11.06.2026

Tête-à-tête: Les voix des fleuves | Flüsse mit Stimmen

Dans le cadre de la série de débats Tête-à-tête, l'édition de cette année abordera le thème des droits propres de la nature et de leur importance face aux crises écologiques. L'événement aura lieu le jeudi 18 juin à 18h30 à la Villa Europa (Kohlweg 7, 66123 Sarrebruck).

Il est organisé par le Pôle France de l'Université de la Sarre et l'Institut d'études françaises, en collaboration avec leurs partenaires français (Goethe-Institut Nancy, Université de Lorraine) ainsi que le Centre Käte Hamburger CURE.

Le texte suivant a été traduit automatiquement de l'allemand et n'a pas été post-édité.

La prochaine manifestation, intitulée « Les voix des fleuves | Flüsse mit Stimmen », mettra l’accent sur les droits propres de la nature, qui prennent de plus en plus d’importance au niveau international face aux crises écologiques mondiales. Ainsi, les droits des fleuves ne considèrent plus les cours d’eau comme de simples ressources ou objets d’exploitation, mais comme des sujets de droit capables de « faire entendre leur voix » et de faire valoir leurs droits devant les tribunaux : la reconnaissance de ces droits propres permet-elle de protéger notre nature pour les générations futures ?

Dans ce contexte, deux experts reconnus débattront de la reconnaissance des fleuves en tant que personnes morales : la juriste Dr Jula Zenetti (LL.M.), spécialiste des droits de la nature, du droit constitutionnel de l’environnement, du droit de l’eau et du développement régional durable, et post-doctorante au Centre Helmholtz pour la recherche environnementale (Leipzig), et le philosophe et écrivain Dr Camille de Toledo, cofondateur de l’Internationale des rivières et auteur de « L’Internationale des rivières » (2026). Il sera artiste en résidence au Käte Hamburger Kolleg CURE à Sarrebruck de mai à juillet 2026.

La manifestation se déroulera en français et en allemand. Inscription par e-mail :  culture(at)ief-saarbruecken.eu

Les rencontres « Tête-à-tête » réunissent deux intervenant·e·s d’Allemagne et de France pour discuter d’un thème. L’événement a lieu deux fois par an, alternativement à Nancy et à Sarrebruck.

Lieu : Villa Europa, Kohlweg 7, 66123 Sarrebruck
Date : 18 juin 2026, 18h30

Contact :
Dr Judith Lamberty
Directrice
Centre français – Pôle France de l'Université de la Sarre
E-mail : judith.lamberty@uni-saarland.de
https://www.uni-saarland.de/einrichtung/frz/