Le texte suivant a été traduit automatiquement de l'allemand et n'a pas été post-édité.
« L’un des objectifs de notre colloque est de présenter des projets et des activités dans le domaine de la philologie et de l’histoire, en particulier des projets d’exploitation de textes par le biais d’éditions numériques, par exemple d’inscriptions ou de textes spécialisés. Les bases de données, qui constituent une condition préalable à de telles éditions, seront également abordées », explique le professeur Christoph Kugelmeier, philologue classique, qui organise ce colloque à Sarrebruck en collaboration avec ses collègues de l’Institut de philologie classique. Par ailleurs, des logiciels et des méthodes portant sur des thèmes philologiques, linguistiques, historiques et archéologiques seront présentés.
Des représentants des sciences de l’Antiquité, des études médiévales ainsi que des philologies modernes (études romanes) issus des institutions de référence en matière de « sciences humaines numériques » dans l'espace germanophone participent à ce colloque. L'Institut de philologie classique de Sarrebruck a lui aussi acquis depuis de nombreuses années déjà des compétences spécifiques dans ce domaine, notamment en matière de création d'index (index de textes latins de la Renaissance) et d'édition numérique de textes antiques, byzantins et néo-latins. Le colloque permettra ainsi d' er un large aperçu des développements actuels dans le domaine des « humanités numériques ». Deux jeunes chercheuses de Sarrebruck, spécialistes de l’histoire médiévale, rendront compte de leurs expériences concernant l’utilisation de l’intelligence artificielle dans l’enseignement universitaire. La conférence plénière sera donnée par la célèbre historienne de l’Antiquité de Leipzig, la professeure Charlotte Schubert, qui mène depuis longtemps des recherches approfondies dans le domaine des « Digital Classics ».
Lieu : SPORTCAMPUS SAAR, salle de conférence 41 (bâtiment 4)
Lien vers le programme de la conférence : https://www.uni-saarland.de/fileadmin/upload/institut/philologie/Plakate/Plakat__10_11.07.2026.pdf
Pour toute question, veuillez vous adresser à :
Prof. Dr. phil. Christoph Kugelmeier
Université de la Sarre
sciences de l’Antiquité
Philologie classique
Téléphone : 0681 302-2325
E-mail : c.kugelmeier(at)mx.uni-saarland.de
https://www.uni-saarland.de/institut/klassische-philologie.html