Infos pour
Accès direct
UFR
Le mercredi 21 octobre 2026 à 18 h 30, les nouveaux boursiers présenteront leurs travaux de recherche au public lors de la réception organisée par le Centre Käte Hamburger CURE à l'Innovation Center de l'Université de la Sarre.
Le texte suivant a été traduit automatiquement de l'allemand et n'a pas été post-édité.
Les nouveaux boursiers viennent du Japon, d’Inde, de France, de Grande-Bretagne, d’Irlande, de Belgique, d’Allemagne, de Russie et de Zambie. Après les allocutions de bienvenue du gouvernement régional et de la direction de l’université, ils seront accueillis par ces derniers ainsi que par la direction du Käte Hamburger Kolleg à l’Innovation Center.
Conférence annuelle : « La calebasse brisée – la réparation dans les cultures et littératures africaines »
Dans de nombreuses cultures africaines, ce récipient, traditionnellement très prisé, symbolise l’hospitalité, la vie et la communauté. Un proverbe met en garde contre le risque que la calebasse – et avec elle la communauté – se brise si chacun part dans une direction différente. Mais comment faire face à une telle rupture lorsque la violence et les expériences historiques de l’esclavage et du colonialisme ont profondément ébranlé les ordres sociaux et symboliques ? La conférence annuelle intitulée « La calebasse brisée – La réparation dans les cultures et littératures africaines » sera donnée par Isaac Bazié, professeur de littérature comparée à l’Université du Québec à Montréal ( ) et membre du comité scientifique de CURE.
À l’issue de cette conférence, les nouveaux boursiers présenteront leurs projets de recherche en allemand, en anglais et en français. Dans le cadre du thème annuel « Le corps », ils explorent les pratiques culturelles de réparation sous différents angles des sciences humaines et des sciences culturelles. Les projets de recherche originaux et d’une grande actualité des boursiers portent notamment sur le traitement des blessures irréparables dans l’art et la littérature consacrés à la guerre en Syrie, sur les discours de réparation autour des sculptures khmères à Tokyo ou encore sur les pratiques de conservation des biens culturels africains détruits. Ils mènent des recherches sur la question de la réparation physique dans l’œuvre radiophonique d’Artaud ou dans les pratiques culturelles des prisonniers de guerre européens, tunisiens et algériens de la Première Guerre mondiale. D’autres projets sont consacrés aux pratiques théâtrales participatives, aux chorégraphies et aux univers sonores en Inde et aux Philippines, ou encore au dépassement de la honte dans les histoires familiales latino-américaines. Enfin, il s’agit notamment d’étudier comment les cultures d’Europe de l’Est et scandinaves transforment le deuil d’une perte irrémédiable en espoir et en réhabilitation.
À l’issue des brèves présentations, CURE vous invite à une réception qui sera l’occasion d’échanger avec les boursiers et l’équipe du programme.
L’entrée est gratuite. L’inscription n’est pas obligatoire, mais facilite l’organisation. Inscriptions à : kontakt@khk.uni-saarland.de
Vous trouverez ici le lien Microsoft Teams pour suivre la retransmission en ligne.
Accueil de la nouvelle promotion de boursiers :
mercredi 21 octobre 2026, à 18 h 30
Université de la Sarre, Innovation Center A2 1, salle de séminaire 3.05
Pour plus d’informations : https://cure.uni-saarland.de/veranstaltungen/kaete-hamburger-empfang-2026-2027/
Pour toute question, veuillez vous adresser à :
Anna Warum
Communication scientifique et relations publiques
Collège Käte Hamburger CURE
Tél. : +49 (0)681 302-3372
anna.warum@khk.uni-saarland.de
https://www.cure.uni-saarland.de
