Actualités dans la recherche et l'enseignement

Am 27. und 28. November tauschen sich Expertinnen und Experten aus Italien, Frankreich, Schweden, Großbritannien und Deutschland in einer Tagung über den Stand und die Perspektiven der digitalen historischen Wortforschung aus. Diese ist ein zentraler Schwerpunkt in Forschung und Lehre des Lehrstuhls für Romanische Philologie. Die Tagung ist interdisziplinär ausgerichtet und bietet nicht nur Romanistinnen und Romanisten, sondern auch Forscherinnen und Forschern anderer Philologien eine Plattform. [...]

Unsere Sprachen sind komplex, blumig, vielfältig – und aus informationstheoretischer Sicht nicht ideal komprimiert. Warum sprechen wir nicht „digital“, verpacken Informationen also etwa wie ein Computer in Einsen und Nullen? Dieser Frage ist der Saarbrücker Sprachwissenschaftler Michael Hahn gemeinsam mit einem US-Kollegen nachgegangen. Sie haben ein Modell entwickelt, das erklärt, warum wir sprechen, wie wir sprechen und nicht etwa piepen wie die Roboter in Star Wars. [...]

Comme les années précédentes, l'Université de la Sarre organise au cours du semestre d'hiver des cycles de conférences ouvertes au grand public. Vous trouverez sur cette page la liste des conférences prévues pour la semaine à venir. Les dates figurent également dans le calendrier des événements sur la page d'accueil de l'Université. [...]

Mit dem „FusionForum“ gibt der PharmaScienceHub (PSH) den Startschuss für eine neue Veranstaltungsreihe. Im Zentrum stehen der Austausch und die Vernetzung führender Köpfe aus Wissenschaft, Wirtschaft und Politik, die gemeinsam die Zukunft der pharmazeutischen Forschung gestalten wollen. Am Dienstag, 25. November werden im Innovation Center der Saar-Universität erstmals gemeinsam von Wissenschaft und Pharmaindustrie verschiedene Fachvorträge angeboten. Rund 150 Personen haben sich angemeldet. [...]

Mediziner der RWTH Aachen und der Saar-Universität sowie beider Universitätskliniken untersuchen seit acht Jahren den Zusammenhang zwischen Nierenerkrankungen und Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Diese entstehen häufig als Folge einer Nierenerkrankung, so dass das Risiko, an einer kardiovaskulären Krankheit zu sterben, bei Nierenpatienten deutlich höher ist als bei Menschen mit gesunden Nieren. [...]

Der saarländische Unternehmer Dieter Scheid wird als Ehrenmitglied der Universität des Saarlandes gewürdigt. Er erhält die Auszeichnung für seine langjährige Tätigkeit als Vorsitzender der Gesellschaft der Förderer des Instituts für empirische Wirtschaftsforschung an der Universität des Saarlandes. Dieter Scheid ist damit die erste Persönlichkeit, die diese Würdigung erhält. [...]

Die Universität des Saarlandes bietet am 5. Mai Unternehmen die Gelegenheit, sich den Studierenden und Nachwuchsforschern aller Fachrichtungen zu präsentieren und frühzeitig Kontakte zu potenziellen Fachkräften zu knüpfen. Ab sofort können sich interessierte Unternehmen für die Campus-Messe „next“ anmelden. [...]

Le recours à l'intelligence artificielle est de plus en plus fréquent, qu'il s’agisse des modèles de langage tels que ChatGPT ou en médecine, pour exploiter des bases de données complexes. Cependant, l'IA commet encore souvent des erreurs simples qui persistent, même après un entraînement. Elle n'est en outre capable ni de penser de manière logique, ni de vraiment "comprendre" les entrées complexes. Pour Michael Hahn, professeur de linguistique informatique, le problème réside dans le système. [...]

Situé sur le campus de l'Université de la Sarre, l'Innovation Center a été récompensé par le prix d'architecture sarrois "Orte der Arbeit" (Lieux de travail). Le jury a ainsi salué la qualité architecturale et fonctionnelle du bâtiment, conçu comme un lieu de coopération entre les différents acteurs des entreprises, de la recherche et des start-ups. Le jury décrit le bâtiment comme "un lieu dédié à l'innovation et à l'esprit d'entreprise". [...]

