Spanish Section

The Spanish Section is responsible for the language-specific courses in the BA Language Science and the MA Translation Science and Technology. We also offer basic courses in the technological area of the MA curriculum and in the Bachelor Optionalbereich, Wahlbereich Kommunikations- und Medienkompetenz. We also offer special courses for Erasmus+ students.

Information for Students

B.A. Language Science

Information for students of the B.A. Language Science

Structure of the module elements Sprachkompetenz I - III

It is strongly recommended to attend the following courses combined:

  • Spanisch I and Ia
  • Spanisch II and IIa
  • Spanisch III (Mündliche Kommunikation und Textproduktion) and Spanisch IIIa

(*) in the courses Spanisch Ia, IIa, IIIa, students acquire 3 CP each in the field of "Schlüsselkompetenzen".

 
M.A. Translation Science and Technology

Text and translation competence Spanish

1st semester:

  • Textproduktion und Übersetzen im kulturellen Kontext aus BII
  • Textproduktion und Übersetzen im kulturellen Kontext in BII

2nd semester:

  • Fachübersetzen und Terminologieextraktion aus BII
  • Fachkommunikation und Textredaktion in BII
  • Mündliche Fachkommunikation in BII (Wahlpflicht)

3rd semester:

  • Fachkommunikation und Textredaktion in BII
  • Projektarbeit aus BII

4th semester:

  • Übersetzen multimedialer Texte aus BII
 
Translators of tomorrow

Our innovative BA Language Science and MA Translation Science and Technology programmes will qualify you to become a Translators of tomorrow. You can of course also study our advanced MA Translation Science and Technology with a suitable different BA degree under your belt.

 

For 1st semester students (in German)

Staff

Dr. Charo Herrero

Section head / lecturer

Building A 2 2, room 1.19
Tel.: +49 681 302- 3512
Website Dr. Herrero
herrero(at)mx.uni-saarland.de
Office hours by appointment

 

 

Maria Pilar Cardo Alpuente, M.A.

Assistant lecturer

Building A2 2, room 1.19
Tel.: +49 681 302-3512
mapicaal(at)gmail.com
Office hours by appointment

 

 

Dipl.-Übers. / Dipl.-Dolm. Beatriz Quintanero

Assistant lecturer

Building A2 2, room 1.19
Tel.: +49 681 302-3512
beatriz_quintanero(at)hotmail.com
Office hours by appointment

 

 

Dr. Marie-Pauline Krielke

Lecturer

Building A2 2, room 1.03
Tel.: +49 681 302-4483
mariepauline.krielke@uni-saarland.de
Office hours by appointment

 

 

Dipl.-Ing. Rainer Egler

Assistent Lecturer

Building A2 2, room 1.19
Tel.: +49 681 302-3512
r.egler(at)mx.uni-saarland.de
Office hours by appointment

 

 

Léon Maurice Jost

Research assistant

Building A2 2, Room 1.19
Tel.: +49 681 302-3512
jost.leon(at)live.de
Office hours by appointment