Infos pour
Accès direct
UFR
Le texte suivant a été traduit automatiquement de l'allemand et n'a pas été post-édité.
Les jumeaux sont rares : seuls environ 3 % des bébés en Allemagne naissent jumeaux et seulement 4 naissances sur 1 000 sont des jumeaux monozygotes. « Ils peuvent nous aider à répondre à des questions de recherche importantes. Par exemple, quels facteurs génétiques jouent un rôle dans le développement de certaines maladies. Ou quelles influences environnementales peuvent avoir un effet positif sur le développement des enfants et des adolescents ainsi que sur notre santé », explique Frank Spinath, professeur de psychologie à l'université de la Sarre. Les jumeaux sont particulièrement précieux pour la recherche, car les jumeaux monozygotes partagent 100 % de leurs gènes, tandis que les jumeaux dizygotes ne partagent qu'environ 50 % de leurs gènes.
« Comme les jumeaux dizygotes grandissent dans des environnements sociaux similaires encore plus que des frères et sœurs normaux, ils aident également les différents groupes de recherche à mieux comprendre la contribution de la génétique et de l'environnement à divers traits et comportements », explique Frank Spinath. Les projets de recherche portent ainsi par exemple sur le mode de vie, l'alimentation et le sport, mais aussi sur des événements particuliers de la vie ou des circonstances sociales qui marquent le quotidien et les relations interpersonnelles.
Les jumeaux âgés de 16 ans et plus peuvent s'inscrire eux-mêmes dans le registre national « Gertrud » à l'aide d'un formulaire en ligne, tandis que les parents peuvent inscrire leurs enfants jumeaux plus jeunes. Ils sont contactés par e-mail lorsque de nouvelles études sont prévues et peuvent alors donner leur accord s'ils souhaitent participer à l'étude en question. Le registre « Gertrud », abréviation de « German Twin Registry », est situé à l'Institut Max Planck pour la recherche en éducation et est coordonné à partir de là en collaboration avec plusieurs universités et instituts de recherche qui sont actifs depuis de nombreuses années dans la recherche sur les jumeaux. Il s'agit notamment de l'Institut Max Planck d'esthétique empirique, de l'université de Bielefeld, de l'université de la Sarre, de la Medical School Hamburg et de l'hôpital universitaire de Tübingen.
« Nous espérons que le message se répandra également dans la région, à savoir que les jumeaux peuvent apporter une contribution importante à la recherche internationale. Si vous connaissez des jumeaux dans votre famille ou votre cercle d'amis, n'hésitez pas à leur faire connaître le nouveau registre national. L'âge et le lieu de résidence sont secondaires pour nous, seule compte la volonté de consacrer un peu de temps et d'ouverture d'esprit aux questions scientifiques », explique Frank Spinath, professeur de psychologie.
Informations complémentaires
Informations sur le registre national, la recherche sur les jumeaux et les études en cours :
Pour toute question, veuillez contacter :
Prof. Dr Frank M. Spinath
Université de la Sarre
Tél. : 0681/302 64079
E-mail : f.spinath(at)mx.uni-saarland.de
