Finanzierung des Double-Degree-Studiums

Studentinnen mit Europaflagge
© Universität des Saarlandes

Die Double Degrees mit der Universidad de Alicante und der Università Cattolica del Sacro Cuore werden im Rahmen vom Programm Integrierte internationale Studiengänge mit Doppelabschluss durch den Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) gefördert. Studierende, die sich für ein Double-Degree-Studium mit einer dieser Universitäten entscheiden, können im Rahmen dieser Förderung Geldmittel zur Finanzierung des Auslandsaufenthaltes beantragen. Es stehen 5 Vollstipendien für den Aufentahlt in Spanien und 3 Vollstipendien für den Aufenthalt in Italien zur Verfügung. 

 
Beschreibung

Im Rahmen der DAAD-Förderung erhalten Studierende folgende Leistungen:

  • ein monatliches Vollstipendium (Spanien: 1075 EUR; Italien: 1050 EUR);
  • eine Mobilitätspauschale für Hin- und Rückreise als Einmalzahlung (Spanien: 550 EUR; Italien: 525 EUR);
  • eine monatliche Versicherungspauschale (Spanien und Italien: 35 EUR).
Voraussetzungen

Zum Erhalt des Stipendiums sind Studierende berechtigt, die folgende Voraussetzungen erfüllen:

  • Vollimmatrikulation an der Universität des Saarlandes im Studiengang „Translation Science and Technology“ mit der Absicht den Doppelabschluss mit der Universidad de Alicante (Spanien) oder der Università Cattolica del Sacro Cuore (Italien) zu absolvieren;
  • Sehr gute akademische Qualifikation;
  • Persönliche Eignung für den Auslandsaufenthalt;
  • Erfüllung der Zulassungsvoraussetzungen an der ausländischen Partnerhochschule.
Erforderliche Unterlagen
  • Kopie des Bachelorzeugnisses inklusive Abschlussnote und Transcript der bisher geleisteten Leistungen im Master “Translation Science and Technology” (sofern hier schon Prüfungsleistungen abgelegt wurden);
  • CV;
  • Motivationsschreiben auf Deutsch. 
Bewerbung

Die erforderlichen Unterlagen müssen im Prüfungssekretariat per E-Mail unter p-sek-arts(at)lst.uni-saarland.de eingereicht werden. Die Bewerbungen werden durch eine Kommission geprüft. Im Anschluss findet ein Auswahlgespräch in der Zielsprache statt.

FRISTEN

Spanien: 

  • Einreichung der Unterlagen: vor Beginn des Studiums bis spätestens 01.10.2025 .
  • Das Auswahlgespräch findet Anfang Oktober 2025 statt.

Italien: 

  • Einreichung der Unterlagen: im Laufe des ersten Semesters bis spätestens 01.03.2026.
  • Das Auswahlgespräch findet im März 2026 statt.

Nach der Bewilligung erhalten Studierende eine Annahmeerklärung sowie eine Stipendiumvereinbarung, die unterzeichnet an das Prüfungssekretatiat zurückgesendet werden müssen.