Infos pour
Accès direct
UFR
Rumantsch
En 2025, tout tourne autour de la langue romanche
Le romanche (rumantsch) est parlé dans le canton suisse des Grisons. Avec l'allemand et l'italien, il est l'une des trois langues officielles de ce canton. Au niveau de l'état fédéral, le romanche est l'une des quatres langues nationales de la Suisse. Bien qu'en n'ayant qu'environ 40.000 locuteurs et locutrices, le romanche se distingue par une grande variation diatopique (c'est-à-dire dans l'espace). Ainsi, cinq idiomes différents, tous avec une tradition scripturale propre, se sont développés au cours de l'histoire : Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran, Puter et Vallader.
Sprachkurs: Bündnerromanisch für Fortgeschrittene
Nachdem wir mit den Grundlagenkursen in den letzten Semestern den Grundstein gelegt haben, erreichen wir jetzt ein neues Level: Der Sprachkurs “Bündnerromanische für Fortgeschrittene” bietet die Möglichkeit, vorhandene Grundkenntnisse zu erweitern und mit unserer Dozentin und Muttersprachlerin Maria Zannini noch tiefer in die bündnerromanische Sprache und Kultur einzutauchen. Der Kurs richtet sich an alle Teilnehmer*innen der Kurse für Anfänger*innen sowie an alle anderen Personen mit (leichten) Vorkenntnissen.
Der Kurs findet an 6 Blockterminen statt und das immer freitags und samstags:
19./20. Juni, 3./4. Juli, 10./11. Juli
Uhrzeiten jeweils 12-16 Uhr.
Anmelden kann man sich über folgenden Link auf LSF (notwendig für die Anrechnung des Kurses): Der Kurs auf LSF
Oder direkt bei der Dozentin: mailto:maria.zannini(at)hotmail.de
Bei organisatorischen Fragen können Sie sich gerne an Johannes Willrett wenden.
Cours de langue : Romanche
Pendant le semestre d'hiver 2025/2026 nous offrons de nouveau un cours de langue pour le romanche !
Maria Zannini, de langue maternelle romanche va nous donner une introduction à la langue et la culture romanches.
Les dates :
Vendredi, 12.12., 12h00-16h00
Vendredi, 16.01., 12h00-16h00
Vendredi, 23.01., 12h00-16h00
Vendredi, 30.01., 12h00-16h00
Vendredi, 06.02., 12h00-16h00
Inscription pour les étudiant(e)s du cursus complémentaire/du certificat
Inscription pour tou(te)s les autres : e-mail à l'enseignante
Plus d'infos : johannes.willrett(at)uni-saarland.de
INSCRIVEZ-VOUS : excursion en Engadine
Pendant ce semestre d'hiver, le Centre pour les langues régionales et minoritaires européennes organise une excursion de six jours à Saint-Moritz (Engadine). Ce voyage est l'occasion parfaite pour pouvoir s'immerger dans la culture et la langue romanches. Pendant notre séjour dans les Grisons, il y aura des rencontres et des excursions passionnantes. Inclus sont un séminaire et un cours de langue qui donnent droit à 6 CP chacun. Avant le départ (2 novembre, retour à Sarrebruck le 7 novembre), nous avons prévu de faire une session de préparation le 17 octobre. Le responsable pour l'exursion est le Prof. Elton Prifti. Les frais de participation sont très bas, alors n'hésitez pas et inscrivez-vous dès maintenant ! Le nombre de places est limité !
Cours de langue : romanche pour débutant(e)s
Le 11, 12, 18 et 19 juillet
Le cours offre une introduction idéale à la langue et la culture romanches pour tou(te)s celles et ceux qui s'y intéressent. Maria Zannini, M.A. est une locutrice native du romanche et une enseignante expérimentée.
Horaires :
Vendredi, 11.07.2025, 12h00-18h30
Samedi, 12.07.2025, 10h00-15h30
Vendredi, 18.07.2025, 12h00-18h30
Samedi, 19.07.2025, 10h00-15h00
Salle :
Bâtiment C5.3, salle 0.24