Ob ein Knochenbruch heilt, lässt sich mit handelsüblichen Messgeräten schnell und einfach überwachen – mit Licht statt schädlicher Röntgenstrahlung. Die Deutsche Gesellschaft für Unfallchirurgie (DGU) zeichnete Professorin Bergita Ganse und ihre Doktoranden Oana Maria Scholz und Cedric Nowicki für diese neue Methode auf dem Deutschen Kongress für Orthopädie und Unfallchirurgie mit dem Innovationspreis aus. [...]

Cela fait maintenant 70 ans que le Centre juridique franco-allemand (CJFA) de l’Université de la Sarre forme des juristes franco-allemands. Depuis 1955, cette institution vouée à réunir deux systèmes juridiques et deux cultures contribue à tisser des liens entre étudiants, juristes et universités de France et d’Allemagne. Avec quelque 5 000 diplômé, le CJFA possède le plus vaste réseau d’anciens étudiants des parcours de droit franco-allemand. [...]

Des chercheurs de l'université de Stuttgart ont réussi à transférer des états quantiques entre des photons provenant de deux sources lumineuses éloignées et ont ainsi réalisé une avancée décisive dans le développement des répéteurs quantiques. Les convertisseurs de fréquence quantiques, qui compensent les différences de fréquence minimales restantes entre les photons, ont joué un rôle déterminant dans cette réussite. [...]

Comme les années précédentes, l'Université de la Sarre organise au cours du semestre d'hiver des cycles de conférences ouvertes au grand public. Vous trouverez sur cette page la liste des conférences prévues pour la semaine à venir. Les dates figurent également dans le calendrier des événements sur la page d'accueil de l'Université. [...]

Ministerpräsidentin Anke Rehlinger hat am Donnerstag, 13. November 2025 in der Staatskanzlei den renommierten Sportmediziner Prof. Dr. Tim Meyer mit dem Saarländischen Verdienstorden ausgezeichnet. Mit der höchsten Ehrung des Landes würdigt die Ministerpräsidentin die herausragenden Verdienste des langjährigen Teamarztes der Deutschen Fußballnationalmannschaft und heutigen Lehrstuhlinhabers für Sport- und Präventivmedizin an der Universität des Saarlandes. [...]

Jeudi 27 novembre à 18h15, Eva Möhler, directrice de la clinique de psychiatrie, psychosomatique et psychothérapie pour enfants et adolescents au Centre Hospitalier Universitaire de la Sarre, donnera une conférence intitulée "Les enfants dans un monde numérique". Ouverte au grand public et organisée dans le cadre du Forum scientifique de la Fondation Paul Fritsche, la conférence aura lieu dans l'amphithéâtre de la Faculté de médecine (bâtiment 35, amphithéâtre 1). [...]

Le 15 novembre, Klaus-Dieter Becker, professeur d'électrotechnique théorique à l'Université de la Sarre, fêtera son 90e anniversaire. [...]

Dans le milieu universitaire, l'excellence des travaux de recherche se mesure notamment à la fréquence à laquelle les publications sont citées. Chaque année, la liste des "Highly Cited Researchers" recense les chercheurs et chercheuses de différentes disciplines dont les publications ont été les plus souvent citées par d'autres scientifiques à travers le monde. Cette année encore, trois chercheurs de l'Université de la Sarre figurent sur cette liste. [...]

Les possibilités d'application de l'IA concernent de plus en plus les disciplines des sciences humaines, y compris la littérature. Les méthodes basées sur l'IA jouent un rôle de plus en plus déterminant dans l'interprétation des textes littéraires (herméneutique) ainsi que dans la recherche. La conférence s'interroge donc sur le champ de tension entre les approches conventionnelles de l'interprétation des textes et les procédés assistés par ordinateur. [...]

Wenn Code programmiert wird, arbeiten oft zwei Software-Entwickler paarweise zusammen. Dies senkt die Fehlerquote, zudem geben die Kollegen ihr Wissen einander weiter. Seit einiger Zeit übernehmen KI-Assistenten diese Rolle. Das ist nicht nur von Vorteil, wie eine empirische Studie von Saarbrücker Informatikern zeigt: Programmierer schauen beim Code von KI-Assistenten nicht so genau hin und lernen auch weniger von ihnen. Die Studie wird nun auf einer renommierten Konferenz in Seoul vorgestellt. [...]

