Le texte suivant a été traduit automatiquement de l'allemand et n'a pas été post-édité.
Le « 3Rs Hall of Honor » rend hommage à des scientifiques exceptionnels qui s’engagent en faveur de la « réduction, du raffinement et du remplacement » des expérimentations animales – connus sous le nom des « 3R ». Le « principe des 3R » est désigné en allemand par le terme « principe des 3V », qui vise à réduire, affiner et éviter les expérimentations animales.
Le « 3Rs Hall of Honor » a été créé en 2024 par le John Hopkins Center for Alternatives to Animal Testing (CAAT). Il remonte aux scientifiques britanniques William Russell et Rex Burch, qui ont publié les « 3Rs » en 1959 dans leur ouvrage « The Principles of Humane Experimental Technique ». Ils ont proposé une nouvelle science appliquée dont l’objectif était d’améliorer le traitement des animaux de laboratoire tout en renforçant la qualité de la recherche scientifique et médicale ainsi que des expériences.
https://caat.publichealth.jhu.edu/3rs-hall-of-honor/

