Le texte suivant a été traduit automatiquement de l'allemand et n'a pas été post-édité.
Dans son ouvrage intitulé « Paul-Marc Sauvalle (1857-1920) – Journaliste engagé et intellectuel cosmopolite canadien-français », Hans-Jürgen Lüsebrink dresse le portrait d'une personnalité hors du commun qui a marqué son époque de manière décisive, mais qui est ensuite tombée dans l'oubli. Lüsebrink, professeur émérite de culture romane et de communication interculturelle à l'Université de la Sarre, étudie depuis plus de trente ans l'histoire culturelle, littéraire et médiatique du Québec et du Canada francophone. Dans sa biographie d'un acteur important du XIXe et du début du XXe siècle, publiée en novembre 2024 aux Presses de l'Université de Montréal, il relie le parcours de son protagoniste aux événements politiques mondiaux de son époque et apporte ainsi une contribution importante à la recherche sur l'histoire du Canada.
Sur la base de ses recherches dans les archives de quatre pays, l'auteur suit Paul-Marc Sauvalle depuis sa France natale jusqu'à Montréal et Ottawa, en passant par la Louisiane et le Mexique. Diplômé de la prestigieuse École spéciale militaire de Saint-Cyr, Sauvalle appartenait à l'aristocratie militaire française. Après avoir quitté l'armée, il émigra à la Nouvelle-Orléans, puis au Mexique. Il s'installa finalement à Montréal, où il travailla comme rédacteur en chef et journaliste pour divers magazines francophones tels que La Presse, La Patrie et Canada-Revue ; il comptait parmi ses amis Honoré Beaugrand, Louis Fréchette et Arthur Buies. « Le rôle de Paul-Marc Sauvalle en tant que médiateur entre l'Europe et l'Amérique, son cosmopolitisme, son engagement en faveur de la laïcité, de l'émancipation des femmes et du progrès social et économique annoncent le Québec moderne de la Révolution tranquille et, par là même, un Canada transculturel et ouvert sur le monde », explique Hans-Jürgen Lüsebrink.
Le Prix d'Histoire du Gouverneur général du Canada récompense des réalisations exceptionnelles dans différentes catégories et compte parmi les plus hautes distinctions scientifiques au Canada. Il est géré par la Société d'histoire du Canada, en collaboration avec l'Association des musées canadiens et la Société historique du Canada, et soutenu par le gouvernement canadien par l'intermédiaire du ministère du Patrimoine canadien et de la Power Corporation of Canada.
La remise des prix a eu lieu le 27 janvier 2026 lors d'une cérémonie solennelle à Rideau Hall, à Ottawa. Le prix lui a été remis par la gouverneure générale du Canada, Son Excellence Mary Simon. Le prix comprenait l'invitation à Ottawa, la participation à la cérémonie de remise des prix et la prise en charge des frais de voyage et de séjour associés, ainsi qu'une récompense de 1 000 dollars canadiens.
Pour son livre, Hans-Jürgen Lüsebrink, qui est également professeur associé à l'Université Laval au Québec et membre associé du Centre canadien d'études allemandes et européennes de l'Université de Montréal, a déjà reçu en juin 2025 le Prix de la Société historique du Canada.
Fragen beantwortet:
Hans-Jürgen Lüsebrink
Professor für Romanische Kulturwissenschaft und Interkulturelle Kommunikation
Tel.: +49 (0)681 302-3502
E-Mail: luesebrink(at)mx.uni-saarland.de
https://www.uni-saarland.de/fakultaet-p/luesebrink.html
Das Pressefoto können Sie in Zusammenhang mit dieser Pressemitteilung für die Berichterstattung über die Universität des Saarlandes nutzen.