Le contrôle des chats, en discussion au sein de l'UE, mettra-t-il à mal la confidentialité de nos messages? Les navigateurs basés sur l'IA sont-ils en train de transformer le web? Et l'Allemagne va-t-elle devenir une nation du supercalcul grâce à son supercalculateur Jupiter? Pour y voir plus clair dans le développement rapide des nouvelles technologies, un journalisme bien documenté est nécessaire. [...]

Même dans les grandes artères, les cathéters à ballonnet induits d'un médicament permettent d'obtenir de bons résultats. Peu invasive, l'intervention est une bonne alternative au stent. Ces résultats, obtenus par le groupe de travail du cardiologue Bruno Scheller de l'Université de la Sarre, ont été confirmés par une étude internationale portant sur plus de 3300 patients, présentée lors du plus grand congrès sur le traitement par cathéter des maladies cardiaques, le TCT à San Francisco. [...]

Am 4. November kann der emeritierte Professor für Psychologie und Ehrensenator der Universität des Saarlandes Dr. Werner Tack seinen 90. Geburtstag begehen. [...]

Welche Studienmöglichkeiten gibt es im Saarland? Dazu erhalten alle saarländischen Abiturientinnen und Abiturienten des Jahrgangs 2025 beim Campustag an der Universität des Saarlandes und der Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes (htw saar) hilfreiche Informationen. Am 30. Oktober stellen beide Hochschulen von 8 bis 15.30 Uhr ein vielfältiges Programm vor und ermöglichen den direkten Austausch mit der Wissenschaft. [...]

Au semestre d'hiver 2025-2026, l'Université de la Sarre consacrera son université des enfants au thème des matériaux. Les quatre conférences, destinées aux enfants de 8 à 12 ans, ont lieu le mercredi à 16h15 dans le plus grand amphithéâtre du campus de Sarrebruck, l'Auditorium Maximum (bâtiment B4 1). Le coup d'envoi sera donné le 12 novembre. Inscriptions dès maintenant à l'adresse: https://www.kinderuni.saarland/anmeldung [...]

Une start-up en trois jours! Tel est l'objectif du Techstars Startup Weekend, qui se déroule dans le monde entier dans des villes telles que San Francisco, Tokyo ou Shanghai. En collaboration avec Techstars, celui-ci aura lieu du 14 au 16 novembre à l'Innovation Center sur le campus universitaire de Sarrebruck. [...]

La Bibliothèque de l'Université et du Land de Sarre (SULB) célèbre son 75e anniversaire avec un projet collaboratif: dans le cadre de l'exposition "Kunstraum Bibliothek", des étudiants en art de la HBKsaar abordent de manière artistique le bâtiment, son histoire et le quotidien de la bibliothèque. L'exposition sera inaugurée le 31 octobre 2025 lors de la cérémonie officielle de l'anniversaire de la bibliothèque (événement privé) et y sera ensuite visible jusqu'au 30 mars 2026. [...]

Das Oberverwaltungsgericht Saarlouis (OVG) hat den Bebauungsplan Nördlich Stuhlsatzenhaus für unwirksam erklärt. Zur aktuellen Entscheidung erklären Stadt, Land und Universität: „Die Entscheidung des Gerichts gilt es zu respektieren und für die weiteren Planungen zu berücksichtigen. Die Campuserweiterung Nördlich Stuhlsatzenhaus ist ein strategisch wichtiges Projekt, um das dynamische Wachstum von Wissenschaft und Forschung im Umfeld der Universität für die Zukunft zu ermöglichen." [...]

Le 18 octobre, Klaus Martin Girardet, professeur d'histoire ancienne et ancien doyen de la Faculté de lettres et sciences humaines I de l'Université de la Sarre, fêtera son 85e anniversaire. [...]

Des objets imprimés en 3D qui peuvent changer de couleur comme un caméléon. De nouvelles pistes de traitement prometteuses dans la lutte contre les germes multirésistants. Des modèles prédictifs qui permettent de déterminer quel médicament anticancéreux est le plus efficace pour un patient. Ou encore: l'effet des influenceurs sur les consommateurs. Ce sont là quelques exemples des thèmes étudiés par les jeunes scientifiques qui se verront décerner le prix Eduard Martin décernés. [...]

