13.04.2026

Bâtiment C5 2: les travaux de rénovation touchent à leur fin

Gebäude von außen© MIBS/R. Khalil
Außenansicht von Gebäude C5 2

Le chantier de modernisation du bâtiment C5 2, qui abrite la Faculté de lettres et sciences humaines, sera bientôt achevé. Construit en 1964, ce bâtiment est classé monument historique.

Le texte suivant a été traduit automatiquement de l'allemand et n'a pas été post-édité.

Lors d'une visite guidée le vendredi 10 avril 2026, Torsten Lang, secrétaire d'État chargé de ce dossier au ministère de la Construction, a donné un aperçu du bâtiment entièrement rénové. La construction structuraliste des années 1960 a été mise à profit pour créer des espaces de bureaux flexibles et polyvalents. Parallèlement, une façade optimisée, une proportion équilibrée de surfaces vitrées, des équipements techniques modernes ainsi qu’une installation photovoltaïque permettent de réduire considérablement la consommation d’énergie.

La conservation de la structure en béton existante a permis de réutiliser les ressources déjà mises en œuvre et ainsi de réduire considérablement les émissions de CO₂. Sur le plan architectural également, l’identité du bâtiment a été préservée : l'aspect extérieur caractéristique a été préservé, tout comme certains éléments distinctifs de l'intérieur, notamment dans le hall d'entrée et les cages d'escalier.

Le Land a investi environ 30,4 millions d'euros dans la modernisation de ce bâtiment existant. À l'avenir, il servira exclusivement de bâtiment de bureaux pour la Faculté de philosophie ; environ 6 900 m² d'espaces de bureaux modernes sont disponibles.