Infos pour
Accès direct
UFR
Le Centre de langues de l'université propose depuis longtemps déjà le format « Tapitas de Español » pendant la période de cours. Sa particularité : il est organisé par des étudiants Erasmus espagnols pour les étudiants et les employés intéressés de l'université de la Sarre, il n'y a donc pas de professeurs. Actuellement, Noelia Richart en est responsable. Comme sa prédécesseure Eva Luján, elle vient de l'Université d'Alicante (Espagne). « Nous voulons susciter l'intérêt pour l'Espagne et discutons pour cela de sujets très variés. Il peut s'agir par exemple de musique et de séries télévisées, mais aussi de politique et d'art. Il n'est pas nécessaire de parler couramment l'espagnol pour participer aux discussions. Les débutants qui ont encore un vocabulaire limité sont également les bienvenus », souligne Noelia Richart.
Il n'est pas nécessaire de s'inscrire pour participer à la pause déjeuner avec tapas, et une participation régulière n'est pas obligatoire. Notre groupe compte entre douze et vingt-cinq personnes. L'Université de la Sarre accueille de nombreux étudiants internationaux, ce qui explique notre caractère très cosmopolite. Grâce au programme d'échange Erasmus, de nombreux pays européens sont représentés, mais nous avons également des étudiants venus du Vietnam, d'Indonésie ou de Turquie. Cela rend les discussions sur les différences culturelles et les préférences alimentaires particulièrement intéressantes », explique Noelia Richart. Cette étudiante en sciences du langage et Eva Luján ont été les premières à pouvoir venir à Sarrebruck pour deux semestres dans le cadre du nouvel accord Erasmus conclu entre l'université de la Sarre et Alicante. Leur université d’origine, Alicante, est membre de l'alliance universitaire européenne « Transform4Europe », qui regroupe huit autres universités en plus de l'université de la Sarre.
C'est là qu'est née l'idée de « Languages for Lunch », qui a maintenant été mise en pratique avec la pause déjeuner « Tapitas de Español ». « Nous espérons que cela servira de modèle pour d'autres offres linguistiques », déclare Elena Fernández, professeure d'espagnol au Centre de langues de l'université de la Sarre. Elle souligne que tous les cours d'espagnol hybrides et en ligne dispensés à Sarrebruck peuvent également être suivis par les universités partenaires de « Transform4Europe ». De même, les étudiants locaux ont la possibilité d'assister à des cours magistraux et à des séminaires en ligne proposés par les autres universités de Transform4Europe.
« J'ai déjà participé à un cours en ligne de l'université de Sofia et j'aimerais continuer à profiter de ce type d'offres du réseau européen . Je m'intéresserais par exemple à des cours d'arts plastiques et d'
œuvres d'art », explique Eva Luján, qui a animé l'année dernière la table ronde espagnole pendant la pause déjeuner. Elle apprécie beaucoup le fait que son cursus en sciences du langage à Sarrebruck lui permette de couvrir plus de domaines qu'à Alicante. L'avantage de son engagement pour « Tapitas de Español » était également qu'elle pouvait obtenir des crédits dans le cadre du programme d'échange Erasmus. Il s'agit d'une nouveauté dans la coopération entre Sarrebruck et Alicante, car ce n'est que depuis le semestre d'hiver dernier que les étudiants espagnols reçoivent des crédits pour cela.
Le choix des thèmes abordés lors des tables rondes lui a permis de porter un regard nouveau sur son pays natal. « J'ai parlé de personnalités célèbres en Espagne et expliqué les pouvoirs du roi et du président. Nous avons également discuté des différents gestes et expressions utilisés dans nos pays respectifs. Cela permet à tout le monde d'engager facilement la conversation et motive beaucoup plus les étudiants à utiliser leurs connaissances en espagnol », souligne Eva Luján. Elle apprécie également l'ambiance méditerranéenne qui règne dans la cour intérieure du café KHG, qui rappelle l'Espagne pendant les mois d'été. Les « Tapitas de Español » ont permis de développer une étroite collaboration entre la KHG et le Centre de langues. Nous sommes très reconnaissants à la communauté universitaire catholique, représentée par Katrin Altmeier, de nous aider à fournir les ingrédients pour les tapas et de nous permettre d'utiliser les locaux. Car manger ensemble crée des liens et favorise les échanges informels », souligne Elena Fernández, professeure d'espagnol.
Si vous souhaitez participer aux « Tapitas de Español », rendez-vous au café de la KHG (bâtiment A3 1) sur le campus universitaire de Sarrebruck, tous les mardis de 12h à 12h45 pendant la période de cours. Cette offre sera également proposée au semestre d'hiver, avec les prochains étudiants Erasmus d'Alicante. Le jour pourrait toutefois changer, ce qui sera alors annoncé en temps utile.
Pour plus d'informations :
https://www.uni-saarland.de/einrichtung/centre-de-langues/sprachen-kulturen/spanisch.html