Le scientifique, entrepreneur et figure de proue en matière d'innovation, le professeur August-Wilhelm Scheer, est nommé sénateur honoraire de l'Université de la Sarre. Il s'agit de la plus haute distinction décernée par l'Université. Elle est réservée aux personnalités qui se sont distinguées de manière exceptionnelle par leurs mérites au service de l'Université et de la société. [...]

Guido Kickelbick, professeur de chimie, et d'autres enseignant·es de l'Université de la Sarre vous invitent à un cycle de conférences interdisciplinaires sur le thème du changement climatique qui se tiendra ce semestre d'hiver. Ouvertes au grand public, les conférences ont lieu tous les mardis à 17h15 sur le campus de Sarrebruck, dans le nouveau bâtiment des amphithéâtres de chimie (bâtiment C4 3, petit amphithéâtre II). Certaines conférences peuvent être suivies en ligne. [...]

La résilience désigne les capacités nécessaires pour surmonter les crises, réagir avec flexibilité aux défis et s'adapter à de nouvelles situations. Dans la situation mondiale actuelle, les établissements d'enseignement supérieur ont également besoin de cette compétence. Les onze universités membres de l'alliance européenne Transform4Europe ont élaboré une prise de position à ce sujet, qui sera le thème de l'assemblée générale annuelle. Celle-ci se tiendra à Kaunas, en Lituanie, et proposera tou [...]

Avec l'arrivée de l'automne, les virus respiratoires font leur grand retour. Parmi ceux-ci, le VRS, virus respiratoire syncytial, peut s'avérer particulièrement dangereux pour les nouveau-nés, les personnes âgées et les personnes immunodéprimées. Pour ces dernières, notamment les personnes atteintes de maladies chroniques ou ayant subi une transplantation d'organe, il n'existait jusqu'à présent aucune donnée fiable relative à l'efficacité du vaccin contre le VRS. [...]

L'intelligence artificielle (IA) n'est pas seulement un sujet d'informatique, elle est également indispensable dans les sciences de l'ingénierie: au semestre d'hiver 2025-2026, une série de conférences mettra en lumière la manière dont les ingénieurs utilisent l'IA, en particulier l'apprentissage automatique, ainsi que les méthodes basées sur les données en général pour l'industrie. [...]

Le nombre d'étudiant·es à l'Université de la Sarre a légèrement augmenté par rapport au semestre d'hiver dernier. Alors qu'à la même période l'année dernière, 16 031 étudiant·es étaient inscrit·es, ce sont désormais 16 114 jeunes gens qui suivent leurs études à l'université de la Sarre. Le nombre d'étudiant·es en première année est légèrement inférieur à celui de l'année dernière. [...]

Une inflammation du péricarde (péricardite) peut être facilement traitée si elle est détectée à temps. Cependant, si elle n'est pas diagnostiquée, elle peut mettre la vie en danger. Dans certains cas, elle disparaît puis réapparaît après quelques mois. Des scientifiques italiens et allemands ont découvert un nouveau lien avec ce type de péricardite récidivante. Une substance produite par l'organisme qui inhibe les processus anti-inflammatoires dans le corps est au centre de cette découverte. [...]

Le 13 octobre, le professeur de psychologie du sport à l'Université de la Sarre et directeur adjoint de longue date de l'Institut des sciences du sport, Jürgen Maxeiner, fêtera son 85e anniversaire à Munich. [...]

Le développement durable n'est plus seulement un thème abordé par les sciences naturelles ou environnementales ou la science des matériaux: les sciences humaines apportent également une contribution décisive à la réflexion critique et au fondement éthique des modèles d'avenir durables. Le cycle de conférences des Études culturelles européennes du prochain semestre d'hiver sera consacré au développement durable dans les sciences humaines. [...]

Le professeur Rolf Müller, directeur scientifique de l'Institut Helmholtz pour la recherche pharmaceutique de Sarre (HIPS) et professeur de biologie pharmaceutique à l'Université de la Sarre, a reçu la médaille Mannich de la Société pharmaceutique allemande (DPhG). [...]

La transformation numérique et l'utilisation croissante de l'intelligence artificielle dans le quotidien des entreprises transforment radicalement le monde du travail. Afin de mettre en évidence les défis qui en découlent pour les directions d'entreprise, les salariés et leurs représentants, le Bureau de coopération Domaine scientifique / Monde du travail de l'Université de la Sarre propose, en collaboration avec divers partenaires, quatre conférences au cours du semestre d'hiver. [...]

