. Si frequentano corsi di lingua e, a scelta, corsi di linguistica, letteratura o scienze culturali.
LIDIT (Linguistica e didattica dell‘italiano nel contesto internazionale)
In collaborazione con l'Università degli Studi di Salerno, offriamo ai nostri studenti l'eccezionale master binazionale LIDIT. Questo corso di laurea si distingue in particolare per il suo forte orientamento internazionale e per il suo equilibrato orientamento alla pratica e alla ricerca. Il primo anno di studi si svolge presso l'Università di Salerno, il secondo anno presso l'Università del Saarland. Gli studenti partecipano attivamente a diversi progetti di ricerca di romanistica, acquisiscono esperienza nell'insegnamento dell'italiano come lingua straniera durante un tirocinio didattico e alla fine ottengono una doppia laurea (Joint Degree) dell'Università del Saarland e dell'Università di Salerno.
Siena (LEI-SIE) o Lecce (SALE)
La combinazione della laurea magistrale con materia principale Italiano e materia secondaria Studi Culturali Europei può essere studiata anche come doppia laurea (Double Degree) in collaborazione con l'Università per Stranieri di Siena o con l'Università del Salento (Lecce). Gli studenti di Saarbrücken o Siena trascorrono il primo anno di studi nella loro università di origine e il secondo nell'università partner. A Saarbrücken svolgono un tirocinio di linguistica presso il rinomato centro di ricerca del progetto lessicale Lessico Etimologico Italiano (LEI).
Si conseguono i seguenti titoli di studio:
Saarbrücken: MA HF Romanistica Italiana, NF Studi culturali europei e
Siena: (a seconda dei corsi scelti): Laurea magistrale in Competenze testuali per l'editoria o Laurea magistrale in Scienze linguistiche e comunicazione interculturale – Didattica dell'italiano a stranieri
Lecce: (a seconda dei corsi scelti): Laurea magistrale in Lingue moderne, letterature e traduzione oLaurea magistrale in Lettere moderne.
Videos zu den italianistischen Studiengängen
Doppi Titoli Italianistica
LIDIT (Linguistica e didattica dell‘italiano nel contesto internazionale)
Laurea Magistrale in Romanistica
Corsi di laurea in Filologia Ispanica
Analogamente agli altri corsi di laurea in Romanistica, anche negli studi ispanistici, oltre ai corsi di lingua, l'attenzione è rivolta allo studio approfondito della linguistica, della letteratura e della cultura.
All'Università del Saarland è possibile studiare lo spagnolo sia nell'ambito della formazione per l'insegnamento che nell'ambito dei corsi di laurea triennale e magistrale. Nei corsi di laurea triennale e magistrale in Romanistica, lo spagnolo può essere sia materia principale che secondaria. Da segnalare anche la materia secondaria nel corso di laurea triennale in Romanistica con specializzazione in America Latina e la doppia laurea nel corso di laurea triennale Spagnolo+ Siviglia, organizzato in collaborazione con l'Universidad de Sevilla. A livello di master, lo spagnolo può essere studiato nell'ambito del corso di laurea Cultura e scienze della comunicazione latino-americane e del master Comunicazione interculturale con specializzazione nell'area culturale ispanofona.
La Romanistica si occupa della lingua, della letteratura e della cultura delle lingue romanze, ovvero delle lingue che si sono sviluppate dal latino. La Franco-romanistica, l'Ispanistica e l'Italianistica costituiscono i tre indirizzi principali della Romanistica a Saarbrücken, che comprendono rispettivamente i settori della linguistica, della letteratura, della cultura/civiltà e della comunicazione orale/scritta della rispettiva lingua. Inoltre, vengono offerti corsi specifici orientati alla professione. Dal semestre invernale 2019/2020 è disponibile la materia secondaria Romanistica spagnola con specializzazione in America Latina. Oltre alle competenze linguistiche pratiche in spagnolo, il corso di studi fornisce conoscenze approfondite della letteratura latinoamericana, della cultura e della civiltà dell'America Latina.
Il doppio corso di laurea Laurea triennale in Spagnolo+Siviglia è un corso di studi biculturale con diploma tedesco e spagnolo, offerto dall'Università del Saarland in collaborazione con l'Università di Siviglia. Il corso di laurea di otto semestri forma esperti nella cultura di lingua spagnola e tedesca o italiana. Oltre a un insegnamento intensivo della lingua spagnola, il corso offre una formazione internazionale in linguistica, letteratura e scienze culturali, nonché la possibilità di acquisire esperienza all'estero nella città di Siviglia, patrimonio culturale mondiale e una delle città più belle e ospitali della Spagna.
Lo spagnolo è una materia di cultura generale che può essere scelta per l'insegnamento nella scuola secondaria di primo e secondo grado (LS1 + 2). Gli insegnanti di spagnolo sono esperti in processi mirati di insegnamento, apprendimento e formazione nella materia spagnolo, che organizzano con impegno e passione sulla base delle loro conoscenze scientifiche, didattiche e metodologiche e delle relative competenze. Gli obiettivi della loro attività didattica sono quelli di rendere gli studenti capaci di comunicare nella lingua straniera e di trasmettere una competenza interculturale nel senso di una didattica del multilinguismo, caratterizzata dalla diversità socioculturale dell'intero spazio linguistico e culturale spagnolo. Inoltre, gli insegnanti di spagnolo contribuiscono allo sviluppo di competenze e strategie metodologiche, nonché all'apprendimento autonomo e permanente (linguistico) dei loro studenti.
Vedi Corso di Laurea
A causa della crescente interconnessione tra economia, tecnologia, amministrazioni e istituzioni culturali a livello europeo, c'è un bisogno crescente di laureati che possiedano sia conoscenze specialistiche che competenze linguistiche e interculturali. Le istituzioni e le aziende con orientamento internazionale richiedono sempre più spesso collaboratori multilingue e in grado di pensare in contesti più ampi. Una competenza chiave in questo senso è la competenza interculturale, ovvero la capacità di comprendere il modo di pensare e di agire di culture straniere e di sfruttarlo in modo positivo.
Vedi Corso di Laurea
Il corso di laurea magistrale di Saarbrücken, con la sua specializzazione in scienze culturali e dei media, rappresenta una particolarità all'interno degli studi latino-americani in lingua tedesca. Oltre alla pratica linguistica in spagnolo e portoghese, il corso di studi comprende la letteratura, la cultura e le scienze dei media e tratta questioni transculturali e post/decoloniali. I campi centrali sono la teoria culturale latinoamericana, la ricerca sul trauma e la memoria, gli estudios (pos)coloniales e il teatro e il cinema latinoamericani.
Vedi Corso di Laurea
Studiare romanistica nella regione francofona di confine è già di per sé una particolarità. Se poi il dipartimento di "Romanistica" è anche uno dei migliori in tutta la Germania, si può essere certi di aver trovato il posto giusto per un master di successo. Secondo la classifica del Centrum für Hochschulentwicklung (CHE) sul tema "Eccellenza diversificata 2011", il dipartimento di Romanistica di Saarbrücken è uno dei sei migliori in Germania. Convince soprattutto per il suo orientamento internazionale e per il giudizio degli studenti. Infatti, gli studenti del master in Romanistica dell'Università del Saarland beneficiano di un variegato programma di scambio con università di tutto il mondo e di ottime condizioni per la preparazione e il follow-up dei soggiorni all'estero.
Vedi Corso di Laurea
Video sui corsi di laurea in Filologia Ispanica
Laurea Magistrale (M.A.) in Romanistica
Spagnolo (Insegnamento / Triennale / Magistrale / etc.)
