Recherche

Romanistisches Kolloquium XLI: Romanische Sprachen und Migration – Mit zahlreichen Bezügen zu Regional- und Minderheitensprachen
Vom 19. bis zum 21. November 2026
Das Romanistische Kolloquium XLI (19.-21. November 2026) wird dieses Jahr vom Lehrstuhl für Romanische Philologie organisiert und widmet sich dem Thema “Romanische Sprachen und Migration”. Dabei werden in einigen Vorträgen auch Aspekte angesprochen, die entweder unmittelbar oder zumindest indirekt mit dem Thema der europäischen Regional- und Minderheitensprachen verbunden sind:
Prof. Dr. Oscar Loureda Lamas (Heidelberg): Migración hispanohablante en Europa y transmisión intergeneracional del español entre los hablantes de herencia (20. November 2026, 9.00-9.45 Uhr)
Prof. Dr. Eva Gugenberger (Flensburg): Zwei Herkunftssprachen – eine Aufnahmesprache. Sprachliche Repertoires und Identitäten von spanischsprachigen Migrant:innen in Deutschland unter Berücksichtigung von Mehrsprachigkeit im Herkunftsland (20. November, 9.45-10.30 Uhr)
Alice Antonello (Verona): Migration Linguistics and Talian in Brazil: A Micro- and Macro Sociolinguistic Analysis (20. November, 16.00-16.45 Uhr)
Insgesamt ist das “Ziel der 41. Edition des Romanistischen Kolloquiums (RK XLI) (…) ein möglichst breites Spektrum an migrationslinguistischen Themenkomplexen mit romanistischem Bezug zu erforschen, die sich von der Vorstellung einzelner Forschungsaspekte in synchron oder diachron angelegten Fallstudien bis hin zu allgemeinen theoretischen, empirischen und methodologischen migrationslinguistischen Fragestellungen erstrecken und auch Fragestellungen zur Sprachenvermittlung in Bildungssystemen umfassen. Das Phänomen der Migration wird im weiteren Sinne erfasst; neben der klassischen Arbeitsmigration, die sich nicht nur als grenzüberschreitende, sondern auch als Binnenmigration verstanden wird, auch dem Nomadismus, der Transhumanz, der Kolonialisierung u.a. Beachtung geschenkt werden.” (aus dem Reader zur Veranstaltung)
Die Veranstaltung findet auf dem Campus der UdS, Gebäude E1.1, Raum 4.07 statt. Die Vorträge beginnen am 19. November 2026 um 14 Uhr s.t.
Mehr Informationen und das komplette Programm finden Sie auf der Seite des Romanistischen Kolloquiums.



Conférences sur des langues régionales et minoritaires dans le cadre du Romanistischen Kolloquium
Dans le cadre du Romanistischen Kolloquium, il y aura aussi trois conférences qui abordent les langues régionales et minoritaires européennes. Ils auront tous lieu le 15 mai.
15h00-15h45 : Die Verankerung von Sprache im Raum: Rückzugsgebiete von Minderheitensprachen in der Romania
Conférence de PD Dr. Roger Schöntag (HU Berlin)
16h15-17h00 : Frankoprovenzalisch und andere Sprachen in konkreten, abstrakten und hypothetischen Kommunikationsräumen im Leben der Sen-Nicolaèn (Aostatal)
Conférence d'Anja Mitschke (HU Berlin)
17h00-17h45 : Schrift(en) und Normen in digitalen Räumen bei dachlosen Sprachen
Conférence de Dr. Ruth Videsott (Université Libre de Bozen)
Salle : bâtiment E1.1, salle 407. La participation à chaque conférence donne droit à 2 CP dans le cadre du cursus complémentaire/certificat « Europäische Regional- und Minderheitensprachen (Schwerpunkt Romania) ».