Le Centre Käte Hamburger pour l’étude des pratiques culturelles de réparation (CURE) accueillera sa nouvelle promotion de résidentes et résidents le mercredi 15 octobre à 18 heures lors d'une cérémonie solennelle qui se tiendra à l'Innovation Center (bâtiment A2 1) de l'Université de la Sarre. [...]

Comme l'an dernier, les étudiants et étudiantes de l'Université de la Sarre confrontés à des problèmes financiers pourront bénéficier d’un repas gratuit par jour au restaurant universitaire, et ce dès le 13 octobre. L'action devrait se poursuivre jusqu'au 31 mars 2026, à condition que les fonds soient suffisants. [...]

Die saarländischen Hochschulen laden am 11. Oktober zum Hochschulball in das Saarbrücker E-Werk ein. Zur Ballnacht in festlichem Ambiente sind alle Tanzbegeisterten aus der Region eingeladen, um gemeinsam mit Studierenden sowie den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Hochschulen zu feiern. Die Big Band der Polizei des Saarlandes und DJ Moh haben Klassiker der Tanzmusik bis hin zu internationaler Partymusik im Repertoire. Für Studierende und Auszubildende gibt es günstige Tickets. [...]

Le Président français s'est vu décerner le titre de docteur honoris causa de la Faculté des sciences humaines et gestion d’entreprise de l’Université de la Sarre en reconnaissance de son remarquable engagement en faveur de l’enseignement supérieur et de la coopération scientifique en Europe. Ce titre honorifique lui a été remis dans le cadre des festivités de la fête nationale allemande, le 3 octobre à Sarrebruck.
[...]

Avec le projet "MuBatt – Exploitation multi-usage de systèmes stationnaires de stockage d'énergie par batterie", la chaire d'automatisation et de systèmes énergétiques (AES) de l'Université de la Sarre explore de nouvelles stratégies visant à utiliser les batteries de stockage de manière plus flexible, plus efficace et plus économique. [...]

Après une collaboration fructueuse avec l'Université du Luxembourg, l'Oratorio de Noël de Bach et la cantate Carmina Burana, le chœur de l'Université s'attèle cette année au Requiem de Mozart. Au programme également: Introït et Kyrie de Johann Christian Bach, dernier fils de Jean-Sébastien Bach, et un motet de Mendelssohn en rapport avec le thème. Les concerts sont prévus à la fin du semestre, en février 2026. [...]

Le ministère sarrois des Finances et des Sciences et l'Université de la Sarre ont signé une nouvelle convention d'objectifs et de moyens pour les années 2026 à 2029. Le cadre ainsi défini fournit les moyens nécessaires au développement dynamique de l'Université, de la recherche et de l'enseignement, y compris à la clinique universitaire, ainsi qu'à un avenir prospère pour la Sarre. [...]

Le jeudi 16 octobre à 18 heures, dans l'aula du campus de Sarrebruck (bâtiment A3 3), la Société universitaire de la Sarre récompensera de jeunes chercheurs et chercheuses pour leurs thèses de doctorat remarquables. Les lauréats du prix Eduard Martin donneront au public un aperçu de leurs recherches et souligneront en quoi celles-ci sont si précieuses pour notre société. Le discours officiel sera prononcé par Jens Ewen de l'École supérieure de musique Franz Liszt de Weimar. [...]

Vous envisagez une carrière dans le secteur du conseil et souhaitez découvrir le métier de consultant? Vous voulez bénéficier d'un accompagnement méthodologique et personnel et développer vos compétences interdisciplinaires? L'Institut d'informatique de gestion de l'Université de la Sarre, dirigé par le professeur Peter Loos, propose cette année encore, en collaboration avec le Centre allemand de recherche en intelligence artificielle, la formation continue "Consulting" au semestre d'hiver. [...]

Susciter l'intérêt des Sarrois et Sarroises pour la langue française: tel est l’objectif de Claudia Polzin-Haumann, professeure à l'Université de la Sarre. Dans le cadre du projet "Französisch und mehr", elle conçoit avec son équipe des offres axées sur les besoins réels de différents groupes cibles. Au terme d'une phase pilote réussie, des cours spécialement conçus pour le personnel médical seront proposés dès octobre à l'université populaire de Sarrebruck. [...]