Information for
Quick links
Faculties
Simon Guth (2020/21)
Deutsch-Französisches Tandem-Projekt
Ziel des Tandem-Programms war es, den Teilnehmenden die Möglichkeit zu geben, ihre Kenntnisse in der Partnersprache aktiv anzuwenden und zu verbessern, neue Kontakte zu knüpfen und die deutsch-französische Beziehung zu stärken, und all das in einer angenehmen Atmosphäre.
Zu dem Projekt meldeten sich rund 100 Bewerber*innen an, aus denen sich über 40 Tandem-Paare bildeten.
Die Profile der Teilnehmenden waren sehr vielfältig – vertreten waren Personen aller Altersgruppen und Sprachniveaus. Die Mehrheit verfügte über einen deutsch-französischen Hintergrund, etwa durch ein Sprachstudium, einen Erasmus-Aufenthalt oder die Mitgliedschaft in einem deutsch-französischen Freundschaftsverein. Was alle verband, war das gemeinsame Interesse, die Kultur und Sprache des Nachbarlandes (neu) zu entdecken und interkulturelle Kontakte zu knüpfen.
Je nach Entfernung fanden sowohl virtuelle als auch persönliche Begegnungen statt – viele davon führten zu Freundschaften, die bis heute bestehen.
Interview mit Simon Guth
Vor meinem Freiwilligendienst habe ich Jura studiert. Nach meiner Zeit am Frankreichzentrum in Saarbrücken führte mich mein Weg nach Polen, Deutschland und Frankreich, wo ich einen Master in Europäischer Politik- und Rechtswissenschaft absolvierte.
Aus mehreren Gründen habe ich mich dazu entschieden: um mein Deutsch zu verbessern, erste Berufserfahrungen in einem anderen kulturellen Umfeld zu sammeln und in der herausfordernden Corona-Zeit eine sichere und zugleich beruhigende internationale Erfahrung zu machen.
Wenn ich meine Erfahrung in wenigen Worten zusammenfassen müsste, würde ich sie als eine Zeit der Entdeckung, der Begleitung, der Begegnung und der Selbstbestimmung beschreiben. Einen neuen Job in einer anderen Kultur anzufangen, ist immer ein kleines Abenteuer. Es gab viele neue Begegnungen und spannende Entdeckungen – aber die Unterstützung meines Kollegen und Tutors, Philipp Wild, hat mir wirklich viel Sicherheit gegeben. Es war kein klassisches Tutoring, sondern eine Begleitung, die mir gleichzeitig die Freiheit und Autonomie ließ, meine eigenen Projekte aufzubauen.
Besonders in Erinnerung geblieben ist mir die Zusammenarbeit mit der jungen Botschafterin aus Nantes – gemeinsam haben wir das Tandem-Projekt organisiert.
Meinen Master habe ich 2023 abgeschlossen. Danach bin ich nach Straßburg zurückgekehrt und habe eine Stelle im Internationalen Büro der Stadt angenommen. Dort arbeite ich derzeit an der Organisation institutioneller Veranstaltungen in Zusammenarbeit mit den europäischen Institutionen.
